Rich Gang feat. Stevie J, Future, Tyga, Meek Mill & Mystikal - Fly Rich - перевод текста песни на русский

Fly Rich - Mystikal , Meek Mill , Stevie J , Future , Tyga , Rich Gang перевод на русский




Fly Rich
Шикарный полёт
DJ Stevie J! (We gon' get to it nigga)
Диджей Stevie J! (Мы займемся этим, детка)
Real niggas! (By any mean necessary)
Настоящие мужики! (Любыми необходимыми средствами)
Rich niggas! (We were born like this)
Богатые мужики! (Мы такими родились)
Fly shit!
Шикарные вещи!
I be on some fly nigga shit when I step out (that's right)
Я весь в шикарном образе, когда выхожу из дома (вот так)
Fuck what y'all talkin' about
Плевать, что вы там говорите
I be on some rich nigga shit when I step out (yeah)
Я весь в образе богача, когда выхожу из дома (да)
Fuck what y'all talkin' about, fuck what y'all talkin' about (YMCV)
Плевать, что вы там говорите, плевать, что вы там говорите (YMCV)
Fuck what y'all talkin' about, fuck what y'all talkin' about
Плевать, что вы там говорите, плевать, что вы там говорите
I be on some fly, rich nigga shit, steppin' out
Я весь в шикарном, богатом образе, выхожу из дома
I be on that fly, rich nigga shit, steppin' out
Я весь в шикарном, богатом образе, выхожу из дома
Fuck what y'all talkin' about
Плевать, что вы там говорите
Ayy, quarter-mill for the car, quarter-mill on the arm
Эй, четверть миллиона за тачку, четверть миллиона на руке
Black Double-R, back the fuck off (off)
Черный Double-R, отвалите-ка (отвалите)
Drophead, cut your head off, hard top, no soft
Кабриолет, снесу тебе башку, жёсткий верх, никакой мягкости
Wet pussy turn me on when it keep me hard
Мокрая киска заводит меня, когда держит меня в напряжении
King shit, Versace tiles, I ain't dryin' off
Королевская тема, плитка Versace, я не вытираюсь
Marble floors, you dusty niggas couldn't walk on
Мраморные полы, вы, пыльные нигеры, не смогли бы по ним ходить
Jesus walked on water, so I'mma walk on charters
Иисус ходил по воде, так что я буду ходить по чартерам
Private jets, baguettes, only fuck with ballers (hi-yay!)
Частные самолеты, багеты, только с крутыми парнями общаюсь (эй!)
All this, half a mill, first week of August
Всё это, полмиллиона, первая неделя августа
I ain't even doin' shows, I'm just workin' on the album
Я даже концерты не даю, просто работаю над альбомом
Forty for the feesha, I just payed my mama's Visa
Сорок за травку, я только что оплатил мамину Visa
You in the club breathin', that Ten X, you niggas Beavis
Ты в клубе дышишь этим Ten X, вы, нигеры, как Бивис
She give me butthead, get brain like a genius
Она даёт мне по башке, сосёт, как гений
I got that dope shit, the '80s chrome Alpinas
У меня есть та самая дурь, хромированные Alpina 80-х
(White Beamer) my son gon' inherit this flow
(Белый Бумер) мой сын унаследует этот флоу
You niggas gumball drops on the bottom of my sole, ha!
Вы, нигеры, как жвачка, прилипшая к моей подошве, ха!
I be on some fly nigga shit when I step out (yeah)
Я весь в шикарном образе, когда выхожу из дома (да)
Fuck what y'all talkin' about
Плевать, что вы там говорите
I be on some rich nigga shit when I step out
Я весь в образе богача, когда выхожу из дома
Fuck what y'all talkin' about, fuck what y'all talkin' about
Плевать, что вы там говорите, плевать, что вы там говорите
Fuck what y'all talkin' about, fuck what y'all talkin' about
Плевать, что вы там говорите, плевать, что вы там говорите
I be on some fly, rich nigga shit, steppin' out
Я весь в шикарном, богатом образе, выхожу из дома
I be on that fly, rich nigga shit, steppin' out
Я весь в шикарном, богатом образе, выхожу из дома
Fuck what y'all talkin' about
Плевать, что вы там говорите
Young nigga, we Rich Gang, came up from that rich game
Молодой нигер, мы Rich Gang, вышли из богатой игры
Picture me rollin' down Biscayne
Представь меня, качусь по Бискайну
Black Double-R with your bitch, mane
Черный Double-R с твоей сучкой, мужик
With that top off and that drop head
Со снятым верхом, кабриолет
Pull up on 'em, they drop dead
Подкатываю к ним, они падают замертво
Niggas talkin' that bird shit
Нигеры трещат о бабле
When them birds came, they was not dead
Когда бабки пришли, они не были мертвыми
And I was out there with that work from the 15th to the 1st
И я был там с этим делом с 15-го по 1-е
My clique mean and they merk, we'll let them clips squeeze like dirt
Моя банда злая и они мочат, мы дадим этим пушкам стрелять, как грязи
When it come to them dollars, nigga, why bother?
Когда дело доходит до денег, нигер, зачем париться?
These niggas don't want no problems
Эти нигеры не хотят проблем
'Cause I'll kill all y'all dead, put a price on your head
Потому что я убью вас всех, назначу цену за вашу голову
Get your brain, I doubt it (whooo!)
Получу ваши мозги, сомневаюсь (ууу!)
I be on that fly shit, M-O-B that mob shit
Я на стиле, M-O-B, мафиозная тема
Boy, I'm talkin' G5 shit, 50 racks for that ride, shit
Чувак, я говорю о G5, 50 тысяч за этот полёт, вот так
That ain't yours, that's my bitch
Это не твоя, это моя сучка
You clocked out and I signed in
Ты отработал, а я только начал
We young niggas, we grindin', we shinin' like diamonds, whoa!
Мы молодые нигеры, мы пашем, мы сияем, как бриллианты, во!
I be on some fly nigga shit when I step out
Я весь в шикарном образе, когда выхожу из дома
Fuck what y'all talkin' about
Плевать, что вы там говорите
I be on some rich nigga shit when I step out
Я весь в образе богача, когда выхожу из дома
Fuck what y'all talkin' about, fuck what y'all talkin' about
Плевать, что вы там говорите, плевать, что вы там говорите
Fuck what y'all talkin' about, fuck what y'all talkin' about
Плевать, что вы там говорите, плевать, что вы там говорите
I be on some fly, rich nigga shit, steppin' out
Я весь в шикарном, богатом образе, выхожу из дома
I be on that fly, rich nigga shit, steppin' out
Я весь в шикарном, богатом образе, выхожу из дома
(Fuck what y'all talkin' about)
(Плевать, что вы там говорите)
Make them pop ten bottles like, "Give me ten more!"
Заставь их хлопнуть десять бутылок, типа: "Дай мне ещё десять!"
I'm in the club passin' weed to the bitches, like "Hit this shit!"
Я в клубе, передаю травку сучкам, типа: "Затянись этим дерьмом!"
Your stupid ass outside talkin' 'bout get me in!
Твоя тупая задница снаружи говорит о том, чтобы впустить меня!
Should've known I was a fool, when I moved
Надо было знать, что я был дураком, когда переехал
When I pulled up in that binnett Bentley
Когда я подъехал на этом Bentley
Told y'all I was gangster, still somethin' like a pimp
Говорил вам, что я гангстер, всё ещё что-то вроде сутенера
Don't say I didn't!
Не говори, что я не говорил!
Million-dollar flow, got a lot of dough, brand new clothes
Флоу на миллион долларов, у меня много бабла, новая одежда
VIP for niggas like me, wish a motherfucker would touch that rope
VIP для таких нигеров, как я, хотел бы я, чтобы какой-нибудь ублюдок тронул эту верёвку
(Rappers, hustlers, dealers, killers, thugs, goons, beasts, gorillas)
(Рэперы, барыги, дилеры, убийцы, головорезы, громилы, звери, гориллы)
(Money, cars, jewels, chinchillas, jets, cribs, condos, villas)
(Деньги, машины, драгоценности, шиншиллы, самолеты, хаты, квартиры, виллы)
Say that, then (hold up)
Скажи это, потом (подожди)
Goddamn right, bitch I've been flyin' since way back when
Черт возьми, да, сучка, я летаю с давних времен
(That's right) I am YMCM, Grave Street, play that there
(Вот так) Я YMCM, Grave Street, играй это
Burnin' up the track like a motherfuckin' matchstick
Сжигаю трек, как чертову спичку
You know that him
Ты знаешь его
Tryna shine when you come around stars like us
Пытаешься сиять, когда находишься рядом с такими звездами, как мы
They do look dim (hi-yay)
Выглядишь тускло (эй!)
Ain't got your game tight, ain't got your swag up
Нет четкой игры, нет стиля
Shame on them
Стыд и срам
Your legs too little and your T-Shirt big
Твои ноги слишком худые, а футболка большая
Nigga, go to the gym
Нигер, иди в спортзал
For the love of my clique, we up in this bitch
Ради моей банды, мы здесь
So sorry that your girl's suckin' my dick
Так жаль, что твоя девушка сосёт мой член
Throwin' money in the air like I'm sick of this shit
Разбрасываю деньги в воздухе, как будто меня тошнит от этого дерьма
I be on some fly nigga shit when I step out (we be on our fly shit!)
Я весь в шикарном образе, когда выхожу из дома (мы на стиле!)
Fuck what y'all talkin' about
Плевать, что вы там говорите
I be on some rich nigga shit when I step out (you see us, right? Fly shit!)
Я весь в образе богача, когда выхожу из дома (ты видишь нас, верно? Шикарно!)
Fuck what y'all talkin' about, fuck what y'all talkin' about (swag or die)
Плевать, что вы там говорите, плевать, что вы там говорите (стиль или смерть)
Fuck what y'all talkin' about, fuck what y'all talkin' about (and we high)
Плевать, что вы там говорите, плевать, что вы там говорите мы под кайфом)
I be on some fly, rich nigga shit, steppin' out (haha, Rich Gang)
Я весь в шикарном, богатом образе, выхожу из дома (хаха, Rich Gang)
I be on that fly, rich nigga shit, steppin' out (DJ Stevie J!)
Я весь в шикарном, богатом образе, выхожу из дома (Диджей Stevie J!)
Fuck what y'all talkin' about
Плевать, что вы там говорите
(Stand-a salute!)
(Стойка смирно!)





Авторы: William Leonard Roberts, Michael Stevenson, Nayvadius Wilburn, Bryan Williams, Michael L. Tyler, Sam Andrew Gumbley

Rich Gang feat. Stevie J, Future, Tyga, Meek Mill & Mystikal - Rich Gang (Deluxe Version)
Альбом
Rich Gang (Deluxe Version)
дата релиза
01-01-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.