Текст и перевод песни Rich Amiri - Been Better

Been Better

Yeah, uh, huh
(That boy Jdolla go crazy)
You remember that night, when I sent you that text? (Yeah)
I hit you tonight, won't see me again (No)
You was supposed to be mine (Supposed to be mine)
Supposed to be mine (Oh my God)
Supposed to be mine (Supposed to be mine)
Supposed to be mine (Yeah, yeah)
No, I'm not finna play with you (No)
Honestly, I can't stay with you (No)
You ain't know what you was gettin' into (No)
Lot of shit fuckin' up my mental (Let's go)
I'm finna cop a new Scatpack
Not a lease, ho, it's not a rental (Skrr)
Baby don't want me to go back (Skrr)
Honestly, I was never fin to (Skrr)
I am never gon' get love (Never gon' get love)
And I'm tired of her, then I'm fed up, yeah (Oh, oh)
Not doin' too bad but I swear I been better
And I hate all of my friends, they say, "Keep your head up"
They say, "Keep your head up"
Heart broke, can't fix that
Goyard, Gucci, mismatch (Yeah)
Credit to my niggas, so you know I had to get that (Woah)
If I sent a love letter, baby, will you rip that? (Yeah)
Try and I can't cap, die and I can't cap
You remember that night, when I sent you that text? (Yeah)
I hit you tonight, won't see me again (No)
You was supposed to be mine (Supposed to be mine)
Supposed to be mine (Oh my God)
Supposed to be mine (Supposed to be mine)
Supposed to be mine (Yeah, yeah)
No, I'm not finna play with you (No)
Honestly, I can't stay with you (No)
You ain't know what you was gettin' into (No)
Lot of shit fuckin' up my mental (Let's go)
I'm finna cop a new Scatpack
Not a lease, ho, it's not a rental (Skrr)
Baby don't want me to go back (Skrr)
Honestly, I was never fin to (Skrr)
Oh, yeah, go
Let's go, come on

J'ai été mieux

Ouais, euh, ouais
(Ce mec Jdolla est fou)
Tu te souviens de cette nuit où je t'ai envoyé ce message ? (Ouais)
Je t'ai contacté ce soir, tu ne me reverras plus (Non)
Tu étais censée être à moi (Censée être à moi)
Censée être à moi (Oh mon Dieu)
Censée être à moi (Censée être à moi)
Censée être à moi (Ouais, ouais)
Non, je ne vais pas jouer avec toi (Non)
Honnêtement, je ne peux pas rester avec toi (Non)
Tu ne savais pas dans quoi tu t'engageais (Non)
Beaucoup de trucs foutent en l'air mon mental (C'est parti)
Je vais me choper une nouvelle Scatpack
Pas une location, ma belle, c'est pas une location (Skrr)
Bébé ne veut pas que je retourne en arrière (Skrr)
Honnêtement, je n'ai jamais voulu (Skrr)
Je n'aurai jamais d'amour (Jamais d'amour)
Et je suis fatigué d'elle, puis j'en ai marre, ouais (Oh, oh)
Je ne vais pas trop mal mais j'ai été mieux, je te jure
Et je déteste tous mes amis, ils disent : "Garde la tête haute"
Ils disent : "Garde la tête haute"
Le cœur brisé, on ne peut pas réparer ça
Goyard, Gucci, ça ne correspond pas (Ouais)
Crédit à mes mecs, alors tu sais que j'ai dû l'avoir (Woah)
Si je t'envoyais une lettre d'amour, ma belle, tu la déchirerais ? (Ouais)
J'essaie et je ne peux pas mentir, je meurs et je ne peux pas mentir
Tu te souviens de cette nuit où je t'ai envoyé ce message ? (Ouais)
Je t'ai contacté ce soir, tu ne me reverras plus (Non)
Tu étais censée être à moi (Censée être à moi)
Censée être à moi (Oh mon Dieu)
Censée être à moi (Censée être à moi)
Censée être à moi (Ouais, ouais)
Non, je ne vais pas jouer avec toi (Non)
Honnêtement, je ne peux pas rester avec toi (Non)
Tu ne savais pas dans quoi tu t'engageais (Non)
Beaucoup de trucs foutent en l'air mon mental (C'est parti)
Je vais me choper une nouvelle Scatpack
Pas une location, ma belle, c'est pas une location (Skrr)
Bébé ne veut pas que je retourne en arrière (Skrr)
Honnêtement, je n'ai jamais voulu (Skrr)
Oh, ouais, vas-y
C'est parti, allez