Trip - Rich Aucoin перевод на немецкий

Trip

I took a trip
Saw a lot of weird shit
Palan islands on the way up
Lucy with her diamonds
I felt a change
No longer was so estranged
Looking out my window
Saw the light reflect a rainbow
Walking down the aisle of the airplane
I know I'd boarded 'till I traveled there and back again
I had to let go from my ego
Thinking I'm the pilot when I'm the cargo

Eight miles high
I'm coming up, trip
Or six feet deep
Where are we going now?
You can hide
I'm coming up, trip
Or you can seek
Never really coming down

I saw it all
And all of it was me
And I came back home
And I felt alone
I couldn't sleep
Addicted to my misery
And I said no no no
'Cause it was a test to show
That this whole world is a preview
Don't you wanna see what's the real view?
Wanna stay here in reservation?
It's a brave new world of revelation

Eight miles high
I'm coming up, trip
Or six feet deep
Where are we going now?
You can hide
I'm coming up, trip
Or you can seek
Never really coming down

Eight miles high
Or six feet deep
You can hide
Or you can seek

Eight miles high
A stranger in a daydream
Or six feet deep
Shapes of things you've never seen
You can hide
All you're with and without
Or you can seek
Tune in 'till the dropout

Eight miles high
I'm coming up, trip
Or six feet deep
Where are we going now?
You can hide
I'm coming up, trip
Or you can seek
Never really coming down
Eight miles high
I'm coming up, trip
Or six feet deep
Where are we going now?
You can hide
I'm coming up, trip
Or you can seek
Never really coming down

Trip

Ich machte eine Reise
Sah eine Menge verrücktes Zeug
Palan-Inseln auf dem Weg nach oben
Lucy mit ihren Diamanten
Ich fühlte eine Veränderung
War nicht mehr so entfremdet
Schaute aus meinem Fenster
Sah, wie das Licht einen Regenbogen reflektierte
Ging den Gang des Flugzeugs entlang
Ich weiß, dass ich an Bord war, bis ich hin und zurück reiste
Ich musste mein Ego loslassen
Dachte, ich wäre der Pilot, wenn ich doch die Fracht bin

Acht Meilen hoch
Ich komme hoch, Trip
Oder sechs Fuß tief
Wo gehen wir jetzt hin?
Du kannst dich verstecken
Ich komme hoch, Trip
Oder du kannst suchen
Kommst nie wirklich runter

Ich sah alles
Und alles davon war ich
Und ich kam nach Hause
Und ich fühlte mich allein
Ich konnte nicht schlafen
Süchtig nach meinem Elend
Und ich sagte nein nein nein
Denn es war ein Test, um zu zeigen
Dass diese ganze Welt eine Vorschau ist
Willst du nicht sehen, was die wahre Sicht ist?
Willst du hier in der Reservation bleiben?
Es ist eine schöne neue Welt der Offenbarung

Acht Meilen hoch
Ich komme hoch, Trip
Oder sechs Fuß tief
Wo gehen wir jetzt hin?
Du kannst dich verstecken
Ich komme hoch, Trip
Oder du kannst suchen
Kommst nie wirklich runter

Acht Meilen hoch
Oder sechs Fuß tief
Du kannst dich verstecken
Oder du kannst suchen

Acht Meilen hoch
Ein Fremder in einem Tagtraum
Oder sechs Fuß tief
Formen von Dingen, die du nie gesehen hast
Du kannst dich verstecken
Alles, was du mit und ohne bist
Oder du kannst suchen
Schalte ein, bis zum Aussteiger

Acht Meilen hoch
Ich komme hoch, Trip
Oder sechs Fuß tief
Wo gehen wir jetzt hin?
Du kannst dich verstecken
Ich komme hoch, Trip
Oder du kannst suchen
Kommst nie wirklich runter
Acht Meilen hoch
Ich komme hoch, Trip
Oder sechs Fuß tief
Wo gehen wir jetzt hin?
Du kannst dich verstecken
Ich komme hoch, Trip
Oder du kannst suchen
Kommst nie wirklich runter