Rich Homie Quan - Yeahhh - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rich Homie Quan - Yeahhh




Yeahhh
Ouais
I′m in love [?], you regular type of nigga
Je suis amoureux [?], t'es qu'un mec ordinaire
Be tryna get in my business, but couldn't run in my business
Tu essaies de te mêler de mes affaires, mais t'as pas ce qu'il faut pour gérer mon business
These niggas they in they feelings, can′t hide em because we see it
Ces gars-là sont vexés, ils peuvent pas le cacher, ça se voit
These niggas claiming they real till they true color revealed
Ces gars-là se disent vrais jusqu'à ce que leur vraie nature soit révélée
Used to do nothing but steal, till I did that lil bid
Avant je faisais que voler, jusqu'à ce que je fasse ce petit séjour
At every game I would win, they would think that shit was real
À chaque match, je gagnais, ils pensaient que c'était pour de vrai
That pussy pink like a pig and that ass is like a hog
Ce chatte rose comme un cochon et ce cul c'est comme un porc
Find out that bitch stealing, tie her up then put her out
J'ai découvert que cette salope volait, je l'ai attachée et je l'ai mise dehors
Find out she ovulating, hit her up then pull it out
J'ai appris qu'elle ovulait, je l'ai sautée et j'ai retiré
Why she claiming that my baby when I fucking pulled it out?
Pourquoi elle prétend que c'est mon bébé alors que j'ai retiré ?
I told that bitch, "Swallow these babies and don't fucking spit 'em out"
J'ai dit à cette salope : "Avale ces bébés et ne les recrache surtout pas"
(Why? Why? Why?) ′Cause they might grow up to be something real special
(Pourquoi ? Pourquoi ? Pourquoi ?) Parce qu'ils pourraient devenir quelqu'un de vraiment spécial
You can′t never trust nobody, never trust nobody
Tu ne peux faire confiance à personne, jamais faire confiance à personne
Cold-hearted motherfucker never love nobody, never love nobody
Un enfoiré au cœur froid n'aime jamais personne, n'aime jamais personne
Remember staying with my mama then I turnt up the skreet
Je me souviens quand je vivais chez ma mère, puis j'ai débarqué dans la rue
No heat, remember being cold so I bought me a mink
Pas de chauffage, je me souviens avoir eu froid, alors je me suis acheté un vison
At fifteen jumped off the porch, landed straight in the skreet
À quinze ans, j'ai sauté du porche, j'ai atterri directement dans la rue
Still stop at [?] or Citgo just to get me some sweets
Je m'arrête encore à [?] ou Citgo juste pour m'acheter des bonbons
Shout out [?], [?], shout out [?]
Bisous à [?], [?], bisous à [?]
Shout out the 6, 'cause that′s my zone, shout out to PDE
Bisous au 6, parce que c'est ma zone, bisous à PDE
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey yeah, hey yeah, hey, hey
Ouais, ouais, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Hey yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
I keep my pistol on ready, 'cause I don′t live for the moment
Je garde mon flingue prêt, parce que je ne vis pas pour l'instant présent
Shorty claiming she want me, but I pass to the homies
La petite me dit qu'elle me veut, mais je la laisse aux potes
She suck around on my meat, like a piece of bologna
Elle suce ma viande comme un morceau de saucisson
She asking, "Quan, do you got me?"
Elle me demande : "Quan, tu m'aimes bien ?"
I tell her, "Get some insurance"
Je lui réponds : "Prends une assurance"
Okay now dish my detergent, I wipe my hands when they dirty
Ok, maintenant, passe-moi ma lessive, je me lave les mains quand elles sont sales
Because all day, all day, I've been running through this money
Parce que toute la journée, toute la journée, j'ai couru après cet argent
These bitches be flirtin′, I fucked that hoe for no purpose
Ces salopes me draguent, j'ai baisé cette pute sans raison
I swear that all day, all day, I've been running through these condoms
Je jure que toute la journée, toute la journée, j'ai couru après ces capotes
Tell me why, maybe you know
Dis-moi pourquoi, peut-être que tu sais
They underestimated me, it hurt they heart, when I broke
Ils m'ont sous-estimé, ça leur a fait mal au cœur quand j'ai percé
Came back in the motherfuckin' [?]
Je suis revenu dans le put*** de [?]
[?] on with some balmain britches
[?] avec un pantalon Balmain
Them lame niggas over there but I hit all they bitches
Ces nazes sont là-bas, mais j'ai baisé toutes leurs meufs
I hit all they bitches, to the point, that I fucked them, and don′t call them bitches
J'ai baisé toutes leurs meufs, au point de les avoir baisées, et de ne plus les appeler
I ain′t saying what I'm doing may be right
Je ne dis pas que ce que je fais est bien
But when I do it, boy, I give the [?]
Mais quand je le fais, mec, je donne le [?]
Jump out the hot box, police on me, I′m dodgin' the car
Je saute de la voiture, les flics sur moi, j'esquive la voiture
I see all my cars in the lot, be careful they watchin′
Je vois toutes mes voitures sur le parking, fais gaffe, ils nous surveillent
Nah, be careful they got [?], be careful I got jailed
Non, fais gaffe, ils ont [?], fais gaffe, je me suis fait coffrer
The code word, we call it, "Christmas" when we talking bail
Le mot de passe, on appelle ça "Noël" quand on parle de caution
I made a oath and told myself I wouldn't go back to jail
J'ai fait le serment de ne plus jamais retourner en prison
Wound up in the courthouse with a Gucci sweater on, a nigga got higher than Hell
Je me suis retrouvé au tribunal avec un pull Gucci, j'étais plus haut que l'Enfer
But I ain′t give a damn, nah, nah, nah, nah, nah, nah
Mais je m'en fichais, nah, nah, nah, nah, nah, nah
And I don't give a damn if my partner get locked up, accept all the calls
Et je m'en fiche que mon pote soit enfermé, j'accepte tous les appels
Where I'm from, we ain′t seeing shit, we ain′t heard of shit, and we don't talk
D'où je viens, on ne voit rien, on n'a rien entendu, et on ne parle pas
And every nigga take a loss, that′s how you come back, [?]
Et chaque négro subit une perte, c'est comme ça qu'on revient, [?]
Thought I was gone, psyche, got 'em
Tu pensais que j'étais parti, psyché, je les ai eus
Her natural hair long, what I like about her
Ses cheveux naturels sont longs, c'est ce que j'aime chez elle
This ain′t even all of my shit, this ain't even all of my whips
Ce n'est même pas tout ce que j'ai, ce n'est même pas toutes mes voitures
These ain′t even all of my bitches, y'all ain't even all of my niggas
Ce ne sont même pas toutes mes meufs, vous n'êtes même pas tous mes potes
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey yeah, hey yeah, hey, hey
Ouais, ouais, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Hey yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.