Текст и перевод песни Rich Marius - 0905

0905

2002, September the fifth
I was born in a hospital in subiaco Australia
And i moved to China when i was seven
Met the first girl that i love when im eleven
Study in school，all the effort i given
Turns out that i failed to complete my mission
Time files and im gonna turn eighteen
Just found out recently I got a musical gene
People encourage me to pursue my musical dreams
But I said fuck it man can't you see where I'm stuck in between
Been through a lot lately and to be honest it's sucks to be me
Sometimes I wonder why the world is too mean?
Have a break for myself, so that my soul become clean
Walking in the forest and the grasses are green
Maybe my life can end in a second or blink
Remember the times when I'm asking the links
Everybody's keep asking the same questions everyday
It didn't bothered me but to be honest it's a bit annoying to say
Which university did you applied?
And they said
Who do you wanna become
I wanna to say first

Thanks to my mom and my dad
To give my a life, they give a me chance
To make friends with the best friends that now that I got
They help me to get through the dark times that I fought
Thanks to my grandpa, you're the one who inspired me to be a real man
Look at me now, hope you can rest upon clouds
Do not worry I take care myself
Thank you my grandma
You're the Goat
I was drowning in water you made me a boat
You teach me the way and show me the road
Reach out your hands when I got nothing to hold
This is what I meant, life has just began
Ay
Don't know where she went, Rich Marius represent

Nine 0 Five, this is life
No matter how hard we will always survive
Grab your headphones come and feel the vibe
Close your eyes look up the sky
If I got problems I will always try
It might be easy like a piece of pie
It's about time that I wear the suit n tie
Enjoy the moment this is how life defines

0905

2002 год, пятое сентября,
Я родился в больнице в пригороде Австралии, Субиако.
И переехал в Китай, когда мне было семь.
Встретил первую девушку, которую полюбил, в одиннадцать лет.
Учился в школе, прикладывал все усилия,
Но оказалось, что я не смог выполнить свою миссию.
Время летит, и мне скоро исполнится восемнадцать.
Недавно узнал, что у меня есть музыкальный ген.
Люди призывают меня следовать своим музыкальным мечтам,
Но я говорю: "Да пошло оно все, разве ты не видишь, где я застрял?".
В последнее время многое пережил, и, честно говоря, быть мной - отстой.
Иногда я задаюсь вопросом, почему мир так жесток?
Устрою себе перерыв, чтобы очистить душу.
Гуляю по лесу, где трава такая зеленая.
Возможно моя жизнь может оборваться в любую секунду, в мгновение ока.
Помню те времена, когда я искал ответы.
Все вокруг каждый день задают одни и те же вопросы.
Меня это не беспокоило, но, честно говоря, немного раздражало отвечать.
В какой университет ты подал документы?
И они спрашивают:
Кем ты хочешь стать?
Сначала я хочу сказать,

спасибо моим маме и папе,
За то, что дали мне жизнь, дали мне шанс,
Найти лучших друзей, которые у меня есть.
Они помогли мне пройти через темные времена, с которыми я боролся.
Спасибо моему дедушке, ты тот, кто вдохновил меня быть настоящим мужчиной.
Посмотри на меня сейчас, надеюсь, ты отдыхаешь на облаках.
Не волнуйся, я о себе позабочусь.
Спасибо тебе, моя бабушка,
Ты - Коза,
Я тонул в воде, а ты сделала мне лодку.
Ты научила меня, как жить, и указала мне путь.
Протянула мне руку помощи, когда мне не за что было держаться.
Вот что я имею в виду, жизнь только началась.
Эй,
Не знаю, куда она делась, Rich Marius представляет.

Девять ноль пять, это жизнь.
Как бы ни было трудно, мы всегда выживем.
Бери свои наушники и почувствуй ритм.
Закрой глаза, посмотри на небо.
Если у меня возникнут проблемы, я всегда буду стараться.
Это может быть просто, как кусок пирога.
Пришло время мне надеть костюм и галстук.
Наслаждайся моментом, вот как определяется жизнь.