Ease My Pain - Rich Tycoon feat. Lasro перевод на немецкий

Ease My Pain

I used to think life was a bitch
Until I came home and you was still at a zip
Asking for front-said you'll pay me in a month
But what I got was my first dirty test from your blunt
What the fuck? Should've knew you was smoking that sprayed shit
Fuck you and that bitch ass nigga you came with
I'm from the pavement-my only option is to rise
Sink or swim-ride or die-subtract or multiply
So I hustle with intent-I attempt to get a kick
In my hands when my plans go sour when I flip
On my bitch-I'm locked up for some fuckin' domestic
I do 8 months flat and everyday I regret it
I'm pathetic-I say it 'cause my pops used to tell me
That I would never be shit, but some other thug's cellie
I brought in the millennium sitting in the penn
Smoking on stick-drinking pruno like its Henn

Some say I'm crazy-some say I'm foul
A lot of people hate me for the way I get down
So I drank and I smoke
Just to ease my pain

I left home as a teen-not with a hunger for money
But I was hungry for love-my own house wasn't for me
I was used to getting used and abused by pops
So when I came to the mob it was like signing to the Roc
It was like I had a job and I couldn't be fired
I wore that SNV shirt, man with so much pride
Somebody save me, man 'cause even the mob lied
My homie ran on me-he left a nigga to die
Instead I live another day-wound up in juvie
My family wouldn't visit or even shoot a kite to me
Half the time they wouldn't even accept my calls
I spent most my teen years locked up in the hall
Lost in group home-searching for a loop hole
I never found love, but I learned how to soothe those
Wounds I was cursed with-some felt I was worthless
Yeah, I made mistakes nigga, but nobody's perfect

Some say I'm crazy-some say I'm foul
A lot of people hate me for the way I get down
So I drank and I smoke
Just to ease my pain

If one of you nigga's kill me-I hope you die from tech spray
Or better yet of AIDS-remember karma's a bitch
Like that baby mama you got-since '96
I've been strugglin' to make it-I'm finally seeing daylight
Since 2 months from shaking parole-finally my pay right
Boys tried to sell me some dangle-I bounced back from it
64 g's in 4 months-I had to stack for it
Fuck getting a plaque for it-I knew it inside
I could've killed him and to me it would've been justified
Instead I chose to grind-kept my money in my mental
My eyes set on the prize-I had to start from pittles
With a pistol and a plan and a sack of that weak crack
I told my closest fiends-bare with me-I'll be back
Got rid of that-copped A-1 yola
I told you it don't stop-I had to make my quota...

Some say I'm crazy-some say I'm foul
A lot of people hate me for the way I get down
So I drank and I smoke
Just to ease my pain

Ease My Pain (Erleichtere meinen Schmerz)

Ich dachte immer, das Leben sei eine Schlampe,
bis ich nach Hause kam und du immer noch an einem Zip zogst.
Du batest um einen Vorschuss – sagtest, du würdest mich in einem Monat bezahlen,
aber was ich bekam, war mein erster positiver Drogentest von deinem Joint.
Was zum Teufel? Hätte wissen müssen, dass du dieses besprühte Zeug rauchst.
Scheiß auf dich und den Arschloch-Typen, mit dem du gekommen bist.
Ich komme von der Straße – meine einzige Option ist aufzusteigen.
Sinken oder schwimmen – durchziehen oder sterben – subtrahieren oder multiplizieren.
Also strenge ich mich an – versuche, etwas zu reißen,
wenn meine Pläne scheitern und ich ausraste,
bei meiner Frau – ich sitze wegen häuslicher Gewalt ein.
Ich sitze 8 Monate ab und bereue es jeden Tag.
Ich bin erbärmlich – ich sage es, weil mein Vater mir immer sagte,
dass ich nie etwas sein würde, außer der Zellengenosse eines anderen Gangsters.
Ich habe das Millennium im Knast eingeläutet,
habe an einem Stick gezogen und Pruno getrunken, als wäre es Hennessy.

Manche sagen, ich bin verrückt – manche sagen, ich bin fies.
Viele Leute hassen mich für die Art, wie ich mich verhalte.
Also trinke und rauche ich,
nur um meinen Schmerz zu lindern.

Ich verließ mein Zuhause als Teenager – nicht mit einem Hunger nach Geld,
sondern ich war hungrig nach Liebe – mein eigenes Zuhause war nichts für mich.
Ich war es gewohnt, von meinem Vater benutzt und missbraucht zu werden,
also als ich zur Gang kam, war es, als würde ich bei Roc-A-Fella unterschreiben.
Es war, als hätte ich einen Job und könnte nicht gefeuert werden.
Ich trug dieses SNV-Shirt, Mann, mit so viel Stolz.
Jemand sollte mich retten, denn sogar die Gang hat gelogen.
Mein Kumpel hat mich verarscht – er hat mich zum Sterben zurückgelassen.
Stattdessen lebe ich einen weiteren Tag – landete im Jugendknast.
Meine Familie besuchte mich nicht oder schickte mir auch nur einen Brief.
Die meiste Zeit nahmen sie nicht einmal meine Anrufe entgegen.
Ich verbrachte die meisten meiner Teenagerjahre eingesperrt im Jugendgefängnis.
Verloren im Gruppenheim – auf der Suche nach einem Schlupfloch.
Ich habe nie Liebe gefunden, aber ich habe gelernt, wie man diese
Wunden lindert, mit denen ich verflucht war – manche hielten mich für wertlos.
Ja, ich habe Fehler gemacht, Süße, aber niemand ist perfekt.

Manche sagen, ich bin verrückt – manche sagen, ich bin fies.
Viele Leute hassen mich für die Art, wie ich mich verhalte.
Also trinke und rauche ich,
nur um meinen Schmerz zu lindern.

Wenn mich einer von euch Typen umbringt – hoffe ich, dass du an einer Überdosis stirbst,
oder noch besser an AIDS – denk daran, Karma ist eine Schlampe,
wie die Mutter deines Kindes – seit '96
kämpfe ich darum, es zu schaffen – ich sehe endlich Licht am Ende des Tunnels.
Seit 2 Monaten, fast von der Bewährung entlassen – endlich stimmt mein Gehalt.
Jungs versuchten, mir Schrott zu verkaufen – ich habe mich davon erholt.
64.000 in 4 Monaten – ich musste dafür sparen.
Scheiß auf eine Auszeichnung dafür – ich wusste es innerlich.
Ich hätte ihn töten können, und für mich wäre es gerechtfertigt gewesen.
Stattdessen entschied ich mich zu hustlen – behielt mein Geld im Kopf.
Meine Augen auf den Preis gerichtet – ich musste von ganz unten anfangen,
mit einer Pistole und einem Plan und einem Sack dieses miesen Cracks.
Ich sagte meinen engsten Kunden – habt Geduld mit mir – ich komme wieder.
Habe das losgeworden – habe A-1 Yola besorgt.
Ich sagte dir, es hört nicht auf – ich musste mein Soll erfüllen...

Manche sagen, ich bin verrückt – manche sagen, ich bin fies.
Viele Leute hassen mich für die Art, wie ich mich verhalte.
Also trinke und rauche ich,
nur um meinen Schmerz zu lindern.