richard ahumada - Lo Que He Vivido - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни richard ahumada - Lo Que He Vivido




Lo Que He Vivido
What I've Lived Through
Richard Ahumada
Richard Ahumada
La voz del barrio
The voice of the neighborhood
Conozco mi rutina
I know my routine
Los ojos como china
Eyes like a Chinese girl
Cada que salgo está la catrina
Every time I go out, the Grim Reaper is there
Wuacho pa' la esquina pa' tirar esquina
It's time for the street corner boy to hang out on the street corner
Yo la bailo solo, la calle es mi doctrina
I dance alone, the street is my doctrine
Tantas veces tantos meses, tantas cosas pienso aveces pero aveces
So many times, so many months, so many things I think about sometimes but sometimes
Todo cambia cuando creces y envejeces
Everything changes when you grow up and get old
Ojalá y te acuerdes de cuando otros labios te be-sen
I hope you'll remember me when other lips ki-ss you
Son tantas cosas que quisiera contar
There are so many things I wish I could tell you
Por dentro me siento mal, ya ni bastó con gritar y llorar
I feel bad inside, it's not enough to scream and cry anymore
Padre nuestro que estás en los cielos
Our Father, who art in heaven
En la tierra líbrame de todo el mal
Deliver me from all evil on earth
Todos la vivimos mal, si quieres problemas sal
We all live badly, if you want problems, go out
Que, que, que, que
What, what, what, what
Qué le importa a usted ando como quiero vivo como debede
What's it to you how I walk, how I live
Si ya me la
If I already know it
lo que pasé
I know what I've been through
De dónde empezé
Where I started
No perdí la fe
I haven't lost faith
Por si no lo ve mi perro
In case you don't see my dog
Levantando mi ghetto
Lifting up my ghetto
La voz del barrio ñero
The voice of the neighborhood, brother
Fuck
Fuck
Me gusta el dinero
I like money
Todo lo que yo eh vivido vienen y me la cuentan
Everything I've lived through they come and tell me about it
Y las cosas que dicen no son las que aparentan
And the things they say are not what they seem
Acá hay desaparecidos y otros que no la cuentan
Here there are disappeared and others who do not count
Y los que siguen vivos lo escriben en libreta
And those who are still alive write it down in a notebook
Todo lo que yo eh vivido vienen y me la cuentan
Everything I've lived through they come and tell me about it
Y las cosas que dicen no son las que aparentan
And the things they say are not what they seem
Acá hay desaparecidos y otros que no la cuentan
Here there are disappeared and others who do not count
Y los que siguen vivos lo escriben en libreta
And those who are still alive write it down in a notebook
Muchas veces me quisieron ver abajo
Many times they wanted to see me down
Tantos golpes loco pero no me rajo
So many blows, crazy, but I don't give up
Aún no entienden que este es mi trabajo
They still don't understand that this is my job
Le canto a la calle porque ella me trajo
I sing to the street because it brought me up
Vivo lo que escribo,
I live what I write,
Gracias al de arriba sigo vivo
Thanks to the one above I'm still alive
Cada misión tiene su objetivo
Every mission has its objective
Ponte alerta chinga al enemigo
Be alert, attack the enemy
Vey dey, vey dey, wey
Vey dey, vey dey, wey
Ponte al tiro que ahí viene la ley
Be on the lookout, here comes the law
Okay, okay
Okay, okay
Suena el ekey ekey
Sound the ekey ekey
Rifo en monterrey
I'm rocking in Monterrey
Vey dey, vey dey, wey
Vey dey, vey dey, wey
Ponte al tiro que ahí viene la ley
Be on the lookout, here comes the law
Okay, okay
Okay, okay
Suena el ekey ekey
Sound the ekey ekey
Rifo en monterrey
I'm rocking in Monterrey
Todo lo que yo eh vivido vienen y me la cuentan
Everything I've lived through they come and tell me about it
Y las cosas que dicen no son las que aparentan
And the things they say are not what they seem
Acá hay desaparecidos y otros que no la cuentan
Here there are disappeared and others who do not count
Y los que siguen vivos lo escriben en libreta
And those who are still alive write it down in a notebook
Todo lo que yo eh vivido vienen y me la cuentan
Everything I've lived through they come and tell me about it
Y las cosas que dicen no son las que aparentan
And the things they say are not what they seem
Acá hay desaparecidos y otros que no la cuentan
Here there are disappeared and others who do not count
Y los que siguen vivos lo escriben en libreta
And those who are still alive write it down in a notebook






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.