Rep Me, Rep You - RichDaPitt перевод на немецкий

Rep Me, Rep You

Whoa whoa whoa whoa
Shit I gotta get off my chest

You gotta give me a reason
Been giving you love you gotta reciprocate it so I know that we even
Cuz you either here or you leaving
And we can be cool sex a little bit and I ain't gotta give you a label
But baby I'm willing and able, and I don't see much on the table
You wanna be faded, I see it all on you
I know that you jaded and I see the wall on you
Reality is I'm hoping you pick up whenever I call on you
You ain't wanna ball with me that's sad now I gotta ball on you
And you got a lot of potential, just couldn't get out of your mental
Could've been the main if I'm being real cuz you got a lot of credentials
I been going hard for you
We spent a lot of time in a year
And I wanna show you the real
But you wanna let your mind interfere
With that being said don't disappear I need a better connection
Must I really get another data plan cuz you wasn't getting the message
And now I'm ignoring your texts
Because you put in what you getting out, my loyalty out of the question

As long as you rep me
Just know I'mma rep you
And if you let me
I can protect you
But you acting different
So I gotta check you
You gotta respect me
Don't make me regret you

Now it's my birthday hit my line if you want to
But we coming on Thursday you act like you don't want to
I ain't been on your mind I wonder who it belong to
Thoughts of cutting you loose, I guess I wouldn't be wrong to
Damn damn
I had a dream that we was just eating together
I know you right baby we ain't even together
But I had vision that we'd be convenient together
We rolling up living extravagant tackling demon to demon together
Wait, nowadays can't trip on you
Used to love gripping on your waist now I really got hip on you
Times like this make me feel like I rather die alone
Couldn't even give a ring to you now unless it's dial tone
And if you ain't got it all by now I don't move like most
Just think pulling up real life, do more than like posts
Cuz I need a homie and I need a girl I really do like both
But you gotta show me you willing to balance I don't do tight ropes

As long as you rep me
Just know I'mma rep you
And if you let me
I can protect you
But you acting different
So I gotta check you
You gotta respect me
Don't make me regret you

When it's your birthday you get high as you want to
I can pull up one time
Now it's my birthday hit my line if you want to
But you don't wanna do that
Coming up on a Thursday you act like you don't want to
Gotta get you out my mind
And I ain't been on my mind I wonder who you belong to
You just want to waste my time

Rep mich, rep dich

Whoa whoa whoa whoa
Scheiße, ich muss was loswerden

Du musst mir einen Grund geben
Ich gebe dir Liebe, du musst sie erwidern, damit wir quitt sind
Denn du bist entweder hier oder gehst
Wir können cool sein, bisschen Sex, ich geb dir kein Label
Aber Baby, ich bin bereit und in der Lage, doch ich seh nicht viel auf dem Tisch
Du willst betäubt sein, ich seh’s an dir
Ich weiß, du bist verletzt, ich seh’ die Mauer um dich
Die Realität ist, ich hoffe, du gehst ran, wenn ich dich brauch
Du wolltest nicht mit mir ballern, jetzt muss ich auf dich ballern
Du hast so viel Potential, kommst nur nicht aus deinem Kopf
Könntest die Hauptrolle spiel’n, ernsthaft, dein Profil spricht Bände
Ich hab mich für dich reingehängt
Wir hatten viel Zeit in einem Jahr
Ich will dir das Echte zeigen
Doch du lässt deinen Kopf dazwischenkommen
Also, verschwinde nicht, ich brauch besseren Kontakt
Muss ich echt einen neuen Vertrag holen, weil du meine Nachrichten ignoriert hast?
Jetzt ignoriere ich deine Texte
Denn du investierst, was du rauskriegst – meine Treue steht nicht zur Debatte

Solange du mich reppst
Weißt du, ich repp dich
Und wenn du lässt
Kann ich dich beschützen
Doch du benimmst dich komisch
Also muss ich dich checken
Du musst mich respektieren
Lass mich dich nicht bereuen

Jetzt ist mein Geburtstag, schreib mir, wenn du willst
Aber wir kommen am Donnerstag, du tust, als wolltest du nicht
Ich war nicht in deinem Kopf, frage mich, wem du denkst
Gedanken, dich loszuwerden – wär’ wohl nicht falsch
Verdammt
Ich träumte, wir aßen einfach zusammen
Ich weiß, es stimmt, Baby, wir sind nicht mal zusammen
Doch ich sah uns praktisch vereint
Wir rollen durchs Leben, extravagant, besiegen Dämonen vereint
Warte, heute kann ich nicht an dir hängen
Früher liebte ich deine Taille, jetzt check ich dich erst
Zeiten wie diese lassen mich fühlen, ich sterbe lieber allein
Könnte dir keinen Ring geben, es sei denn, es ist Wählton
Und wenn du’s jetzt nicht checkst, bin ich anders als die meisten
Denk dran: im echten Leben tun wir mehr als Posts liken
Denn ich brauch einen Homie und ein Mädchen, mag echt beides
Doch du musst zeigen, dass du balancierst – ich walk’ kein Seil

Solange du mich reppst
Weißt du, ich repp dich
Und wenn du lässt
Kann ich dich beschützen
Doch du benimmst dich komisch
Also muss ich dich checken
Du musst mich respektieren
Lass mich dich nicht bereuen

An deinem Geburtstag kannst du so high sein, wie du willst
Ich kann einmal auftauchen
Jetzt ist mein Geburtstag, schreib mir, wenn du willst
Doch das willst du nicht
Am Donnerstag kommst du, tust, als wolltest du nicht
Muss dich aus meinem Kopf kriegen
Und ich war nicht in deinem Kopf, frage mich, wem du gehörst
Du willst nur meine Zeit verschwenden