Rich Tycoon feat. Lasro - Ease My Pain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rich Tycoon feat. Lasro - Ease My Pain




Ease My Pain
Унять мою боль
I used to think life was a bitch
Раньше я думал, что жизнь - сука,
Until I came home and you was still at a zip
Пока я не пришел домой, а ты все еще курила эту дрянь,
Asking for front-said you'll pay me in a month
Просила денег вперед, говорила, что вернешь через месяц,
But what I got was my first dirty test from your blunt
Но все, что я получил - это мой первый грязный тест с твоего косяка.
What the fuck? Should've knew you was smoking that sprayed shit
Какого хрена? Надо было знать, что ты куришь эту хрень.
Fuck you and that bitch ass nigga you came with
К черту тебя и того ублюдка, с которым ты пришла.
I'm from the pavement-my only option is to rise
Я с улицы - мой единственный вариант - подняться.
Sink or swim-ride or die-subtract or multiply
Потонуть или плыть - ехать или умереть - вычитать или умножать.
So I hustle with intent-I attempt to get a kick
Поэтому я hustle с намерением - я пытаюсь получить добычу,
In my hands when my plans go sour when I flip
Когда мои планы рушатся, когда я срываюсь
On my bitch-I'm locked up for some fuckin' domestic
На свою сучку - я за решеткой из-за гребаного домашнего насилия.
I do 8 months flat and everyday I regret it
Я отсидел 8 месяцев, и каждый день я жалею об этом.
I'm pathetic-I say it 'cause my pops used to tell me
Я жалок - я говорю это, потому что мой предок говорил мне,
That I would never be shit, but some other thug's cellie
Что я никогда не буду никем, кроме как сокамерником какого-нибудь бандита.
I brought in the millennium sitting in the penn
Я встретил миллениум, сидя в тюрьме,
Smoking on stick-drinking pruno like its Henn
Куря самосад и пьянствуя, как король.
Some say I'm crazy-some say I'm foul
Кто-то говорит, что я сумасшедший, кто-то - что я мерзок.
A lot of people hate me for the way I get down
Многие ненавидят меня за то, как я живу.
So I drank and I smoke
Поэтому я пил и курил,
Just to ease my pain
Просто чтобы унять свою боль.
I left home as a teen-not with a hunger for money
Я ушел из дома подростком, не из-за жажды денег,
But I was hungry for love-my own house wasn't for me
Но я жаждал любви - мой собственный дом был не для меня.
I was used to getting used and abused by pops
Я привык, что отец меня использовал и оскорблял,
So when I came to the mob it was like signing to the Roc
Поэтому, когда я попал в банду, это было как подписание контракта с Roc Nation.
It was like I had a job and I couldn't be fired
Как будто у меня была работа, с которой меня не могли уволить.
I wore that SNV shirt, man with so much pride
Я носил эту футболку SNV с такой гордостью.
Somebody save me, man 'cause even the mob lied
Кто-нибудь, спасите меня, ведь даже банда лгала.
My homie ran on me-he left a nigga to die
Мой кореш кинул меня - оставил меня умирать.
Instead I live another day-wound up in juvie
Вместо этого я прожил еще один день - и оказался в тюрьме для несовершеннолетних.
My family wouldn't visit or even shoot a kite to me
Моя семья не навещала меня и даже не писала.
Half the time they wouldn't even accept my calls
Половину времени они даже не принимали мои звонки.
I spent most my teen years locked up in the hall
Большую часть юности я провел взаперти.
Lost in group home-searching for a loop hole
Потерянный в приюте - ищу лазейку.
I never found love, but I learned how to soothe those
Я так и не нашел любви, но научился успокаивать эти
Wounds I was cursed with-some felt I was worthless
Раны, которыми я был проклят - некоторые считали меня ничтожеством.
Yeah, I made mistakes nigga, but nobody's perfect
Да, я совершал ошибки, но никто не идеален.
Some say I'm crazy-some say I'm foul
Кто-то говорит, что я сумасшедший, кто-то - что я мерзок.
A lot of people hate me for the way I get down
Многие ненавидят меня за то, как я живу.
So I drank and I smoke
Поэтому я пил и курил,
Just to ease my pain
Просто чтобы унять свою боль.
If one of you nigga's kill me-I hope you die from tech spray
Если кто-нибудь из вас, ублюдков, убьет меня - надеюсь, ты сдохнешь от выстрела в затылок,
Or better yet of AIDS-remember karma's a bitch
Или еще лучше - от СПИДа - помни, карма - сука.
Like that baby mama you got-since '96
Как та мамаша твоего ребенка - с 96-го.
I've been strugglin' to make it-I'm finally seeing daylight
Я боролся за то, чтобы выжить - и наконец-то увидел свет в конце туннеля.
Since 2 months from shaking parole-finally my pay right
Через 2 месяца после условно-досрочного освобождения - наконец-то я получаю то, что заслужил.
Boys tried to sell me some dangle-I bounced back from it
Пацаны пытались подсунуть мне какую-то дрянь - но я оправился.
64 g's in 4 months-I had to stack for it
64 штуки за 4 месяца - мне пришлось копить.
Fuck getting a plaque for it-I knew it inside
Нахрен эту медаль - я знал это внутри,
I could've killed him and to me it would've been justified
Я мог бы убить его, и для меня это было бы оправдано.
Instead I chose to grind-kept my money in my mental
Вместо этого я решил пахать - хранил свои деньги в голове.
My eyes set on the prize-I had to start from pittles
Мои глаза были устремлены на приз - мне пришлось начинать с нищеты.
With a pistol and a plan and a sack of that weak crack
С пистолетом, планом и мешком этого дерьма,
I told my closest fiends-bare with me-I'll be back
Я сказал своим ближайшим корешам - потерпите меня - я вернусь.
Got rid of that-copped A-1 yola
Избавился от этого - купил первоклассной коки.
I told you it don't stop-I had to make my quota...
Я же говорил, что это не прекратится - мне нужно было выполнить свою норму...
Some say I'm crazy-some say I'm foul
Кто-то говорит, что я сумасшедший, кто-то - что я мерзок.
A lot of people hate me for the way I get down
Многие ненавидят меня за то, как я живу.
So I drank and I smoke
Поэтому я пил и курил,
Just to ease my pain
Просто чтобы унять свою боль.





Rich Tycoon feat. Lasro - Ease My Pain
Альбом
Ease My Pain
дата релиза
20-02-2013



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.