Текст и перевод песни Ricegum - Naughty or Nice

Naughty or Nice

Merry Christmas everybody
Ya dig
Yeah, yeah, yeah

Is you naughty or you nice? Ayy
You know you fucking with Rice, ayy (RiceGum)
Santa gon′ come in tonight, ayy
You might go blind from these lights, ayy
Sleigh, it gon' fly like a kite, ayy
I know this just what you like, ayy
Took a risk, I rolled the dice, ayy (dice, dice)
Now my wrist look like the Ice Age (ice, ice)
Hop in my sleigh for the night, ayy
Rudolph about to take flight, ayy
You can come with me tonight, ayy
And I know this what you like (yeah)
Is you naughty or you nice?
You might go blind from these lights
Santa gon′ come in tonight
Hop in the sleigh and let's ride

Paid 250 for Guwop, ayy
Red nose on you like Rudolph, ayy
Spent 10 bands on a new watch, ayy
Everyday getting to the mula, ayy (money)
In the sleigh, I'm ′bout to take off
Lights blind you like Ray Charles (where?)
Fast whips like I race cars (skrrt)
If he hating call him Jake Paul (pussy)
Santa, come up to the hills (hills)
Boy, I know yo ass real (real)
Fuck the cookies, you get bills (ayy)
I′m just tryna count these mills (ayy)
If she bad, I give her more coal
Strippers dancing on the North Pole
How you hating? You need more dough
You not scoring, you need more goals

Is you naughty or you nice? Ayy
You know you fucking with Rice, ayy (RiceGum)
Santa gon' come in tonight, ayy
You might go blind from these lights, ayy
Sleigh, it gon′ fly like a kite, ayy
I know this just what you like, ayy
Took a risk, I rolled the dice, ayy (dice, dice)
Now my wrist look like the Ice Age (ice, ice)
Hop in my sleigh for the night, ayy
Rudolph about to take flight, ayy
You can come with me tonight, ayy
And I know this what you like (yeah)
Is you naughty or you nice?
You might go blind from these lights
Santa gon' come in tonight
Hop in the sleigh and let′s ride

Sage ou Méchant

Joyeux Noël à tous
Tu piges ?
Ouais, ouais, ouais

T'es sage ou t'es méchante ? Ayy
Tu sais que tu t'amuses avec Rice, ayy (RiceGum)
Le Père Noël va arriver ce soir, ayy
Tu risques de devenir aveugle à cause de ces lumières, ayy
Le traîneau, il va voler comme un cerf-volant, ayy
Je sais que c'est ce que tu aimes, ayy
J'ai pris un risque, j'ai lancé les dés, ayy (dés, dés)
Maintenant mon poignet ressemble à l'ère glaciaire (glace, glace)
Monte dans mon traîneau pour la nuit, ayy
Rudolph est sur le point de prendre son envol, ayy
Tu peux venir avec moi ce soir, ayy
Et je sais que c'est ce que tu aimes (ouais)
T'es sage ou t'es méchante ?
Tu risques de devenir aveugle à cause de ces lumières
Le Père Noël va arriver ce soir
Monte dans le traîneau et on y va

J'ai payé 250 pour Guwop, ayy
Nez rouge sur toi comme Rudolph, ayy
J'ai dépensé 10 billets pour une nouvelle montre, ayy
Tous les jours, je vais chercher le fric, ayy (argent)
Dans le traîneau, je suis sur le point de décoller
Les lumières te rendent aveugle comme Ray Charles (où ?)
Des voitures rapides comme si je faisais des courses (skrrt)
S'il te déteste, appelle-le Jake Paul (lâche)
Père Noël, monte sur les collines (collines)
Mec, je sais que ton cul est réel (réel)
Fous les biscuits, tu obtiens des billets (ayy)
J'essaie juste de compter ces millions (ayy)
Si elle est canon, je lui donne plus de charbon
Les strip-teaseuses dansent au pôle Nord
Comment tu peux détester ? Tu as besoin de plus de fric
Tu ne marques pas, tu as besoin de plus de buts

T'es sage ou t'es méchante ? Ayy
Tu sais que tu t'amuses avec Rice, ayy (RiceGum)
Le Père Noël va arriver ce soir, ayy
Tu risques de devenir aveugle à cause de ces lumières, ayy
Le traîneau, il va voler comme un cerf-volant, ayy
Je sais que c'est ce que tu aimes, ayy
J'ai pris un risque, j'ai lancé les dés, ayy (dés, dés)
Maintenant mon poignet ressemble à l'ère glaciaire (glace, glace)
Monte dans mon traîneau pour la nuit, ayy
Rudolph est sur le point de prendre son envol, ayy
Tu peux venir avec moi ce soir, ayy
Et je sais que c'est ce que tu aimes (ouais)
T'es sage ou t'es méchante ?
Tu risques de devenir aveugle à cause de ces lumières
Le Père Noël va arriver ce soir
Monte dans le traîneau et on y va