Текст и перевод песни Rich Homie Quan - Money

Money

Y'all niggas better be glad
I ain't got that money counter in the booth with me
You know I'm sayin'
I swear to got I run through a million cash nigga
In like five minutes
Yeah

Money gon' love me, and I'm gon' love it
Money gon' be there, always for me
Money gon' save me, hold it in my other hand
Money get insecure, put it in a rubber band
You know we getting money, money, money, money
You know we saving money, money, money, money
You know we got money, money, money, money
Gotta whole lotta money, money, money, money

Mold on that money still dug in the backyard
Dog get to barking if you're close we gon' catch y'all
Got some bullets that'll come to you with or without the vest on
I don't wanna have to leave your shirt with a mess on it
I was still mad at you after I went to sleep and slept on it
Deep baby I want you to make a mess on it
Number two like that wood you can test on me
You know money come with Rich Homie
I got me that bezzle that money got you a new Range
That money did change me what I look like staying the same
Money got me booked private country all on them planes
Why would I disrespect that money when it keep me paid

Money gon' love me, and I'm gon' love it
Money gon' be there, always for me
Money gon' save me, hold it in my other hand
Money get insecure, put it in a rubber band
You know we getting money, money, money, money
You know we saving money, money, money, money
You know we got money, money, money, money
Gotta whole lotta money, money, money, money

I was still mad at you after I went to sleep and slept on it
Deep baby I want you to make a mess on it
Number two like that wood you can test on me
You know money come with Rich Homie
You know money come with Rich Homie
Money, money, money, money
You know we getting money, money, money, money
You know we got money, money, money, money
Gotta whole lotta money, money, money, money

Argent

Vous feriez mieux d'être contents
Je n'ai pas ce compteur d'argent dans la cabine avec moi
Tu sais ce que je veux dire
Je jure que je dépense un million de dollars, mec
En cinq minutes
Ouais

L'argent va m'aimer, et je vais l'aimer
L'argent sera là, toujours pour moi
L'argent va me sauver, je le tiens dans mon autre main
L'argent devient incertain, je le mets dans un élastique
Tu sais qu'on fait de l'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent
Tu sais qu'on économise de l'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent
Tu sais qu'on a de l'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent
J'ai beaucoup d'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent

De la moisissure sur cet argent, toujours enfoui dans la cour
Le chien aboie si tu es près, on va vous attraper
J'ai des balles qui vont te trouver, avec ou sans gilet pare-balles
Je ne veux pas avoir à te laisser un t-shirt taché
J'étais encore en colère contre toi après que je me suis couché et que j'ai dormi dessus
Profondément, chérie, je veux que tu fasses un désordre
Numéro deux comme ce bois, tu peux me tester
Tu sais que l'argent vient avec Rich Homie
J'ai ce bling, cet argent t'a acheté un nouveau Range
Cet argent m'a changé, mais je reste le même
L'argent m'a réservé des vols privés, tous dans des avions
Pourquoi manquerais-je de respect à l'argent alors qu'il me maintient payé ?

L'argent va m'aimer, et je vais l'aimer
L'argent sera là, toujours pour moi
L'argent va me sauver, je le tiens dans mon autre main
L'argent devient incertain, je le mets dans un élastique
Tu sais qu'on fait de l'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent
Tu sais qu'on économise de l'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent
Tu sais qu'on a de l'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent
J'ai beaucoup d'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent

J'étais encore en colère contre toi après que je me suis couché et que j'ai dormi dessus
Profondément, chérie, je veux que tu fasses un désordre
Numéro deux comme ce bois, tu peux me tester
Tu sais que l'argent vient avec Rich Homie
Tu sais que l'argent vient avec Rich Homie
Argent, argent, argent, argent
Tu sais qu'on fait de l'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent
Tu sais qu'on a de l'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent
J'ai beaucoup d'argent, de l'argent, de l'argent, de l'argent