Текст и перевод песни Rich Vagos - La Situación

La Situación

Es que me cambia la situación
No, no fue tu corazón el que me evita siempre verte tarde
Me pregunto cuando cambio tu amor y ese mal humor
Que de seguro ya no quiere contestarme

Es que me cambia la situación
No, no fue tu corazón el que me evita siempre verte tarde
Me pregunto cuando cambio tu amor y ese mal humor
Que de seguro ya no quiere contestarme

Estas a mi lado y quieres salir
Yo soy un humano no te vo' a impedir
Que me digas que no quieres y que no fue así
Quiero una francesa, no tu frenesí
Pero frene cuando yo te vi y ese swing
De tus caderas por gym, vi tú atómic booty, te serví tu tonic gin

Mami, sí yo quisiera te saco de aquí
Pero esperas que te quiera real
Yo tengo el cora más roto que ayer
Por eso no consigo enamorarme
Fue culpa del pasado y tener fe
A cosas que podría lastimarme
Ven lastimame dame ese frío todo confundido
Por el perfume que siempre usabas
El castigo de tu dulce olvido fue causar un lío
Y cortar esto a como un par de alas

Y no se qué esperas y te desesperas otra vez
Cuando ves que me voy pa afuera
Cuentales que el otro mes te creias
El mounstro del Lago Ness perdido en la tierra
No eres la sincera menos la primera
Que me ve cuando lee como va la escena
Cuentales que el otro mes creias
En lo que dije y ahora yo voy en primera

Y es que me cambia la situación
No, no fue tu corazón el que me evita siempre verte tarde
Me pregunto cuando cambio tu amor y ese mal humor
Por que de seguro ya no quiere contestarme

Es que me cambia la situación
No, no fue tu corazón el que me evita siempre verte tarde
Me pregunto cuando cambio tu amor y ese mal humor
Que de seguro ya no quiere contestarme

Ya no quiere contestarme y estás confort
No voy a esperarte no menos en el fondo
Que cambia el color de aquellos ojos
Que no son rojos por humo, son por enojo

Lo pensé un rato y no vale la pena que quiera
Que yo cambie pero nunca voy a cambiar mi nena
Nena lo raro es que cambie nuestra primera noche, relax
Haciendo el amor bajo estrellas

Y es que me cambia la situación
No, no fue tu corazón el que me evita siempre verte tarde
Me pregunto cuando cambio tu amor y ese mal humor
Que de seguro ya no quiere contestarme

Es que me cambia la situación
No, no fue tu corazón el que me evita siempre verte tarde
Me pregunto cuando cambio tu amor y ese mal humor
Que de seguro ya no quiere contestarme

Ситуация

Эта ситуация меняется
Нет, не твое сердце мешает мне видеться с тобой допоздна
Я спрашиваю себя, когда изменилась твоя любовь и появилось это плохое настроение
Которое наверняка больше не хочет мне отвечать

Эта ситуация меняется
Нет, не твое сердце мешает мне видеться с тобой допоздна
Я спрашиваю себя, когда изменилась твоя любовь и появилось это плохое настроение
Которое наверняка больше не хочет мне отвечать

Ты рядом со мной, но хочешь уйти
Я человек, я не буду тебя удерживать
Чтобы ты сказала мне, что не хочешь и что все было не так
Я хочу француженку, а не твой безумный пыл
Но я затормозил, когда увидел тебя и это движение
Твоих бедер, как будто из спортзала, я увидел твою аппетитную попку, налил тебе джин-тоник

Детка, если бы я захотел, я бы увез тебя отсюда
Но ты ждешь, что я полюблю тебя по-настоящему
Мое сердце разбито сильнее, чем вчера
Поэтому я не могу влюбиться
Виновато прошлое и моя вера
В то, что могло бы меня ранить
Давай, рань меня, дай мне этот холод, весь сбитый с толку
Тем ароматом, который ты всегда использовала
Наказание за твое сладкое забвение — устроить переполох
И обрезать это, как пару крыльев

И я не знаю, чего ты ждешь, и ты снова отчаиваешься
Когда видишь, что я ухожу
Расскажи им, что в прошлом месяце ты возомнила себя
Лох-несским чудовищем, потерянным на земле
Ты не искренняя и уж точно не первая
Кто видит меня, когда читает, как развивается сцена
Расскажи им, что в прошлом месяце ты верила
В то, что я сказал, а теперь я иду первым

Эта ситуация меняется
Нет, не твое сердце мешает мне видеться с тобой допоздна
Я спрашиваю себя, когда изменилась твоя любовь и появилось это плохое настроение
Потому что оно наверняка больше не хочет мне отвечать

Эта ситуация меняется
Нет, не твое сердце мешает мне видеться с тобой допоздна
Я спрашиваю себя, когда изменилась твоя любовь и появилось это плохое настроение
Которое наверняка больше не хочет мне отвечать

Больше не хочет мне отвечать, а ты такая беззаботная
Я не буду тебя ждать, тем более на дне
Когда меняется цвет тех глаз
Которые красные не от дыма, а от злости

Я подумал немного и решил, что не стоит хотеть
Чтобы я менялся, но я никогда не изменюсь, детка
Детка, странно, что изменилась наша первая ночь, такая расслабленная
Мы занимались любовью под звездами

Эта ситуация меняется
Нет, не твое сердце мешает мне видеться с тобой допоздна
Я спрашиваю себя, когда изменилась твоя любовь и появилось это плохое настроение
Которое наверняка больше не хочет мне отвечать

Эта ситуация меняется
Нет, не твое сердце мешает мне видеться с тобой допоздна
Я спрашиваю себя, когда изменилась твоя любовь и появилось это плохое настроение
Которое наверняка больше не хочет мне отвечать