Текст и перевод песни Rich Aucoin - The Base

The Base

It is always now
However much you feel you may need to plan for the future
To anticipate it
The reality of your life is now
There's probably nothing more important to understand about your mind
Than that
If you want to be happy in this world
The past is a memory
It's a thought arising in the present
The future is merely anticipated
It is another thought
Arising now
What we truly have
Is this moment
And this

La Base

C'est toujours maintenant
Peu importe combien tu penses devoir planifier pour l'avenir
Pour l'anticiper
La réalité de ta vie est maintenant
Il n'y a probablement rien de plus important à comprendre sur ton esprit
Que cela
Si tu veux être heureuse dans ce monde
Le passé est un souvenir
C'est une pensée qui surgit dans le présent
L'avenir n'est qu'anticipé
C'est une autre pensée
Qui surgit maintenant
Ce que nous avons vraiment
C'est ce moment
Et celui-ci