Текст и перевод песни Rich Homie Quan feat. Kwony Cash - Bout That Life

Bout That Life

Bout' that life
Rich Homie Quan

Yeah
You ain't really bout it
Yeah
You ain't really bout it

You might talk that life, but you ain't really bout it
You should've seen that price on that A-A-Audi
Imma life my live my life so stay the fuck up out it
I ain't into interviews, I ain't with the talkin'

Mama said "Stay on the pourch" if you ain't bout that life
Why the hell you still calling plug
Like you bout that life
I bought a mirror just to face the truth
You ain't bout that life
Therefore find yourself something safe to do

I'm bout that life (Okay)

Kill a nigga all day
I might tie him up
Beat him with that ball bat
Struggle nigga 9-1-1 Cause you in trouble nigga
You wanna go to war
Grab the rope we could tuggle nigga
Blowing nothing but this bubble nigga
Smoking Keisha till the trouble comes
She gotta choice, Take hard dick then bubble gum
I be running with some killers
Down with some niggas you've never heard of
I be running thru the thick of your plug pull you deserve us

I'm the man god damn god damn I am
I got a bag and a van
In the move we don't need a middle man
She threw a subtweet, You know I caught it
I ain't gotta talk back like you know I'm bout it

I-I-I'm bout that life
I take my headshots broad day
I'm my hood you hear gun shots all day
I ain't squshing shit so don't call me
Nigga I'm all about my issuse like a magazine
A hundred rounds gonna jump out this magazine
And we will turn your block to a murder scene
Now I forgot I'm a member of a murder team
I'll take your bitch
And let my little homies fuck her
Imma get that check up out her
Partner I ain't gotta touch her
Nigga [?] With his dreams
Freddy Krueger [?] put a fork in yo nudda
I'm bout that life

I-I get on the beat and I start Diddy Boping
You seen his last tweet
He must be [?]
The 40 came with feet, that mean the heat are walking
Choppa like off spray
Hatters they gonna keep'em off me
12 get yo freak up of me
I swear i think she leeching off me
I keep her calling, me like a bill collecter
This ain't food stamp
But I will accept her, let's start something real together
Flow so sick, ain't feeling better
Make it rain on her, let her feel the weather
An empire is where my homies build together
I'll be damn if I let anybody take it away
I made it a way, And it cost that price
Don't talk shit if you ain't bout that life

Жизнь как она есть

Жизнь как она есть
Rich Homie Quan

Ага
Ты не по-настоящему в теме
Ага
Ты не по-настоящему в теме

Ты можешь трепаться об этой жизни, но ты не по-настоящему в теме
Тебе стоило видеть ценник на ту Ауди
Я буду жить свою жизнь, так что держись от нее подальше, детка
Я не люблю интервью, я не люблю трепаться

Мама сказала: "Сиди на крыльце", если ты не про эту жизнь
Какого черта ты все еще звонишь барыге
Как будто ты про эту жизнь
Я купил зеркало, чтобы взглянуть правде в глаза
Ты не про эту жизнь
Поэтому найди себе что-нибудь безопасное

Я про эту жизнь (Окей)

Убью ублюдка хоть сейчас
Может, свяжу его
Изобью бейсбольной битой
Борись, ниггер, 911, потому что ты в беде, ниггер
Хочешь войны
Хватай веревку, мы можем пободаться, ниггер
Курим только эту дурь, ниггер
Курим Кишу, пока не начнутся проблемы
У нее есть выбор: взять жесткий член или жвачку
Я тусуюсь с убийцами
С парнями, о которых ты никогда не слышала
Я прорываюсь сквозь толпу к твоему барыге, вы заслуживаете нас

Я мужик, черт возьми, черт возьми, да
У меня есть бабки и фургон
В движении, нам не нужен посредник
Она написала скрытый твит, ты знаешь, я его поймал
Мне не нужно отвечать, ты знаешь, я в теме

Я-я-я в теме
Я делаю свои дела средь бела дня
В моем районе ты слышишь выстрелы весь день
Я ничего не улаживаю, так что не звони мне
Чувак, я весь в своих делах, как журнал
Сотня пуль вылетит из этого магазина
И мы превратим твой квартал в место преступления
Теперь я вспомнил, что я член банды убийц
Я заберу твою сучку
И позволю своим маленьким корешам трахнуть ее
Я получу с нее чек
Партнер, мне не нужно ее трогать
Ниггер [?] со своими мечтами
Фредди Крюгер [?] воткнет вилку в твою мамашу
Я в теме

Я-я включаю бит и начинаю танцевать как Дидди
Ты видел его последний твит
Он, должно быть, [?]
Сороковой калибр пришел с ногами, это значит, что пушка гуляет
Пушка как огнемет
Хейтеры, они будут держаться от меня подальше
Копы, отвалите от меня
Клянусь, я думаю, она паразитирует на мне
Я заставляю ее звонить мне, как коллектор
Это не талоны на еду
Но я приму ее, давай начнем что-то настоящее вместе
Флоу такой крутой, чувствую себя лучше некуда
Устрою ей денежный дождь, пусть почувствует погоду
Империя - это то, что мы строим вместе с моими братьями
Будь я проклят, если позволю кому-нибудь это отнять
Я проложил путь, и это стоило своей цены
Не говори ерунды, если ты не про эту жизнь