Текст и перевод песни Rich Homie Quan - Downgrade

Downgrade

Wanna beef with me, send a deposit
I only eat that beef from Johnny Rockets
Ass so fat, that shit look like a pound cake
Double up on my check while I′m at the round table
This grown business lil' boy, stay in a child′s place
Look at my new bitch
Tell me if I downgrade
Won't stay in one spot, I be outta town chasing
Cash out for the whole thing
Won't do no down payments
Better boss your life up, nigga won′t do no downgrade

Double OG, my main hoe 007
Trying to stop me nigga, like tryna double Odell
And nah, we don′t want check
We gon' buy wholesale
Vacuum-seal the whole thing up when I travel, no smell
High school, lunchtime nigga, we was standin′ on a chair
I told my nigga what's mine is yours, it′s a family affair
I told 'em don′t play with my mind, I take my sanity serious
I gotta provide while my family here
Stretch out my bucket list, how that mansion feel?
Paper cut from that money here made my finger peel
No more chasin' deals, now that house gotta gate on the hill

Wanna beef with me, send a deposit
I only eat that beef from Johnny Rockets
Ass so fat, that shit look like a pound cake
Double up on my check while I'm at the round table
This grown business lil′ boy, stay in a child′s place
Look at my new bitch
Tell me if I downgrade
Won't stay in one spot, I be outta town chasing
Cash out for the whole thing
Won′t do no down payments
Better boss your life up, nigga won't do no downgrade

Went from a AMG to a 350, style grade
And I don′t even get a sweet no more, every day, I'm around cake
I′ve been hittin' Kush
So I can't stop choking, now I got the loud face
Gotta keep the TEC on me at all times in case a nigga foul play
Say it from your stomach
Say it with your chest
That credit hit different when it′s American Express
My AMEX card platinum, nigga, what you expect?
Racetrack scars on their arm from that needle
Holly know that heroin, he a stone-cold geeker
HIV ain′t too far around that corner if he keep speedin'
Pay attention to my diet, I gotta be cautious of what I′m eating
Niggas ain't worth it, boy, I′m thinking about going vegan

Wanna beef with me, send a deposit
I only eat that beef from Johnny Rockets
Ass so fat, that shit look like a pound cake
Double up on my check while I'm at the round table
This grown business lil′ boy, stay in a child's place
Look at my new bitch
Tell me if I downgrade
Won't stay in one spot, I be outta town chasing
Cash out for the whole thing
Won′t do no down payments
Better boss your life up, nigga won′t do no downgrade

Понижение уровня

Хочешь говядины со мной, детка? Сначала депозит.
Я ем только говядину из Johnny Rockets.
Задница такая жирная, что похожа на пирог.
Удваиваю свой чек, пока сижу за круглым столом.
Это взрослые дела, малыш, знай свое место.
Взгляни на мою новую сучку.
Скажи, я понизил уровень?
Не сижу на месте, мотаюсь по городам, в погоне за наличкой.
Выплачиваю все сразу.
Никаких первоначальных взносов.
Лучше займись своей жизнью, мужик, я не собираюсь понижать уровень.

Дважды OG, моя главная цыпочка - 007.
Пытаться остановить меня, это как пытаться удержать двух Оделлов.
И нет, нам не нужен чек.
Мы берем оптом.
Вакуумная упаковка для всего товара, когда путешествую, никакого запаха.
В старшей школе, во время обеда, мы стояли на стуле.
Я сказал своему корешу: "Что мое - то твое, это семейное дело".
Я сказал им не играть с моим разумом, я серьезно отношусь к своему психическому здоровью.
Я должен обеспечивать свою семью, пока они здесь.
Растягиваю свой список желаний, как тебе этот особняк?
Порезал палец об эти деньги.
Больше никаких погонь за сделками, теперь у дома есть ворота на холме.

Хочешь говядины со мной, детка? Сначала депозит.
Я ем только говядину из Johnny Rockets.
Задница такая жирная, что похожа на пирог.
Удваиваю свой чек, пока сижу за круглым столом.
Это взрослые дела, малыш, знай свое место.
Взгляни на мою новую сучку.
Скажи, я понизил уровень?
Не сижу на месте, мотаюсь по городам, в погоне за наличкой.
Выплачиваю все сразу.
Никаких первоначальных взносов.
Лучше займись своей жизнью, мужик, я не собираюсь понижать уровень.

Пересел с AMG на 350, стильный ход.
И я больше не получаю сладкого, каждый день я окружен баблом.
Я курю Kush.
Поэтому не могу перестать кашлять, теперь у меня красное лицо.
Должен держать TEC при себе всегда, на случай, если какой-нибудь ниггер начнет грязную игру.
Говори от души.
Говори, что думаешь.
Кредитка ощущается по-другому, когда это American Express.
Моя карта AMEX платиновая, ниггер, чего ты ожидал?
Шрамы от иглы на их руках.
Холли знает этот героин, он конченый торчок.
ВИЧ не за горами, если он продолжит в том же духе.
Слежу за своим питанием, должен быть осторожен с тем, что ем.
Эти ниггеры того не стоят, парень, я подумываю стать веганом.

Хочешь говядины со мной, детка? Сначала депозит.
Я ем только говядину из Johnny Rockets.
Задница такая жирная, что похожа на пирог.
Удваиваю свой чек, пока сижу за круглым столом.
Это взрослые дела, малыш, знай свое место.
Взгляни на мою новую сучку.
Скажи, я понизил уровень?
Не сижу на месте, мотаюсь по городам, в погоне за наличкой.
Выплачиваю все сразу.
Никаких первоначальных взносов.
Лучше займись своей жизнью, мужик, я не собираюсь понижать уровень.