Rich Vagos feat. Gera MX, Charles Ans & Jay Romero - Un Vato Como Yo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rich Vagos feat. Gera MX, Charles Ans & Jay Romero - Un Vato Como Yo




Un Vato Como Yo
A Guy Like Me
¡Eh, yo', eh, yo'!
Hey, yo, hey, yo!
¿Cómo está toda nuestra gente allá afuera?
How are all our people out there?
Es el Cachorro MX y Carlitos de la Anestesia
It's Cachorro MX and Carlitos from Anestesia
que han tenido que pasar algunos años
I know it's been a few years
Para que vuelvan a escucharnos juntos
Since you've heard us together
Hoy venimos acompañados del Flaco de Oro
Today we're joined by the Flaco de Oro
Rich Vagos en la casa, ANS, ma'
Rich Vagos in the house, ANS, ma'
Un vato como yo, bebé (Whoo)
A guy like me, baby (Whoo)
Qué mala actitud me cargo, vida de mala suerte
I have such a bad attitude, a life of bad luck
Baby mejor me largo, antes de que grites fuerte
Baby, I'd better leave before you yell too loud
Parece que no duele, pero es herida de muerte
It seems like it doesn't hurt, but it's a fatal wound
Nos comanda el drama, llena de nostalgia verte
We are commanded by drama, filled with nostalgia to see you
Se complicó el proceso, a la vida le llama ritmo
The process got complicated, we call life rhythm
Salí a buscar los pesos, fue por un futuro digno
I went out to find the weight, it was for a decent future
Qué lindo, recordarte con paños menores
How beautiful, to remember you in your underwear
Cumpliendo mis fantasías, perdonando mis errores
Fulfilling my fantasies, forgiving my mistakes
Baby, soy de los mejores, por la calle se rumora
Baby, I'm one of the best, it's rumored on the street
Estoy hablando del sex, no music en la grabadora
I'm talking about sex, not music on the recorder
Extrañará mi estilo fresh, le llegará la hora
She'll miss my fresh style, her time will come
Cuando me mire en el Insta' y se le desintegre el cora'
When she sees me on Insta' and her heart breaks
Polvo dicen que somos o que nos convertiremos
They say we are dust or that we will become dust
Pero mientras mi hija marca ya en media hora cojemos
But while my daughter is marking time, we fuck in half an hour
Y aprendí que no se mete el cora', si luego nos vemos
And I learned not to put my heart into it if we see each other later
El menú fueron mentiras, mira qué rico comemos
The menu was lies, look how good we eat
Un vato como yo no es muy fácil de encontrar
A guy like me is not easy to find
Que a una morra como muy bien la sepa cuidar
Who knows how to take good care of a girl like you
Que hará que te sientas la reina del lugar
Who will make you feel like the queen of the place
A fin de cuentas, podrás volar
In the end, you can fly
Un vato como yo no es muy fácil de encontrar
A guy like me is not easy to find
Que a una morra como muy bien la sepa cuidar
Who knows how to take good care of a girl like you
Que hará que te sientes la reina del lugar
Who will make you feel like the queen of the place
A fin de cuentas, podrás volar
In the end, you can fly
Hey, va por los ratos que nos dimos
Hey, here's to the times we had
Los atardeceres y la droga que comimos
The sunsets and the drugs we ate
Cuando jurabas que me odiabas y nos vimos
When you swore you hated me and we saw each other
Por lo que somos, lo que damos, lo que fuimos
For what we are, what we give, what we were
Baby, hoy deambulo a mi manera
Baby, today I wander my way
Un romance a la nostalgia, solo por la carretera
A romance to nostalgia, only by the road
Soñando con tus labios, 20 años quisiera
Dreaming of your lips, I wish I was 20 years old
Más cerca de los 30, sólo pido que me quieran
Closer to 30, I just ask to be loved
Yo sigo vivo, disfruto tu ausencia
I'm still alive, I enjoy your absence
Al tiempo, tiempo, al amor paciencia
To time, time, to love patience
Me sobra luz y esa nunca fue una ciencia
I have plenty of light and that was never a science
Amor a quien te ama, respeto a quien te respeta
Love to those who love you, respect to those who respect you
Sabes, si te pusiera atención a ti
You know, if I paid attention to you
Sería más lento llegar hacia la meta
It would be slower to get to the goal
Sabes, y si ese vato no te hace feliz
You know, and if that dude doesn't make you happy
Lo más probable, es verte tocar mi puerta
You'll most likely be knocking on my door
Pre-pre-pre-pregunto: ¿me extrañas?
I ask, do you miss me?
Y dije no
And I said no
Un beso en el parque, mi oxígeno
A kiss in the park, my oxygen
Si me tienes ganas, pues dímelo
If you want me, tell me
Si ya no me amas, hoy fíngelo
If you don't love me anymore, fake it today
Pregunto: ¿me extrañas?
I ask, do you miss me?
Y dije no
And I said no
Un beso en el parque, mi oxígeno
A kiss in the park, my oxygen
Si me tienes ganas, pues dímelo
If you want me, tell me
Si ya no me amas, hoy fíngelo (Yeah)
If you don't love me anymore, fake it today (Yeah)
Un vato como yo no es muy fácil de encontrar
A guy like me is not easy to find
Que a una morra como muy bien la sepa cuidar
Who knows how to take good care of a girl like you
Que hará que te sientas la reina del lugar
Who will make you feel like the queen of the place
A fin de cuentas, podrás volar
In the end, you can fly
Un vato como yo no es muy fácil de encontrar
A guy like me is not easy to find
Que a una morra como muy bien la sepa cuidar
Who knows how to take good care of a girl like you
Que hará que te sientas la reina del lugar
Who will make you feel like the queen of the place
A fin de cuentas, podrás volar
In the end, you can fly
(Un vato como yo, un vato como yo)
(A guy like me, a guy like me)
(Un vato como yo, ah, ah)
(A guy like me, ah, ah)
(Un vato como yo, un vato como yo)
(A guy like me, a guy like me)
(Un vato como yo, ah, ah)
(A guy like me, ah, ah)
(Un vato como yo, un vato como yo)
(A guy like me, a guy like me)
(Un vato como yo, ah, ah)
(A guy like me, ah, ah)
(Un vato como yo, un vato como yo)
(A guy like me, a guy like me)
(Un vato como yo, ah, ah)
(A guy like me, ah, ah)
Un vato como yo no es muy fácil de encontrar
A guy like me is not easy to find
Que a una morra como muy bien la sepa cuidar
Who knows how to take good care of a girl like you
Que hará que te sientas la reina del lugar
Who will make you feel like the queen of the place
A fin de cuentas, podrás volar
In the end, you can fly
Un vato como yo no es muy fácil de encontrar
A guy like me is not easy to find
Que a una morra como muy bien la sepa cuidar
Who knows how to take good care of a girl like you
Que hará sientas la reina del lugar
Who will make you feel like the queen of the place
A fin de cuentas, podrás volar
In the end, you can fly
Compárame, como siempre
Compare me, as always
Y miéntele a tu mente
And lie to your mind
No sabes estar solita
You don't know how to be alone
Sabes lo que necesitas (Oh)
You know what you need (Oh)





Rich Vagos feat. Gera MX, Charles Ans & Jay Romero - Un Vato Como Yo
Альбом
Un Vato Como Yo
дата релиза
14-02-2020



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.