Rich Marius - Feeling Good - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rich Marius - Feeling Good




Feeling Good
Se sentir bien
Feeling good
Je me sens bien
We feeling good
On se sent bien
Wake up in the morning and Im feeling good
Je me réveille le matin et je me sens bien
We feeling good
On se sent bien
We feeling good
On se sent bien
Pop another bottle pour up with this mood
On ouvre une autre bouteille, on boit à cette ambiance
Everybody look at me and they say ay yo
Tout le monde me regarde et ils disent "Yo"
All the bad things that just happened baby just let go
Toutes les mauvaises choses qui viennent d'arriver, ma chérie, oublie
Feeling good
Je me sens bien
We feeling good
On se sent bien
Throw another party cause we feeling good
On organise une autre fête parce qu'on se sent bien
F E E L I N G
F E E L I N G
I'm feeling pretty good
Je me sens plutôt bien
I dyed my hair, I pined my ear
J'ai teint mes cheveux, j'ai percé mon oreille
Dumb bitches don't be rude
Les idiotes ne soient pas malpolies
My attitude, You understood?
Mon attitude, tu as compris ?
All these phony rappers all they wanna do is show and prove
Tous ces rappeurs bidons, tout ce qu'ils veulent faire c'est montrer et prouver
All you gotta know my skill is for real real real
Tout ce que tu dois savoir, c'est que mon talent est réel, réel, réel
Not a cocky rapper so I keep it low low low
Je ne suis pas un rappeur arrogant, donc je le garde bas, bas, bas
I'm feeling all the nature, I paint it to a picture
Je ressens toute la nature, je la peins en image
I give it to the haters and I say I see u later
Je le donne aux haineux et je dis plus tard"
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
I wanna stuck with you
Je veux rester avec toi
Baby dance with me, Baby sing with me
Chérie, danse avec moi, chérie, chante avec moi
Can you just enjoy the moment and pour up with me
Tu peux juste profiter du moment et boire avec moi
I will buy you good from all the famous company
Je t'achèterai de bonnes choses de toutes les marques connues
Let just book a flight together travel overseas
On réserve juste un vol ensemble et on voyage à l'étranger
Is this reality? You are my destiny
Est-ce la réalité ? Tu es mon destin
You shoot my heart like it's an archery
Tu tires sur mon cœur comme si c'était du tir à l'arc
Feeling good
Je me sens bien
We feeling good
On se sent bien
Wake up in the morning and Im feeling good
Je me réveille le matin et je me sens bien
We feeling good
On se sent bien
We feeling good
On se sent bien
Pop another bottle pour up with this mood
On ouvre une autre bouteille, on boit à cette ambiance
Everybody look at me and they say ay yo
Tout le monde me regarde et ils disent "Yo"
All the bad things that just happened baby just let go
Toutes les mauvaises choses qui viennent d'arriver, ma chérie, oublie
Feeling good
Je me sens bien
We feeling good
On se sent bien
Throw another party cause we feeling good
On organise une autre fête parce qu'on se sent bien
Girl you better stay out of my way
Chérie, tu ferais mieux de rester hors de mon chemin
Oh, this is not a game no
Oh, ce n'est pas un jeu, non
This is not gambol
Ce n'est pas un gambol
Why you talking all that shit?
Pourquoi tu racontes toutes ces conneries ?
I just wanna say whatever that i wanna say
Je veux juste dire ce que je veux dire
I was down before it felt like underneath the hell I've stuck in
J'étais au fond avant que ce ne soit comme si j'étais coincé sous l'enfer
Opposite of happiness i also went to see the nurse
Le contraire du bonheur, j'ai aussi vu l'infirmière
Like a curse, Like a curse
Comme une malédiction, comme une malédiction
Can't get rid of her
Je ne peux pas me débarrasser d'elle
I just don't what to do, It's the worst
Je ne sais pas quoi faire, c'est le pire
Bad bad, Situation bad bad
Mauvais, mauvais, situation mauvaise, mauvaise
Guess what i bounce back
Devine quoi, je rebondis
I bounce back from the dark
Je rebondis de l'obscurité
Baby do you like the brand new me?
Chérie, tu aimes le nouveau moi ?
I just really wanna be a better me
Je veux juste vraiment être un meilleur moi
Making all the bread and money it's another payday
Je gagne tout le pain et l'argent, c'est un autre jour de paie
Baby let go all your trouble we go on a vacay
Chérie, oublie tous tes problèmes, on part en vacances
Spend my time with a another decade
Je passe mon temps avec une autre décennie
If my life's a movie then it don't need no more remade
Si ma vie est un film, alors il n'a pas besoin d'être refait
Feeling good
Je me sens bien
We feeling good
On se sent bien
Wake up in the morning and Im feeling good
Je me réveille le matin et je me sens bien
We feeling good
On se sent bien
We feeling good
On se sent bien
Pop another bottle pour up with this mood
On ouvre une autre bouteille, on boit à cette ambiance
Everybody look at me and they say ay yo
Tout le monde me regarde et ils disent "Yo"
All the bad things that just happened baby just let go
Toutes les mauvaises choses qui viennent d'arriver, ma chérie, oublie
Feeling good
Je me sens bien
We feeling good
On se sent bien
Throw another party cause we feeling good
On organise une autre fête parce qu'on se sent bien
Feeling good
Je me sens bien
I just wanna feeling good
Je veux juste me sentir bien
Feeling good
Je me sens bien
I just wanna feeling good
Je veux juste me sentir bien
Feeling good
Je me sens bien
I just wanna feeling good
Je veux juste me sentir bien
I just wanna I just wanna feeling good
Je veux juste, je veux juste me sentir bien
Shawty you should better come and feel this mood
Ma belle, tu ferais mieux de venir sentir cette ambiance
I just wanna I just wanna feeling good
Je veux juste, je veux juste me sentir bien
I just wanna feeling good
Je veux juste me sentir bien





Авторы: Marius Wang


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.