Rich Marius - Abominate - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rich Marius - Abominate




Abominate
Ненавижу
Things that i abominate
Вещи, которые я ненавижу
Dealing all this shit without hesitate
Разбираться со всем этим дерьмом, не колеблясь
If I were you I better cooperate
На твоем месте я бы лучше сотрудничала
You have the time when I count to eight
У тебя есть время, пока я считаю до восьми
I've been hurt by love now I hate to date
Меня ранила любовь, теперь я ненавижу свидания
You don't have to worry cause I'm doing great
Тебе не нужно волноваться, потому что у меня все отлично
If you wanna love me you gotta wait
Если ты хочешь любить меня, тебе придется подождать
I'm a nice guy doesn't like to play
Я хороший парень, не люблю играть
Hard to say, a lot of bad things that I really hate
Трудно сказать, много плохих вещей, которые я действительно ненавижу
Dumb people always make same mistakes
Тупые люди всегда совершают одни и те же ошибки
Throwing all those trash into the lakes
Бросают весь этот мусор в озера
I hate when the Uber driver drive away
Ненавижу, когда водитель Uber уезжает
Or drive real slow I have to extra pay
Или едет очень медленно, и я должен переплачивать
Those fucking people thinks they're the best but they're not
Эти чертовы люди думают, что они лучшие, но это не так
Huh, what the fuck should I say?
Ха, что, черт возьми, я должен сказать?
Yeah, what the fuck should I say
Да, что, черт возьми, я должен сказать?
Bitches hate true love they wanna play
Сучки ненавидят настоящую любовь, они хотят играть
I'm in a chaos they want me to stay
Я в хаосе, они хотят, чтобы я остался
Don't believe religion but Jesus I pray
Не верю в религию, но молюсь Иисусу
Go on a the date and the bills that I pay
Хожу на свидания и оплачиваю счета
All of the girls they keep run away
Все девушки продолжают убегать
You are my mate, join in the clan
Ты моя пара, присоединяйся к клану
Hop in the van we drive in the rain
Прыгай в фургон, мы едем под дождем
I never really felt the pain, but pressure drive me insane
Я никогда по-настоящему не чувствовал боли, но давление сводит меня с ума
You should never ever complain, I did it all for the gang
Тебе никогда не следует жаловаться, я сделал это все ради банды
There's a dark side in my heart, I'm number one on the chart
В моем сердце есть темная сторона, я номер один в чарте
People said that I'm smart, she is tearing me apart
Люди говорили, что я умный, но она разрывает меня на части
If you wonder why I didn't break you
Если тебе интересно, почему я тебя не бросил
Oh I wanna stab you, Oh I wanna kill you
О, я хочу ударить тебя ножом, о, я хочу убить тебя
But I have to control myself, or things gets messy
Но я должен контролировать себя, иначе все станет грязно
Scene gets bloody, from your body
Сцена станет кровавой, от твоего тела
I feel uncomfortable with
Мне не по себе от
All these fucking strangers in the same elevator
Всех этих гребаных незнакомцев в одном лифте со мной
I don't want to be a hater
Я не хочу быть ненавистником
Why you keep asking all the question you've already ask
Почему ты продолжаешь задавать все те же вопросы снова и снова
Actually I am not that nice I'm dangerous and ambitious
На самом деле я не такой уж хороший, я опасный и амбициозный
Things that i abominate
Вещи, которые я ненавижу
Dealing all this shit without hesitate
Разбираться со всем этим дерьмом, не колеблясь
If I were you I better cooperate
На твоем месте я бы лучше сотрудничала
You have the time when I count to eight
У тебя есть время, пока я считаю до восьми
I've been hurt by love now I hate to date
Меня ранила любовь, теперь я ненавижу свидания
You don't have to worry cause I'm doing great
Тебе не нужно волноваться, потому что у меня все отлично
If you wanna love me you gotta wait
Если ты хочешь любить меня, тебе придется подождать
I'm a nice guy doesn't like to play
Я хороший парень, не люблю играть
Just wanna say you fucked my day
Просто хочу сказать, что ты испортила мне день
Made me explode like Michael bay
Заставила меня взорваться, как Майкл Бэй
Maybe your friends will all say like
Может быть, твои друзья все скажут, типа
Ay, sis, you're so slay
Эй, сестренка, ты такая сногсшибательная
Close your mouth when you chew
Закрой рот, когда жуешь
I'm trying to enjoy the view
Я пытаюсь насладиться видом
Stepping a foot on your shoe
Наступил тебе на туфлю
Gotta find somebody new
Должен найти кого-то нового
Gun shot the street and I mean it no cap
Выстрелы на улице, и я не шучу, без преувеличений
Sent me to jail and I did it my lad
Отправили меня в тюрьму, и я сделал это, мой друг
I did it all for you I die it all for you
Я сделал это все для тебя, я умру за тебя
But you would rather go ignore me instead
Но ты бы предпочла игнорировать меня
Prayers to god when they gave me a chance
Молитвы Богу, когда мне дали шанс
I blew that shitt up with my song and finance
Я взорвал все к чертям своей песней и деньгами
Gonna get debt but I don't think it's time
Погрязну в долгах, но не думаю, что сейчас время
Life is so short and I need more define
Жизнь так коротка, и мне нужно больше определенности
Now I'm sitting on a chair, with my top notch gear
Теперь я сижу на стуле, в своей первоклассной экипировке
And I might need a bear, shouting out oh dear
И, возможно, мне нужен медведь, кричащий: "О, боже!"
No need no one interfere, unless she drop a tear
Не нужно, чтобы кто-то вмешивался, если только она не проронит слезу
It's time to cheer, I might need a fucking spear
Пора веселиться, возможно, мне понадобится чертово копье





Авторы: Marius Wang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.