Bella e basta - Richairo перевод на русский

Bella e basta

Cell mi squilla, ti dico scendi
Ti offendi se esco con gli amici e non mi senti
Baby ancora non mi basti, come il successo
Se già lo avessi fatto poi che farei adesso

Il cuore fa un rumore strano che sembra di latta
Tu che resti sempre bella ma così distratta
Che quando poi sei triste in me crei delle alluvioni
Ma non hai capito poi bene le mie intenzioni

Per me eri bella e basta
Un'assolo di chitarra
Sei come lo champagne
Vestita Dolce e Gabbana
Il fieno in una stalla
Brilli come una stella
Dio l'ha resa cadente poi per il gusto di guardarla

Non fare quella faccia
Non sai quanto ti ho aspettata
È un'altra giornataccia
Passa con me un'altra nottata
Non ne ho mai abbastanza
Rapineró una banca
Solo per regalarti tutto quello che ti manca (ti manca)

Tu mi fai sentire come su di un grattacielo
Sì che mi prende da Dio, prima volevo morire (ehy)
Sappiamo entrambi dai che non è vero
Cercavo solo un motivo, ti amo solo se sorridi
Da mó che curo ferite
Così mi sento più vivo
Riesci un giorno a scacciare pensieri maligni
Solo tu riesci a capirmi
Quando mi crolla tutto quanto addosso
Tu corri e mi salvi dai rischi
Tu mi guarisci, a volte ferisci
Solo se ti sento giù, penso a che cosa vuoi dirmi
Basta uno sguardo che mi calma
Che mi guardi in faccia
Prendimi per pazzo ma non so starti a distanza
Chiuso in una stanza
Scriverò per te se la mia voglia poi non passa

Per me eri bella e basta
Un'assolo di chitarra
Sei come lo champagne
Vestita Dolce e Gabbana
Il fieno in una stalla
Brilli come una stella
Dio l'ha resa cadente poi per il gusto di guardarla

Non fare quella faccia
Non sai quanto ti ho aspettata
È un'altra giornataccia
Passa con me un'altra nottata
Non ne ho mai abbastanza
Rapineró una banca
Solo per regalarti tutto quello che ti manca (ti manca)

Красивая и всё тут

Звонит мобила, я говорю: спускайся
Ты обижаешься, если я иду с друзьями и ты не слышишь меня
Малышка, мне всё ещё тебя мало, как и успеха
Если бы я уже добился его, что бы я делал сейчас

Сердце издает странный звук, будто оно жестяное
Ты всегда остаешься красивой, но такой рассеянной
Когда тебе грустно, ты вызываешь во мне наводнения
Но ты так и не поняла толком мои намерения

Для меня ты была просто красавицей
Гитарным соло
Ты словно шампанское
В одежде от Dolce & Gabbana
Как сено в конюшне
Сияешь как звезда
Бог сделал её падающей просто ради удовольствия на неё посмотреть

Не делай такое лицо
Ты не знаешь, как долго я тебя ждал
Это ещё один паршивый день
Проведи со мной ещё одну ночь
Мне никогда не бывает достаточно
Я ограблю банк
Только чтобы подарить тебе всё, чего тебе не хватает (не хватает)

С тобой я чувствую себя как на вершине небоскреба
Да, меня штырит не по-детски, раньше я хотел умереть (эй)
Да ладно, мы оба знаем, что это неправда
Я просто искал повод, я люблю тебя, только если ты улыбаешься
Я уже давно лечу раны
Так я чувствую себя более живым
Сможешь ли ты однажды прогнать дурные мысли
Только ты можешь меня понять
Когда на меня всё рушится
Ты бежишь и спасаешь меня от рисков
Ты меня исцеляешь, иногда ранишь
Только если я чувствую, что тебе плохо, я думаю о том, что ты хочешь мне сказать
Достаточно одного взгляда, который меня успокаивает
Когда ты смотришь мне в лицо
Считай меня сумасшедшим, но я не могу быть от тебя на расстоянии
Запертый в комнате
Я буду писать для тебя, если моё желание не пройдет

Для меня ты была просто красавицей
Гитарным соло
Ты словно шампанское
В одежде от Dolce & Gabbana
Как сено в конюшне
Сияешь как звезда
Бог сделал её падающей просто ради удовольствия на неё посмотреть

Не делай такое лицо
Ты не знаешь, как долго я тебя ждал
Это ещё один паршивый день
Проведи со мной ещё одну ночь
Мне никогда не бывает достаточно
Я ограблю банк
Только чтобы подарить тебе всё, чего тебе не хватает (не хватает)