Текст и перевод песни Rich Kidz - No

No

I know that hearts arnt meant to be apart
Arnt mean to be broken but it ain't my
Fault your man was a dog so take me as a
Token while im singing this song if your
Man did you wrong your supposed to remain
Strong while im singing this song if your
Man did you wrong (did you wrong) you should
Tell him that your badder than ever yes you
Badder than ever now your finner then ever
You were designer whenever you dont need him
Like no no no no-oo (tell him no noo noo)
And you dont need him like no no no no-oo

Say girl your man a dog well i'm that spelled
Backwardas if you think you need him then your
Going baccwards he thought you was the one
I guess he miscounted he made you cry him a
River now leave his ass drowning tryna down
Play a girl like you ima show you what your
Worth lets take ya to?? ima put you first
If i can sing girl i can break it down like
Weez i wanna love forever girl im playin for
Keeps

You should
Tell him that your badder than ever yes you
Badder than ever now your finner then ever
You were designer whenever you dont need him
Like no no no no-oo (tell him no noo noo)
And you dont need him like no no no no-oo

2: Skool boy

Feeling like omarion i wanna touch you
Forgetting my baby mamma you bout to get me
In trouble were she at there she go girl ima
Beat it from shopping sprees off in lenox from
Ripping your vicci secret wanna be your biggest
Secret let me kiss (i want you) on your necc or
On your lips or on your chest (right there)
Campaign champion shots for us evreywhere gotta
Sing it like mariah shawty said she dont care

You should
Tell him that your badder than ever yes you
Badder than ever now your finner then ever
You were designer whenever you dont need him
Like no no no no-oo (tell him no noo noo)
And you dont need him like no no no no-oo

I know that hearts arnt meant to be apart
Arnt mean to be broken but it ain't my
Fault your man was a dog so take me as a
Token while im singing this song if your
Man did you wrong your supposed to remain
Strong while im singing this song if your
Man did you wrong (did you wrong) tell em
You got to much tell em you got to much
Tell em you got to much

Non

Je sais que les cœurs ne sont pas faits pour être séparés
Ils ne sont pas faits pour être brisés, mais ce n'est pas de ma
Faute, ton mec était un chien, alors prends-moi comme un
Jeton pendant que je chante cette chanson, si ton
Mec t'a fait du tort, tu es censée rester
Forte pendant que je chante cette chanson, si ton
Mec t'a fait du tort (t'a fait du tort), tu devrais
Lui dire que tu es plus badass que jamais, oui, tu es
Plus badass que jamais, maintenant tu es plus raffinée que jamais
Tu étais designer quand tu n'avais pas besoin de lui
Comme non non non non-oo (dis-lui non noo noo)
Et tu n'as pas besoin de lui comme non non non non-oo

Dis, ma belle, ton mec est un chien, eh bien, je suis ça orthographié
À l'envers, si tu penses avoir besoin de lui, alors tu
Reviens en arrière, il pensait que tu étais la seule
Je suppose qu'il a mal compté, il t'a fait pleurer comme une
Rivière, maintenant laisse-le se noyer, essayant de descendre
Jouer avec une fille comme toi, je vais te montrer ce que tu
Vaux, emmenons-toi au... je vais te mettre en premier
Si je peux chanter, ma belle, je peux décomposer ça comme
Weez, je veux t'aimer pour toujours, ma belle, je joue pour
Garder

Tu devrais
Lui dire que tu es plus badass que jamais, oui, tu es
Plus badass que jamais, maintenant tu es plus raffinée que jamais
Tu étais designer quand tu n'avais pas besoin de lui
Comme non non non non-oo (dis-lui non noo noo)
Et tu n'as pas besoin de lui comme non non non non-oo

2: Skool boy

Je me sens comme Omarion, j'ai envie de te toucher
J'oublie ma baby-mama, tu es sur le point de me
Mettre en difficulté, elle est là, elle y va, ma belle, je vais
La battre, des virées shopping dans Lenox, à
T'arracher ton secret de Victoria, je veux être ton plus grand
Secret, laisse-moi t'embrasser (je te veux) sur ton cou ou
Sur tes lèvres ou sur ta poitrine (juste là)
Campagne championne, des photos de nous partout, il faut
Le chanter comme Mariah, ma belle, elle a dit qu'elle s'en fichait

Tu devrais
Lui dire que tu es plus badass que jamais, oui, tu es
Plus badass que jamais, maintenant tu es plus raffinée que jamais
Tu étais designer quand tu n'avais pas besoin de lui
Comme non non non non-oo (dis-lui non noo noo)
Et tu n'as pas besoin de lui comme non non non non-oo

Je sais que les cœurs ne sont pas faits pour être séparés
Ils ne sont pas faits pour être brisés, mais ce n'est pas de ma
Faute, ton mec était un chien, alors prends-moi comme un
Jeton pendant que je chante cette chanson, si ton
Mec t'a fait du tort, tu es censée rester
Forte pendant que je chante cette chanson, si ton
Mec t'a fait du tort (t'a fait du tort), dis-lui
Tu en as trop, dis-lui que tu en as trop
Dis-lui que tu en as trop