Rich The Kid feat. Rema, Ayra Starr & KDDO - Yeh Yeh (feat. Rema, Ayra Starr & KDDO) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rich The Kid feat. Rema, Ayra Starr & KDDO - Yeh Yeh (feat. Rema, Ayra Starr & KDDO)




Yeh Yeh (feat. Rema, Ayra Starr & KDDO)
Yeh Yeh (feat. Rema, Ayra Starr & KDDO)
Yeah, yeah, yeah
Ouais, ouais, ouais
Wow, wow, wow
Wow, wow, wow
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Nah, nah, nah
Non, non, non
Say she workin' all day, 'til the night ('til the night)
Elle dit qu'elle travaille toute la journée, jusqu'à la nuit (jusqu'à la nuit)
You're too bad, girl, your body give me life (give me life)
Tu es trop belle, fille, ton corps me donne la vie (me donne la vie)
I'm fuckin' with you, 'cause the vibe just right (just right)
Je suis avec toi, parce que l'ambiance est juste bonne (juste bonne)
I might take you across the world, I might (I might)
Je pourrais t'emmener à travers le monde, je pourrais (je pourrais)
Yeah, yeah (yeah, yeah), wow, wow, wow (wow)
Ouais, ouais (ouais, ouais), wow, wow, wow (wow)
Say I got a lease, shit, I own that now
Elle dit que j'ai un bail, merde, je suis propriétaire maintenant
Thinkin' 'bout your body, girl I need it right now
Je pense à ton corps, fille, j'en ai besoin maintenant
We be goin' up when the sun go down
On montera quand le soleil se couchera
Drinks up (drinks up)
Boissons en haut (boissons en haut)
And we gon' celebrate, like every time we link up (uh-huh, huh)
Et on va fêter ça, comme chaque fois qu'on se retrouve (uh-huh, huh)
Get a check and fuck it up, one life, I live it up
On prend un chèque et on le dépense, une vie, je la vis à fond
All this money still ain't enough, outside 'til the sun up
Tout cet argent ne suffit pas, dehors jusqu'au lever du soleil
I can't lie, bitch, I feel good
Je ne peux pas mentir, ma belle, je me sens bien
And every time, I fuck her, it be real good (it be real good)
Et à chaque fois, je la baise, c'est vraiment bien (c'est vraiment bien)
Love it when she turn around, whinin' on a nigga
J'aime quand elle se retourne, elle gémit sur un mec
You've been workin' all day, spend some time on a nigga
Tu as travaillé toute la journée, passe un peu de temps sur un mec
Thank you for the days, thank you for the days
Merci pour les jours, merci pour les jours
Feel a certain way, I done did it, ayy, ayy
Je ressens quelque chose, je l'ai fait, ayy, ayy
We come alive in the nighttime and won't let it die
On s'anime la nuit et on ne laissera pas ça mourir
The more the drinks start pourin', is the more that we dance
Plus les boissons coulent, plus on danse
We come alive in the nighttime and won't let it die
On s'anime la nuit et on ne laissera pas ça mourir
The more the drinks start pourin', is the more that we dance, yeah
Plus les boissons coulent, plus on danse, ouais
So, I said "Yeah-yo, nah, nah, nah
Alors, j'ai dit "Ouais-yo, non, non, non
Yeah-yo, yeah-yo, wah, wah, wah
Ouais-yo, ouais-yo, wah, wah, wah
Yeah-yo, nah, nah, nah (hmm)
Ouais-yo, non, non, non (hmm)
Yeah-yo, yeah-yo, nah, nah, nah
Ouais-yo, ouais-yo, non, non, non
Yeah-yo, wah, wah, wah
Ouais-yo, wah, wah, wah
Yeah-yo, nah, nah, nah (hmm)
Ouais-yo, non, non, non (hmm)
Hey, dey do me like, go-whoa-oh, show her my body, oh
Hey, ils me font comme, go-whoa-oh, montre-lui mon corps, oh
Mek I no go to moo-moo, oh
Fais que je ne parte pas à moo-moo, oh
Mek I no lose card, dey you do me yauwo
Fais que je ne perde pas de carte, ils me font yauwo
If you let me, it gon' pay me off
Si tu me laisses, ça va me payer
I no go lie, it go mek me die, it go mek me die
Je ne vais pas mentir, ça va me faire mourir, ça va me faire mourir
Wey you no dey, I dey miss you, die, I dey miss you, die
Quand tu n'es pas là, je te manque, je meurs, je te manque, je meurs
Omoge, I just want you for the rest of my life
Omoge, je te veux juste pour le reste de ma vie
Thank you for the days (yeah), thank you for the days (yeah)
Merci pour les jours (ouais), merci pour les jours (ouais)
Feel a certain way, I done did it, ayy, ayy (ah)
Je ressens quelque chose, je l'ai fait, ayy, ayy (ah)
We come alive in the nighttime and won't let it die (won't let it die)
On s'anime la nuit et on ne laissera pas ça mourir (on ne laissera pas ça mourir)
The more the drinks start pourin', is the more that we dance (oh-oh)
Plus les boissons coulent, plus on danse (oh-oh)
We come alive in the nighttime and won't let it die
On s'anime la nuit et on ne laissera pas ça mourir
The more the drinks start pourin', is the more that we dance, yeah
Plus les boissons coulent, plus on danse, ouais
So, I said "Yeah-yo, nah, nah, nah
Alors, j'ai dit "Ouais-yo, non, non, non
Yeah-yo, yeah-yo, wah, wah, wah
Ouais-yo, ouais-yo, wah, wah, wah
Yeah-yo, nah, nah, nah (hmm)
Ouais-yo, non, non, non (hmm)
Yeah-yo, yeah-yo, nah, nah, nah
Ouais-yo, ouais-yo, non, non, non
Yeah-yo, wah, wah, wah
Ouais-yo, wah, wah, wah
Yeah-yo, nah, nah, nah (oh, whoa-whoa)
Ouais-yo, non, non, non (oh, whoa-whoa)
Whoa, whoa, whoa, show your body, oh, to me, ohh-ahh
Whoa, whoa, whoa, montre ton corps, oh, à moi, ohh-ahh
(Kiddo on the beat, better run the vibe)
(Kiddo sur le beat, mieux vaut faire vibrer l'ambiance)





Авторы: Dimitri Leslie Roger, Divine Ikubor, Sarah Oyinkansola, Ayoola Oladapo Agboola


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.