Rich James feat. Jon Barnard - Promises - перевод текста песни на русский

We can come back, but the time has gone,

Мы можем вернуться, но время ушло.

I′m ru-ru-running to escape from your love,

Я ру-ру-бегу, чтобы убежать от твоей любви.

Don't lie ′cause I know you're hurt,

Не лги, потому что я знаю, что тебе больно.

I try-try lookin' for someone to forget

Я пытаюсь-пытаюсь найти кого-то, кого можно забыть.

′Cause I gave you my whole life, and instead you gave me nothin′

Потому что я отдал тебе всю свою жизнь, а вместо этого ты не дала мне ничего.

And you leave me here lonely, yeah lonely, hey-hey.

И ты оставляешь меня здесь одиноким, да, одиноким, эй-эй.

I was losing my own way, I will never be the same yeah,

Я сбивался с пути, я никогда не буду прежним, да.

But someone told me not to lose faith, never lose faith,

Но кто-то сказал мне не терять веру, никогда не терять веру.

We can come back, but the time has gone,

Мы можем вернуться, но время ушло.

I'm ru-ru-running to escape from your love,

Я ру-ру-бегу, чтобы убежать от твоей любви.

Don′t lie 'cause I know you′re hurt,

Не лги, потому что я знаю, что тебе больно.

I try-try lookin' for someone to forget

Я пытаюсь-пытаюсь найти кого-то, кого можно забыть.

We can come back, but the time has gone,

Мы можем вернуться, но время ушло.

I′m ru-ru-running to escape from your love,

Я ру-ру-бегу, чтобы убежать от твоей любви.

Don't lie 'cause I know you′re hurt,

Не лги, потому что я знаю, что тебе больно.

I try-try lookin′ for someone to forget

Я пытаюсь-пытаюсь найти кого-то, кого можно забыть.

I try-try lookin' for someone to forget

Я пытаюсь-пытаюсь найти кого-то, кого можно забыть.

I try-try lookin′ for someone to forget

Я пытаюсь-пытаюсь найти кого-то, кого можно забыть.

'Cause I gave you my whole life, and instead you gave me nothin′

Потому что я отдал тебе всю свою жизнь, а вместо этого ты не дала мне ничего.

And you leave me here lonely, yeah lonely, hey-hey.

И ты оставляешь меня здесь одиноким, да, одиноким, эй-эй.

I was losing my own way, I will never be the same yeah,

Я сбивался с пути, я никогда не буду прежним, да.

But someone told me not to lose faith, never lose faith,

Но кто-то сказал мне не терять веру, никогда не терять веру.

We can come back, but the time has gone,

Мы можем вернуться, но время ушло.

I'm ru-ru-running to escape from your love,

Я ру-ру-бегу, чтобы убежать от твоей любви.

Don′t lie 'cause I know you're hurt,

Не лги, потому что я знаю, что тебе больно.

I try-try lookin′ for someone to forget

Я пытаюсь-пытаюсь найти кого-то, кого можно забыть.

′Cause I gave you my whole life, and instead you gave me nothin'

Потому что я отдал тебе всю свою жизнь, а вместо этого ты не дала мне ничего.

And you leave me here lonely, yeah lonely, hey-hey.

И ты оставляешь меня здесь одиноким, да, одиноким, эй-эй.

I was losing my own way, I will never be the same yeah,

Я сбивался с пути, я никогда не буду прежним, да.

But someone told me not to lose faith, never lose faith,

Но кто-то сказал мне не терять веру, никогда не терять веру.

We can come back, but the time has gone,

Мы можем вернуться, но время ушло.

I′m ru-ru-running to escape from your love,

Я ру-ру-бегу, чтобы убежать от твоей любви.

Don't lie ′cause I know you're hurt,

Не лги, потому что я знаю, что тебе больно.

I try-try lookin′ for someone to forget

Я пытаюсь-пытаюсь найти кого-то, кого можно забыть.

I was losing my own way, I will never be the same yeah,

Я сбивался с пути, я никогда не буду прежним, да.

But someone told me not to lose faith, never lose faith,

Но кто-то сказал мне не терять веру, никогда не терять веру.

We can come back, but the time has gone,

Мы можем вернуться, но время ушло.

I'm ru-ru-running to escape from your love,

Я ру-ру-бегу, чтобы убежать от твоей любви.

Don't lie ′cause I know you′re hurt,

Не лги, потому что я знаю, что тебе больно.

I try-try lookin' for someone to forget

Я пытаюсь-пытаюсь найти кого-то, кого можно забыть.

I try-try lookin′ for someone to forget

Я пытаюсь-пытаюсь найти кого-то, кого можно забыть.

I try-try lookin' for someone to forget

Я пытаюсь-пытаюсь найти кого-то, кого можно забыть.

′Cause I gave you my whole life, and instead you gave me nothin'

Потому что я отдал тебе всю свою жизнь, а вместо этого ты не дала мне ничего.

And you leave me here lonely, yeah lonely, hey-hey.

И ты оставляешь меня здесь одиноким, да, одиноким, эй-эй.

I was losing my own way, I will never be the same yeah,

Я сбивался с пути, я никогда не буду прежним, да.

But someone told me not to lose faith, never lose faith,

Но кто-то сказал мне не терять веру, никогда не терять веру.

We can come back, but the time has gone,

Мы можем вернуться, но время ушло.

I′m ru-ru-running to escape from your love,

Я ру-ру-бегу, чтобы убежать от твоей любви.

Don't lie 'cause I know you′re hurt,

Не лги, потому что я знаю, что тебе больно.

I try-try lookin′ for someone to forget

Я пытаюсь-пытаюсь найти кого-то, кого можно забыть.

We can come back, but the time has gone,

Мы можем вернуться, но время ушло.

I'm ru-ru-running to escape from your love,

Я ру-ру-бегу, чтобы убежать от твоей любви.

Don′t lie 'cause I know you′re hurt,

Не лги, потому что я знаю, что тебе больно.

I try-try lookin' for someone to forget

Я пытаюсь-пытаюсь найти кого-то, кого можно забыть.

Rich James - Promises

Текст и перевод песни Rich James feat. Jon Barnard - Promises

Альбом