Текст и перевод песни Rich The Kid feat. Peso Pluma - Gimme A Second
Gimme A Second
Дай мне секунду
Gotta
flex
a
lot
Приходится
много
выпендриваться,
I
was
broke
as
hell
walkin'
around
passin'
CD's
in
the
parking
lot
Я
был
на
мели,
шлялся
по
улицам,
продавал
диски
на
парковке.
Now
my
lil'
- want
five
racks
for
a
new
bag,
is
you
rich
or
not?
(Rich
or
not)
Теперь
моя
малышка
хочет
пять
штук
на
новую
сумку,
я
богат
или
как?
(богат
или
как?)
P-
good,
had
to
pay
for
it,
let
me
knock
it
out
like
the
juggernaut
(juggernaut,
yeah)
Детка,
все
хорошо,
пришлось
раскошелиться,
позволь
мне
выбить
это
из
головы,
как
Джаггернаут
(Джаггернаут,
да)
Let
me
stop
(hold
on)
Давай
остановимся
(подожди)
Flexing
(flexing)
Флексим
(флексим)
Wake
up
and
brush
my
teeth,
got
on
a
flooded
Cuban
necklace
(ice)
Просыпаюсь
и
чищу
зубы,
надеваю
затопленную
кубинскую
цепь
(лед)
I
was
broke,
couldn't
buy
no
Waffle
House,
my
pockets
pregnant
(pregnant)
Я
был
на
мели,
не
мог
позволить
себе
даже
"Waffle
House",
мои
карманы
беременны
(беременны)
Hold
on
(hold
on),
let
me
count
it,
gimme
a
second
(beep)
Подожди
(подожди),
дай
я
посчитаю,
дай
мне
секунду
(бип)
Rich
as
hell
Чертовски
богат,
Bad
b-,
gotta
duck
'em
all,
I
done
f-
them
all,
I
can't
kiss
and
tell
(yeah)
Плохие
девочки,
приходится
уворачиваться
от
них,
я
переспал
с
ними
всеми,
не
могу
целоваться
и
рассказывать
(да)
Baby
mama
steady
trippin'
on
me
Мамаша
моего
ребенка
постоянно
меня
достает,
Why
she's
hating
on
me?
Tell
her,
"Go
to
hell"
(go
to
hell)
Почему
она
ненавидит
меня?
Скажи
ей:
"Иди
к
черту"
(иди
к
черту)
Young
n-,
I
done
ran
it
up,
money
too
tall,
I
can
go
to
jail
(yeah)
Молодой
парень,
я
поднялся,
денег
слишком
много,
я
могу
сесть
в
тюрьму
(да)
Yeah,
it
was
just
me
and
Durel
Да,
это
были
только
я
и
Дюрель.
Yeah,
I
had
to
grind
for
real
Да,
мне
пришлось
попотеть
по-настоящему,
I
had
to
ride
the
train
'fore
I
seen
a
mil'
Мне
пришлось
покататься
на
поезде,
прежде
чем
я
увидел
миллион.
Wake
up,
I
put
on
new
Chanel
(yeah)
Проснулся,
надел
новый
Chanel
(да),
Left
the
house,
couldn't
leave
my
scale
(uh)
Вышел
из
дома,
не
смог
оставить
свои
весы
(а),
Left
wrist
like
a
hundred-and-twelve
Левое
запястье
как
сто
двенадцать,
Mama
mad,
couldn't
take
the
smell
(mama)
Мама
в
бешенстве,
не
могла
вынести
этот
запах
(мама),
Too
many
racks,
left
a
paper
trail
Слишком
много
денег,
оставил
бумажный
след,
F-
12,
I
would
never
tell
(f-
'em)
К
черту
копов,
я
бы
никогда
не
сказал
(к
черту
их).
No
deposit,
ran
me
a
check
up,
I
bought
a
Masi'
(skrrt)
Без
депозита,
выписал
мне
чек,
я
купил
Maserati
(skrrt),
Start
me
a
label,
not
Yo
Gotti
(Yo
Gotti)
Открой
мне
лейбл,
а
не
Yo
Gotti
(Yo
Gotti),
I
knock
it
out,
she
call
me,
"Big
Papi"
(Big
Papi)
Я
выбиваю
это
из
головы,
она
зовет
меня
"Биг
Папи"
(Биг
Папи),
Flexing,
so
many
diamonds,
can't
forget
my
bank
account
was
on
E
Флексим,
так
много
бриллиантов,
не
могу
забыть,
что
мой
банковский
счет
был
на
нуле.
Look
at
my
Cuban
links,
got
me
walking
'round
with
your
bank
account
on
me
Посмотри
на
мои
кубинские
звенья,
я
хожу
с
твоим
банковским
счетом
на
мне.
Flexing
(flexing)
Флексим
(флексим)
Wake
up
and
brush
my
teeth,
got
on
a
flooded
cuban
necklace
(ice)
Просыпаюсь
и
чищу
зубы,
надеваю
затопленную
кубинскую
цепь
(лед)
I
was
broke,
couldn't
buy
no
Waffle
House,
my
pockets
pregnant
(pregnant)
Я
был
на
мели,
не
мог
позволить
себе
даже
"Waffle
House",
мои
карманы
беременны
(беременны)
Hold
on
(hold
on),
let
me
count
it,
gimme
a
second
(hold
on,
beep)
Подожди
(подожди),
дай
я
посчитаю,
дай
мне
секунду
(подожди,
бип)
Océano,
ando
en
el
mar,
colgándole
el
AK
Океан,
я
в
море,
вишу
с
АК,
Sus
- hacen
"clap",
rolando
en
un
zigzag
Эти
су*и
хлопают,
катятся
зигзагом,
Muchas
pacas,
menos
mal,
ya
saben
que
ando
-
Много
пачек,
к
счастью,
вы
знаете,
что
я
в
деле
-
No
es
el
Phantom,
Cullinan,
voy
tapado
y
no
es
Irak
Это
не
Фантом,
а
Куллинан,
я
пьян,
и
это
не
Ирак.
El
navesón
Aventador,
una
mansión
como
Playboy
Корабль
Авентадор,
особняк,
как
у
Playboy,
Lo
que
una
noche
de
morro
soñó
То,
о
чем
мальчишка
мечтал
ночью,
Algunas
dicen
que
soy
un
- boy
Некоторые
говорят,
что
я
плохой
парень,
F-,
no,
no,
no
К
черту,
нет,
нет,
нет.
Ya
no
sé
ni
cuántas
son
las
- que
me
dio
Я
даже
не
знаю,
сколько
су*ек
он
мне
дал,
Esta
niña
en
el
trocón
me
la
llevo
y
qué
sé
yo
Эту
девочку
в
машине
я
увезу,
и
что
я
знаю,
Lista
pa'
sacar
la
-
Готова
достать
...
Flexing
(flexing)
Флексим
(флексим)
Wake
up
and
brush
my
teeth,
got
on
a
flooded
Cuban
necklace
(ice)
Просыпаюсь
и
чищу
зубы,
надеваю
затопленную
кубинскую
цепь
(лед)
I
was
broke,
couldn't
buy
no
Waffle
House,
my
pockets
pregnant
(pregnant)
Я
был
на
мели,
не
мог
позволить
себе
даже
"Waffle
House",
мои
карманы
беременны
(беременны)
Hold
on,
let
me
count
it,
gimme
a
second
(beep)
Подожди,
дай
я
посчитаю,
дай
мне
секунду
(бип)
Wake
up
and
brush
my
teeth,
got
on
a
flooded
Cuban
necklace
Просыпаюсь
и
чищу
зубы,
надеваю
затопленную
кубинскую
цепь
I
was
broke,
couldn't
buy
no
Waffle
House,
my
pockets
pregnant
Я
был
на
мели,
не
мог
позволить
себе
даже
"Waffle
House",
мои
карманы
беременны
Hold
on,
let
me
count
it,
gimme
a
second
Подожди,
дай
я
посчитаю,
дай
мне
секунду
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Dimitri Leslie Roger, Daryl Mcpherson, Grant Dickinson, Hassan Emilio Kabande Laija
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.