Текст и перевод песни Rich Aucoin - Want to Believe (Radio Edit) [Bonus Track]

Want to Believe (Radio Edit) [Bonus Track]

Have I found what I needed?
Can you ever conceive it?
If I heard it in nothing
Will I see it in something?

In times like this, I wanna be a believer
In times like this, I wanna be a believer
(C'mon) In times like this, I wanna be a believer
In times like this, I wanna be a believer

I wanna be a believer

Am I hardly existing?
Can I see what I'm missing?
When I die is it ending?
Can I go on pretending?

In times like this, I wanna be a believer
In times like this, I wanna be a believer
(C'mon) In times like this, I wanna be a believer
In times like this, I wanna be a believer

(Whoa) I wanna be a believer
(Whoa) I wanna be a believer
(Whoa) I wanna be a believer
(Whoa) I wanna be a believer

Vouloir croire (Édition radio) [Piste bonus]

Ai-je trouvé ce dont j'avais besoin ?
Peux-tu le concevoir ?
Si je l'entendais dans le néant
Le verrais-je dans quelque chose ?

En ces temps, j'ai envie d'être un croyant
En ces temps, j'ai envie d'être un croyant
(Allez) En ces temps, j'ai envie d'être un croyant
En ces temps, j'ai envie d'être un croyant

J'ai envie d'être un croyant

Est-ce que j'existe à peine ?
Puis-je voir ce qui me manque ?
Lorsque je mourrai, est-ce que tout finira ?
Puis-je continuer à prétendre ?

En ces temps, j'ai envie d'être un croyant
En ces temps, j'ai envie d'être un croyant
(Allez) En ces temps, j'ai envie d'être un croyant
En ces temps, j'ai envie d'être un croyant

(Whoa) J'ai envie d'être un croyant
(Whoa) J'ai envie d'être un croyant
(Whoa) J'ai envie d'être un croyant
(Whoa) J'ai envie d'être un croyant