How Long - Rich Jacques перевод на немецкий

How Long

How long can I go without the thing I need?
How long can I hold my breath, hold my breath?
How long can I walk with no one next to me?
Not long, not long
Not long, not long

How far can I stray from all that I believe?
How far til I lose myself, lose myself?
How far can I travel at this break neck speed?
Not far, not far
Not far, not far

Without the stars at night
I lose my way sometimes
Afraid I can't find my way home

How big does it ever really need to be?
How much will it cost?
How long can we fight the pull of gravity?
Not long, not long
Not long, not long

Without the stars at night
I lose my way sometimes
Afraid I can't find my way home

My mind it strays sometimes
Just trying to keep it right
To fly or sink just like a stone

How long can I go without the thing I need?
Not long, not long

Wie lange

Wie lange kann ich ohne das auskommen, was ich brauche?
Wie lange kann ich den Atem anhalten, den Atem anhalten?
Wie lange kann ich gehen, ohne jemanden neben mir?
Nicht lange, nicht lange
Nicht lange, nicht lange

Wie weit kann ich von allem abweichen, woran ich glaube?
Wie weit, bis ich mich selbst verliere, mich selbst verliere?
Wie weit kann ich mit dieser halsbrecherischen Geschwindigkeit reisen?
Nicht weit, nicht weit
Nicht weit, nicht weit

Ohne die Sterne in der Nacht
Verliere ich manchmal meinen Weg
Aus Angst, ich finde nicht nach Haus zurück

Wie groß muss es denn wirklich sein?
Was wird es kosten?
Wie lange können wir der Schwerkraft trotzen?
Nicht lange, nicht lange
Nicht lange, nicht lange

Ohne die Sterne in der Nacht
Verliere ich manchmal meinen Weg
Aus Angst, ich finde nicht nach Haus zurück

Mein Geist schweift manchmal ab
Versuche nur, ihn auf Kurs zu halten
Zu fliegen oder zu sinken, genau wie ein Stein

Wie lange kann ich ohne das auskommen, was ich brauche?
Nicht lange, nicht lange