Текст и перевод песни Rich Homie Quan - Real

Real

Girl, you know what I'm saying?
This beat is up, so be true!
Whatever I ask you to do, she gonna know it
Real ride or die!
I'm stunning!

She fuck with me, she don't fuck with you!
She take them charges for me, if I tell her too.
She fuck, she fuck, she fuck, she fuck with me
She fuck, she fuck, I know she fuck with me.

Real nigga since day one,
Real nigga over here, baby!
A real nigga going straight South,
A real nigga don't drink beer, baby!
Real nigga gonna make money,
Real nigga never feel that,
Real nigga, I don't know you,
I ain't seen shit, and I don't hear nothing.
Pardon that and I meant that!
Swerve on them in the...
I see the girl coming, tell her, get back!
But the foe... knock your shit back.
Mid match on the perpetrator
Big guess it's a murder scene
I got another gun in my left hand
I bet a deaf man, he done heard of me.

Now I'm wanted in a murder scene,
You're scared of me, I'm killing these niggas!
Broke in the game like a burglary,
Like surgery, I'm splitting these niggas, where we go.
. Homies, all the broke niggas gonna fear us.
She done fell in love with a real nigga

She fuck with me, she don't fuck with you!
She take them charges for me, if I tell her too.
She fuck, she fuck, she fuck, she fuck with me (I know she do!)
She fuck, she fuck, she fuck, I know she fuck with me.
Real niggas over here, baby
Real niggas over here, baby
Real niggas over here!
Ain't nothing but them niggas, over here, baby!

Rich homie my clique, baby,
So real niggas over here
A broke nigga ain't shit, baby,
So I'm trying to get over here.
A hundred thousand I spent,
Baby, on wardrobe this year (I did)
Real niggas are related to me,
Real niggas know how I feel
And real niggas know how I live,
You can ask them all... gotta live.
That features and a lot of show,
I'm at the table, trying to get a mil
I already got one, but I need more,
Like Ceelo, I need green
But it still won't be enough cash
Got a bottle of... so I talk cash
Money shit, nigga
Broke nigga I walk past!
Eat shit nigga. that homie and call the cops
Even though that homie a rich nigga
And I got them Ms.

She talk too much,
She told her friends she fucked with me,
She didn't fuck with you!
She take them charges for me
If I tell her too (OK!)
She fuck, she fuck, she fuck, she fuck with me
(I know she do!)
She fuck, she fuck, I know she fuck with me
Real niggas over here, babe
Real niggas over here, babe
Real niggas over here!
Ain't nothing but the niggas, over here, babe!

Réel

Ma chérie, tu sais ce que je veux dire ?
Ce rythme est incroyable, sois vraie !
Tout ce que je te demanderai de faire, elle le saura
Vraie ride or die !
Je suis magnifique !

Elle est avec moi, elle n'est pas avec toi !
Elle prendrait les coups pour moi, si je le lui demandais.
Elle baise, elle baise, elle baise, elle baise avec moi
Elle baise, elle baise, je sais qu'elle baise avec moi.

Vrai mec depuis le jour un,
Vrai mec ici, bébé !
Un vrai mec qui va tout droit vers le sud,
Un vrai mec ne boit pas de bière, bébé !
Vrai mec qui va faire de l'argent,
Vrai mec qui ne ressent jamais ça,
Vrai mec, je ne te connais pas,
Je n'ai rien vu, et je n'ai rien entendu.
Excuse-moi et je le pensais !
J'évite ces mecs dans le...
Je vois la fille venir, dis-lui, recule !
Mais l'ennemi... repousse ton truc.
Mi-match sur le coupable
Je crois que c'est une scène de meurtre
J'ai une autre arme dans ma main gauche
Je parie qu'un sourd, il a déjà entendu parler de moi.

Maintenant, je suis recherché pour une scène de meurtre,
Tu as peur de moi, je tue ces négros !
J'ai éclaté dans le jeu comme un cambriolage,
Comme une chirurgie, je divise ces négros, où allons-nous.
. Homies, tous les négros fauchés vont nous craindre.
Elle est tombée amoureuse d'un vrai mec

Elle est avec moi, elle n'est pas avec toi !
Elle prendrait les coups pour moi, si je le lui demandais.
Elle baise, elle baise, elle baise, elle baise avec moi (Je sais qu'elle le fait !)
Elle baise, elle baise, elle baise, je sais qu'elle baise avec moi.
Vrais mecs ici, bébé
Vrais mecs ici, bébé
Vrais mecs ici !
Rien que ces mecs, ici, bébé !

Rich homie mon clique, bébé,
Alors vrais mecs ici
Un mec fauché n'est rien, bébé,
Alors j'essaie d'arriver ici.
Cent mille que j'ai dépensé,
Bébé, pour la garde-robe cette année (Je l'ai fait)
Vrais mecs sont liés à moi,
Vrais mecs savent comment je me sens
Et vrais mecs savent comment je vis,
Tu peux le demander à tous... faut vivre.
Ces fonctionnalités et beaucoup de spectacle,
Je suis à la table, j'essaie d'avoir un million
J'en ai déjà un, mais j'en veux plus,
Comme Ceelo, j'ai besoin de vert
Mais ça ne sera toujours pas assez d'argent
J'ai une bouteille de... donc je parle argent
Merde d'argent, négro
Négro fauché, je le dépasse !
Mange de la merde négro. cet ami et appelle la police
Même si cet ami est un riche négro
Et j'ai ces Ms.

Elle parle trop,
Elle a dit à ses amies qu'elle était avec moi,
Elle n'était pas avec toi !
Elle prendrait les coups pour moi
Si je le lui demandais (OK !)
Elle baise, elle baise, elle baise, elle baise avec moi
(Je sais qu'elle le fait !)
Elle baise, elle baise, je sais qu'elle baise avec moi
Vrais mecs ici, bébé
Vrais mecs ici, bébé
Vrais mecs ici !
Rien que ces mecs, ici, bébé !