Текст и перевод песни Rich Amiri - Bounty

Bounty

Yeah, yeah-yeah (man, what the fuck goin' on, maajins?)
Ayy (phew)

You forgot all about me
Stevo in the Southy, man, free him from the county
And they used to clown me, but now my diamonds drowning
Know I got a bounty on me (oh, yeah, oh, yeah)
They still ain't found me (found me, bop)
And they love my song, play my song and they gon' dance
Then slide, she like to talk a lot
Got bands and wads, my pockets full of knots
The Lamb', the 'Hawk, I swear I can't decide
He scared, he shy, I knew he weren't gon' ride (okay, let's go)

I can see it in his eyes
Man, I knew he weren't gon' slide (slide, oh)
Spend a bag up on his bitch, but she not even my type (type, no)
Know they pray for my demise
They can't stop it but they try (try, oh)
Eliantte diamonds shine, yeah, my diamonds way too bright (yeah, go)
She just did another line, shawty been geekin' all night (go, go, go)
All my opps, oh, they can't find me
Somewhere in the heights (oh, yeah)
My whole gang tied, swear I love them guys (yeah-yeah)
Bae, I can't lie (oh), I can't treat you right (no)
Let them things fly (oh), .23 hit his eyes (ah)
I just think why? (ah) Why you—?

You forgot all about me
Stevo in the Southy, man, free him from the county
And they used to clown me, but now my diamonds drowning
Know I got a bounty on me, they still ain't found me (phew)
And they love my song, play my song and they gon' dance (bop, bop)
Then slide, she like to talk a lot (oh my God)
Got bands and wads, my pockets full of knots (oh my God)
The Lamb', the 'Hawk, I swear I can't decide (yeah, yeah)
He scared, he shy, I knew he weren't gon' ride (oh my God)

Prime

Ouais, ouais-ouais (mec, qu'est-ce qui se passe, maajins ?)
Ayy (ouf)

Tu as oublié tout de moi
Stevo dans le Southy, mec, libère-le du comté
Et ils se moquaient de moi, mais maintenant mes diamants se noient
Je sais que j'ai une prime sur ma tête (oh, ouais, oh, ouais)
Ils ne m'ont toujours pas trouvé (trouvé, bop)
Et ils aiment ma chanson, jouent ma chanson et ils vont danser
Puis glisse, elle aime beaucoup parler
J'ai des billets et des liasses, mes poches sont pleines de nœuds
La Lamb', la 'Hawk, je jure que je ne peux pas décider
Il a peur, il est timide, je savais qu'il n'allait pas rouler (ok, allons-y)

Je le vois dans ses yeux
Mec, je savais qu'il n'allait pas rouler (rouler, oh)
Il a dépensé un sac pour sa salope, mais elle n'est même pas mon type (type, non)
Je sais qu'ils prient pour ma mort
Ils ne peuvent pas l'arrêter, mais ils essaient (essaient, oh)
Les diamants Eliantte brillent, ouais, mes diamants sont trop brillants (ouais, vas-y)
Elle vient de se refaire une ligne, la meuf est défoncée toute la nuit (vas-y, vas-y, vas-y)
Tous mes ennemis, oh, ils ne me trouvent pas
Quelque part dans les hauteurs (oh, ouais)
Toute ma bande est liée, je jure que je les aime ces mecs (ouais-ouais)
Bébé, je ne peux pas mentir (oh), je ne peux pas te traiter correctement (non)
Laisse-les voler (oh), .23 frappe ses yeux (ah)
Je me demande juste pourquoi ? (ah) Pourquoi tu—?

Tu as oublié tout de moi
Stevo dans le Southy, mec, libère-le du comté
Et ils se moquaient de moi, mais maintenant mes diamants se noient
Je sais que j'ai une prime sur ma tête, ils ne m'ont toujours pas trouvé (ouf)
Et ils aiment ma chanson, jouent ma chanson et ils vont danser (bop, bop)
Puis glisse, elle aime beaucoup parler (oh mon Dieu)
J'ai des billets et des liasses, mes poches sont pleines de nœuds (oh mon Dieu)
La Lamb', la 'Hawk, je jure que je ne peux pas décider (ouais, ouais)
Il a peur, il est timide, je savais qu'il n'allait pas rouler (oh mon Dieu)