Текст и перевод песни Rich Tycoon - Don't Miss You
I
love
you,
but
I
don't
miss
you...
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas...
I
love
you,
but
I
don't
miss
you
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas
Regardless
of
all
the
songs
and
Malgré
toutes
les
chansons
et
Things
that
went
wrong,
and
all
our
issues
Les
choses
qui
ont
mal
tourné,
et
tous
nos
problèmes
I
love
you,
but
I
don't
miss
you
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas
I
wish
you
the
best,
Je
te
souhaite
le
meilleur,
I
hope
you
conquer
your
quests,
I'm
not
against
you
J'espère
que
tu
réaliseras
tes
rêves,
je
ne
suis
pas
contre
toi
I
love
you,
but
I
don't
miss
you...
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas...
We
made
a
hell
of
a
team,
lived
a
part
of
a
dream
like
we
was
meant
to
On
formait
une
sacrée
équipe,
on
a
vécu
une
partie
de
rêve
comme
si
c'était
écrit
Couldn't
see
eye
to
eye,
too
bad
On
ne
pouvait
pas
se
voir
en
peinture,
tant
pis
But
we
damn
sho'
gave
it
a
try
Mais
on
a
essayé,
c'est
sûr
That's
what
we
did
do...
C'est
ce
qu'on
a
fait...
So
many
days,
years,
and
era's
Tant
de
jours,
d'années,
d'époques
Trials,
tribulations,
and
errors
Épreuves,
tribulations
et
erreurs
Time's
where
I
was
feelin'
embarrassed
Des
moments
où
je
me
sentais
gêné
Feelin'
slighted
or
even
harassed,
or
should
I
say
harassed
Me
sentant
méprisé
ou
même
harcelé,
ou
devrais-je
dire
harcelé
Arguments
all
over
some
cash
Des
disputes
pour
de
l'argent
Friendships
turning
into
nothing
but
ash
Des
amitiés
qui
se
transforment
en
cendres
It
all
begins
with
a
like,
maybe
love
for
a
minute
Tout
commence
par
un
like,
peut-être
de
l'amour
pendant
une
minute
It's
a
blessing
if
it
lasts,
hold
it
tight
if
you
get
it
C'est
une
bénédiction
si
ça
dure,
accroche-toi
si
tu
l'as
From
the
onset
we
was
rockin'
Dès
le
départ,
on
était
sur
la
même
longueur
d'onde
When
we
was
broke,
setting
goals,
and
accomplishing
'em
Quand
on
était
fauchés,
on
se
fixait
des
objectifs
et
on
les
atteignait
Then
we
came
up,
so
we
both
had
options
Puis
on
a
réussi,
alors
on
avait
le
choix
Too
many
ego's
and
people,
that
was
part
of
the
problem
Trop
d'ego
et
de
gens,
c'était
une
partie
du
problème
You
was
starting
to
get
greedy,
so
I
chose
to
fall
back
Tu
commençais
à
devenir
gourmande,
alors
j'ai
choisi
de
prendre
du
recul
I
hit
you
on
the
phone
couldn't
even
get
a
call
back
Je
t'ai
appelé,
je
n'ai
même
pas
eu
de
retour
d'appel
That
just
caused
me
to
say,
man
f*ck
all
that
Ça
m'a
juste
donné
envie
de
dire
: "au
diable
tout
ça"
I'm
a
do
this
on
my
own,
one
day
make
you
wanna
crawl
back
Je
vais
le
faire
tout
seul,
un
jour
tu
voudras
revenir
en
rampant
I
love
you,
but
I
don't
miss
you
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas
Regardless
of
all
the
songs
and
Malgré
toutes
les
chansons
et
Things
that
went
wrong,
and
all
our
issues
Les
choses
qui
ont
mal
tourné,
et
tous
nos
problèmes
I
love
you,
but
I
don't
miss
you
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas
I
wish
you
the
best,
Je
te
souhaite
le
meilleur,
I
hope
you
conquer
your
quests,
I'm
not
against
you
J'espère
que
tu
réaliseras
tes
rêves,
je
ne
suis
pas
contre
toi
I
love
you,
but
I
don't
miss
you...
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas...
We
made
a
hell
of
a
team,
lived
a
part
of
a
dream
like
we
was
meant
to
On
formait
une
sacrée
équipe,
on
a
vécu
une
partie
de
rêve
comme
si
c'était
écrit
Couldn't
see
eye
to
eye,
too
bad
On
ne
pouvait
pas
se
voir
en
peinture,
tant
pis
But
we
damn
sho'
gave
it
a
try
Mais
on
a
essayé,
c'est
sûr
That's
what
we
did
do...
C'est
ce
qu'on
a
fait...
So
many
friendships
and
associates
Tant
d'amitiés
et
d'associés
Some
last
for
a
night
and
then
we
over
with
Certaines
durent
une
nuit
et
puis
c'est
fini
Good
to
meet
ya',
but
I
got
to
get
to
destiny
Ravi
de
t'avoir
rencontrée,
mais
je
dois
me
rendre
à
destination
Congratulations
if
you
get
there
ahead
of
me
Félicitations
si
tu
y
arrives
avant
moi
I
want
the
world
and
it's
demanding
the
best
of
me
Je
veux
le
monde
et
il
exige
le
meilleur
de
moi
I
gotta
practice
and
prepare
to
bring
the
better
me
Je
dois
m'entraîner
et
me
préparer
à
devenir
meilleur
Or
fall
flat
on
my
face...
I
swear
I
might
just
die
in
this
race
Ou
tomber
à
plat
ventre...
Je
jure
que
je
pourrais
mourir
dans
cette
course
Can't
expect
you
to
follow
me,
not
at
this
rate
Je
ne
peux
pas
m'attendre
à
ce
que
tu
me
suives,
pas
à
ce
rythme
Nah,
not
at
this
pace,
I
be
movin'
too
fast
Non,
pas
à
cette
allure,
je
vais
trop
vite
I'm
involved
in
this
rat
race
and
coming
in
last
Je
suis
impliqué
dans
cette
course
de
rats
et
j'arrive
dernier
Ain't
my
thang,
my
lane
is
longer
than
that
C'est
pas
mon
truc,
ma
voie
est
plus
longue
que
ça
I
know
that
you
know
like
I
know
it's
die
or
adapt
Je
sais
que
tu
sais
comme
moi
que
c'est
s'adapter
ou
mourir
Right
now
it's
dire,
in
fact
I'm
on
the
same
old
mission
En
ce
moment,
c'est
difficile,
en
fait
je
suis
dans
la
même
mission
Still
whippin'
up
work,
just
in
a
different
type
kitchen
Je
travaille
toujours
dur,
mais
dans
une
cuisine
différente
Tryin'
to
stay
up
out
of
prison,
I
appreciate
ya'
listenin'
J'essaie
de
rester
en
dehors
de
prison,
j'apprécie
que
tu
écoutes
I'm
a
give
you
a
little
distance
to
alleviate
the
tension
Je
vais
te
laisser
un
peu
d'espace
pour
apaiser
les
tensions
I
love
you,
but
I
don't
miss
you
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas
Regardless
of
all
the
songs
and
Malgré
toutes
les
chansons
et
Things
that
went
wrong,
and
all
our
issues
Les
choses
qui
ont
mal
tourné,
et
tous
nos
problèmes
I
love
you,
but
I
don't
miss
you
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas
I
wish
you
the
best,
Je
te
souhaite
le
meilleur,
I
hope
you
conquer
your
quests,
I'm
not
against
you
J'espère
que
tu
réaliseras
tes
rêves,
je
ne
suis
pas
contre
toi
I
love
you,
but
I
don't
miss
you...
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas...
We
made
a
hell
of
a
team,
lived
a
part
of
a
dream
like
we
was
meant
to
On
formait
une
sacrée
équipe,
on
a
vécu
une
partie
de
rêve
comme
si
c'était
écrit
Couldn't
see
eye
to
eye,
too
bad
On
ne
pouvait
pas
se
voir
en
peinture,
tant
pis
But
we
damn
sho'
gave
it
a
try
Mais
on
a
essayé,
c'est
sûr
That's
what
we
did
do...
C'est
ce
qu'on
a
fait...
One
minute
we
committed
to
love,
next
day
we
separated
Une
minute
on
s'engageait
à
s'aimer,
le
lendemain
on
se
séparait
Going
to
court,
holding
a
grudge,
family
is
devastated
Aller
au
tribunal,
avoir
de
la
rancune,
la
famille
est
dévastée
I
remember
when
we
first
met,
I
was
captivated
Je
me
souviens
quand
on
s'est
rencontrés,
j'étais
captivé
Now
I
can't
look
in
your
direction
and
love
is
overrated
Maintenant
je
ne
peux
pas
te
regarder
et
l'amour
est
surfait
Had
to
evaluate
it
J'ai
dû
l'évaluer
I
discovered
that
you
cold
and
you
calculated
J'ai
découvert
que
tu
étais
froide
et
calculatrice
All
them
lovers
that
you
had,
none
of
'em
made
it
Tous
ces
amants
que
tu
as
eus,
aucun
n'a
réussi
All
the
stress
that
you
caused
was
only
entertainment
Tout
le
stress
que
tu
as
causé
n'était
qu'un
divertissement
But
then
the
good
times,
champagne,
and
wine
we
sipped
Mais
ensuite
les
bons
moments,
le
champagne
et
le
vin
qu'on
sirotait
Yeah
that
love
that
we
made,
I
ain't
proud
to
admit
Ouais
cet
amour
qu'on
a
fait,
je
ne
suis
pas
fier
de
l'admettre
It
felt
good
at
the
time,
but
then
the
timing
shifts
C'était
bien
à
l'époque,
mais
le
temps
passe
People
change
they
mind's
'bout
who
they're
trying
to
be
with
Les
gens
changent
d'avis
sur
la
personne
avec
qui
ils
veulent
être
They
start
lying
and
sh*t,
don't
even
feed
me
script
Ils
commencent
à
mentir
et
tout,
ne
me
fais
pas
de
cinéma
You
can
save
that
drama
for
your
tv,
b*tch
Tu
peux
garder
ce
drame
pour
ta
télé,
salope
Your
new
family
look
good,
I
hope
you're
happy
in
it
Ta
nouvelle
famille
a
l'air
bien,
j'espère
que
tu
es
heureuse
avec
I
took
a
'l',
but
what
you
left
some
people'd
love
to
get
it
J'ai
pris
une
veste,
mais
ce
que
tu
as
laissé,
certaines
personnes
adoreraient
l'avoir
I
love
you,
but
I
don't
miss
you
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas
Regardless
of
all
the
songs
and
Malgré
toutes
les
chansons
et
Things
that
went
wrong,
and
all
our
issues
Les
choses
qui
ont
mal
tourné,
et
tous
nos
problèmes
I
love
you,
but
I
don't
miss
you
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas
I
wish
you
the
best,
Je
te
souhaite
le
meilleur,
I
hope
you
conquer
your
quests,
I'm
not
against
you
J'espère
que
tu
réaliseras
tes
rêves,
je
ne
suis
pas
contre
toi
I
love
you,
but
I
don't
miss
you...
Je
t'aime,
mais
tu
ne
me
manques
pas...
We
made
a
hell
of
a
team,
lived
a
part
of
a
dream
like
we
was
meant
to
On
formait
une
sacrée
équipe,
on
a
vécu
une
partie
de
rêve
comme
si
c'était
écrit
Couldn't
see
eye
to
eye,
too
bad
On
ne
pouvait
pas
se
voir
en
peinture,
tant
pis
But
we
damn
sho'
gave
it
a
try
Mais
on
a
essayé,
c'est
sûr
That's
what
we
did
do...
C'est
ce
qu'on
a
fait...
(Repeat
3x)
(Repeat
3x)
End
Fin
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.