Let Go - Rich Flee feat. Kuji Young & Shaun Rose перевод на русский

Let Go

Tell me what you got against me
You tell me I'm way too friendly with fans that's tryna tempt me
Been this way since you met me
Feel like it's something deeper
You acting like I don't need ya
You been my queen like latifah
Im telling you love you got it
You know that I could be wildin'
Respecting you like you Aretha
Who knew I could be in love
Who knew you could be a teacher
Give you all of my time unless on the road with the guys
You know I'm my brothers keeper
I'll be here until the reaper come for me
Don't push me away, asking "what do you want from me"
Baby talk to me, don't just say that you done with me
Sit in silence let me keep you company
I'm the only one that knows your story
I'm not like the other ones that came before me

I need you to let go of your suffering
I feel your pain
Need someone who understands
I'm right here baby
If you wanna talk baby let's talk
If you wanna jump then jump in my arms
If you needed love then I'm all yours
It's a cold world imma keep you warm

You know the pain in my heart is gigantic
Life ain't been going how I planned it
Things went left and I panicked
It felt like I did irreversible damage
Until you came and crashed your Titanic into my planet
You really helped me lock in again with my sanity
Now I'm thanking GOD for the cards that he handed me
Last night I had a dream about our family
And I ain't dreamt in years woke up like how can it be
You love me like I'm s'posed to be loved
I was coping with drugs
Tryna open up
Smoking them blunts
After blunt, after blunt, after blunt
I would pop a couple pills instead of having lunch
And now I'm tryna heal
You helped me find my chill
When the demons start lurking
Need yo ass right here
When my brain ain't working and the pain start hurting
I just pray to GOD this will be my last nightmare, yeah

I need you to let go of your suffering
I feel your pain
Need someone who understands
I'm right here baby
If you wanna talk baby let's talk
If you wanna jump then jump in my arms
If you needed love then I'm all yours
It's a cold world imma keep you warm

Отпусти

Скажи, что ты имеешь против меня
Говоришь, я слишком дружелюбен с фанатами, что соблазняют меня
Я таким был с нашей встречи
Чувствую, здесь что-то глубже
Ведёшь себя, будто ты мне не нужна
Ты была моей королевой, как Латифа
Говорю, любовь, ты всё поняла
Знаешь, я могу бушевать
Уважаю тебя, как Арету
Кто б знал, что могу влюбиться
Кто б знал, что ты станешь учителем
Отдаю всё время, если только не в пути с ребятами
Знаешь, я хранитель братьев
Буду здесь, пока жнец не придёт за мной
Не отталкивай, спрашивая "что ты хочешь от меня"
Детка, поговори со мной, не бросай "мы закончены"
Сиди в тишине, позволь составить компанию
Я единственный, знающий твою историю
Я не такой, как те, что были до меня

Мне нужно, чтобы ты отпустила страдания
Я чувствую твою боль
Нужен кто-то, кто понимает
Я здесь, детка
Хочешь говорить – давай поговорим
Хочешь прыгнуть – прыгай в мои объятия
Если нужна любовь – я весь твой
Этот мир холоден – я согрею тебя

Знаешь, боль в моём сердце огромна
Жизнь идёт не по плану
Всё пошло наперекосяк, я запаниковал
Будто нанёс непоправимый урон
Пока ты не врезалась Титаником в мою планету
Ты помогла мне вернуть рассудок
Теперь благодарю Бога за данные карты
Прошлой ночью видел сон о нашей семье
Не видел снов годами – проснулся в недоумении
Ты любишь меня, как должно любить
Я спасался наркотиками
Пытался открыться
Курил косяки
Косяк за косяком, за косяком
Глотал таблетки вместо обеда
А теперь пытаюсь исцелиться
Ты помогла обрести покой
Когда демоны начинают красться
Нужна ты прямо здесь
Когда мозг отключается, а боль пронзает
Молю Бога, чтоб это был мой последний кошмар, да

Мне нужно, чтобы ты отпустила страдания
Я чувствую твою боль
Нужен кто-то, кто понимает
Я здесь, детка
Хочешь говорить – давай поговорим
Хочешь прыгнуть – прыгай в мои объятия
Если нужна любовь – я весь твой
Этот мир холоден – я согрею тебя