Текст и перевод песни Rich Homie Quan - Real

Real

Girl, you know what I'm saying?
This beat is up, so be true!
Whatever I ask you to do, she gonna know it
Real ride or die!
I'm stunning!

She fuck with me, she don't fuck with you!
She take them charges for me, if I tell her too.
She fuck, she fuck, she fuck, she fuck with me
She fuck, she fuck, I know she fuck with me.

Real nigga since day one,
Real nigga over here, baby!
A real nigga going straight South,
A real nigga don't drink beer, baby!
Real nigga gonna make money,
Real nigga never feel that,
Real nigga, I don't know you,
I ain't seen shit, and I don't hear nothing.
Pardon that and I meant that!
Swerve on them in the...
I see the girl coming, tell her, get back!
But the foe... knock your shit back.
Mid match on the perpetrator
Big guess it's a murder scene
I got another gun in my left hand
I bet a deaf man, he done heard of me.

Now I'm wanted in a murder scene,
You're scared of me, I'm killing these niggas!
Broke in the game like a burglary,
Like surgery, I'm splitting these niggas, where we go.
. Homies, all the broke niggas gonna fear us.
She done fell in love with a real nigga

She fuck with me, she don't fuck with you!
She take them charges for me, if I tell her too.
She fuck, she fuck, she fuck, she fuck with me (I know she do!)
She fuck, she fuck, she fuck, I know she fuck with me.
Real niggas over here, baby
Real niggas over here, baby
Real niggas over here!
Ain't nothing but them niggas, over here, baby!

Rich homie my clique, baby,
So real niggas over here
A broke nigga ain't shit, baby,
So I'm trying to get over here.
A hundred thousand I spent,
Baby, on wardrobe this year (I did)
Real niggas are related to me,
Real niggas know how I feel
And real niggas know how I live,
You can ask them all... gotta live.
That features and a lot of show,
I'm at the table, trying to get a mil
I already got one, but I need more,
Like Ceelo, I need green
But it still won't be enough cash
Got a bottle of... so I talk cash
Money shit, nigga
Broke nigga I walk past!
Eat shit nigga. that homie and call the cops
Even though that homie a rich nigga
And I got them Ms.

She talk too much,
She told her friends she fucked with me,
She didn't fuck with you!
She take them charges for me
If I tell her too (OK!)
She fuck, she fuck, she fuck, she fuck with me
(I know she do!)
She fuck, she fuck, I know she fuck with me
Real niggas over here, babe
Real niggas over here, babe
Real niggas over here!
Ain't nothing but the niggas, over here, babe!

Настоящий

Детка, ты понимаешь, о чем я?
Этот бит качает, так будь честна!
Что бы я тебя ни попросил сделать, она это сделает.
Настоящая подруга, которая со мной и в горе, и в радости!
Я сногсшибательный!

Она со мной, она не с тобой!
Она возьмет вину на себя, если я скажу.
Она трахается, она трахается, она трахается, она трахается со мной.
Она трахается, она трахается, я знаю, она трахается со мной.

Настоящий ниггер с первого дня,
Настоящий ниггер здесь, детка!
Настоящий ниггер едет прямиком на Юг,
Настоящий ниггер не пьет пиво, детка!
Настоящий ниггер будет делать деньги,
Настоящий ниггер никогда не почувствует этого,
Настоящий ниггер, я тебя не знаю,
Я ничего не видел и ничего не слышал.
Извини за это, и я это имел в виду!
Ухожу от них на...
Вижу, идет девчонка, скажи ей, пусть уходит!
Но враг... отбей свою хрень назад.
В середине схватки с преступником
Полагаю, это место убийства
У меня в левой руке еще один ствол
Спорю, даже глухой обо мне слышал.

Теперь меня разыскивают за убийство,
Ты боишься меня, я убиваю этих ниггеров!
Ворвался в игру, как грабитель,
Как хирург, я разделываю этих ниггеров, куда бы мы ни пошли.
... Братья, все нищие ниггеры будут бояться нас.
Она влюбилась в настоящего ниггера.

Она со мной, она не с тобой!
Она возьмет вину на себя, если я скажу.
Она трахается, она трахается, она трахается, она трахается со мной (Я знаю, что это так!)
Она трахается, она трахается, она трахается, я знаю, она трахается со мной.
Настоящие ниггеры здесь, детка.
Настоящие ниггеры здесь, детка.
Настоящие ниггеры здесь!
Здесь только настоящие ниггеры, детка!

Rich Homie — моя клика, детка,
Так что настоящие ниггеры здесь.
Нищий ниггер — ничто, детка,
Поэтому я пытаюсь попасть сюда.
Сотню тысяч потратил,
Детка, на гардероб в этом году (Да, потратил).
Настоящие ниггеры — мои родственники,
Настоящие ниггеры знают, что я чувствую.
И настоящие ниггеры знают, как я живу,
Ты можешь спросить их всех... надо жить.
Это фиты и много шоу,
Я за столом, пытаюсь заработать миллион.
У меня уже есть один, но мне нужно больше,
Как CeeLo, мне нужна зелень.
Но этого все равно будет недостаточно,
У меня бутылка... поэтому я говорю о деньгах.
Денежное дерьмо, ниггер,
Мимо нищего ниггера я пройду мимо!
Жри дерьмо, ниггер, это кореш, и вызывай копов.
Даже если этот кореш — богатый ниггер,
А у меня есть эти миллионы.

Она слишком много болтает,
Она сказала своим подругам, что трахалась со мной,
Она не трахалась с тобой!
Она возьмет вину на себя,
Если я скажу ей (Хорошо!)
Она трахается, она трахается, она трахается, она трахается со мной.
(Я знаю, что это так!)
Она трахается, она трахается, я знаю, она трахается со мной.
Настоящие ниггеры здесь, детка.
Настоящие ниггеры здесь, детка.
Настоящие ниггеры здесь!
Здесь только настоящие ниггеры, детка!