Avec une poignée de terre - Richard Anthonyперевод на английский
Avec
une
poignée
de
terre
With
a
handful
of
earth
Il
a
crée
le
monde
He
created
the
world
Et
quand
il
eut
crée
la
terre
And
when
he
had
created
the
earth
Tout
en
faisant
sa
ronde
While
making
his
rounds
Le
Seigneur
jugeant
en
somme
The
Lord
judging
in
sum
Qu′il
manquait
le
minimum
That
the
minimum
was
missing
Il
créa
la
femme
et
l'amour
He
created
woman
and
love
Qu′elle
a
donné
aux
hommes
That
she
gave
to
men
Oui
c'est
vrai!
Yes,
it's
true!
Avec
une
poignée
de
terre
With
a
handful
of
earth
Il
a
crée
les
lèvres
He
created
lips
Et
tes
deux
bras
quand
ils
me
serrent
And
your
two
arms
when
they
hold
me
Pour
me
donner
la
fièvre
To
give
me
fever
Et
je
pense
à
chaque
instant
And
I
think
at
every
moment
Que
celle
que
j'aime
tant
That
the
one
I
love
so
much
Le
Seigneur
l′a
fait
The
Lord
made
her
Rien
qu′avec
une
poignée
de
terre
With
nothing
but
a
handful
of
earth
Oui
c'est
vrai!
Oui
c′est
vrai!
Yes,
it's
true!
Yes,
it's
true!
Marchant
à
grands
pas
Walking
with
great
strides
Allant
de-ci
de-là
Going
here
and
there
De
la
terre
il
ramassa
From
the
earth
he
gathered
Puis
ses
manches
il
retroussa
Then
he
rolled
up
his
sleeves
Et
de
ses
mains
il
façonna
And
with
his
hands
he
fashioned
La
divine
et
douce
personne
The
divine
and
gentle
person
Celle
que
tout
le
monde
nomme
The
one
that
everyone
calls
L'éternelle
dame
pour
l′amour
The
eternal
lady
for
love
Qu'elle
a
donné
aux
hommes
That
she
gave
to
men
Oui
c′est
vrai!
Yes,
it's
true!
Avec
une
poignée
de
terre
With
a
handful
of
earth
Voilà
ce
que
le
Seigneur
a
fait
This
is
what
the
Lord
has
done
Avec
une
poignée
de
terre
With
a
handful
of
earth
Oui
c'est
vrai!
Yes,
it's
true!
Оцените перевод
1
J'ai rêve
2 Reviens vite mon amour
3 Pauv' Jenny
4 Je suis content... je chante
5 Tu ne sais pas
6 La Rue Des Coeurs Perdus
7 Laissez entrer le ciel
8 C'est Ma Fête
9 Donne moi ma chance
10 Ca tourne rond
11 Clementine
12 Belle Maman
13 C'était plus fort que tout
14 Avec une poignée de terre
15 Ya Ya Twist
16 Loin De Moi
17 Tout L'amour
18 C'est Le Jeu
19 Soeur Anne
20 Sa Grande Passion
21 Et Je M'en Vais
22 Peggy Sue
23 Tu parles trop
24 En écoutant la pluie
25 La Corde Au Cou
26 Ne Boude Pas
27 Le Vagabond
28 Tu peux la prendre
29 Si Tu As Besoin D'un Ami
30 Toi l'ami
31 Après toi
32 J'irai Twister Le Blues
33 Tchin tchin
34 Tu m'etais destinee
35 Ne t'en fais pas, mon vieux
36 J'irai pleurer sous la pluie
37 La leçon de twist
38 Nouvelle vague
39 Melodie pour un amour
40 Let's Twist Again
41 A Présent Tu Peux T'En Aller
42 A toi de choisir
43 Dis à Laura
44 Betty Baby
45 Je reviens vers le bonheur
46 Je suis amoureux
47 Loin
48 Noël pour notre amour
49 Qu'est-ce qui m'attend
50 Roly Poly
51 Souviens-toi de l'été dernier
52 Suzie Darling
53 Fiche le camp Jack
54 Ecoute dans le vent
55 Itsy bitsy, petit bikini
56 J'entends siffler le train
57 Ce Monde
58 Mon amour et toi
59 Faits pour s'aimer
60 Rien que toi
61 Je Suis Fou De L'école
62 Trois en amour
63 Personality
64 La-Do-Da-Da
65 Le P'tit Clown De Ton Coeur
66 Jericho
67 Au Fond De Mon Coeur
68 You Got What It Takes
69 Veille bien sur mon amour
70 Saving My Love for You
71 Boum ba boump (bomp bomp)
72 Clin D'oeil
73 Oh boy
74 Va Faire Un P'tit Tour Chez Les Grecs
75 Il faut que tu y penses
2 Reviens vite mon amour
3 Pauv' Jenny
4 Je suis content... je chante
5 Tu ne sais pas
6 La Rue Des Coeurs Perdus
7 Laissez entrer le ciel
8 C'est Ma Fête
9 Donne moi ma chance
10 Ca tourne rond
11 Clementine
12 Belle Maman
13 C'était plus fort que tout
14 Avec une poignée de terre
15 Ya Ya Twist
16 Loin De Moi
17 Tout L'amour
18 C'est Le Jeu
19 Soeur Anne
20 Sa Grande Passion
21 Et Je M'en Vais
22 Peggy Sue
23 Tu parles trop
24 En écoutant la pluie
25 La Corde Au Cou
26 Ne Boude Pas
27 Le Vagabond
28 Tu peux la prendre
29 Si Tu As Besoin D'un Ami
30 Toi l'ami
31 Après toi
32 J'irai Twister Le Blues
33 Tchin tchin
34 Tu m'etais destinee
35 Ne t'en fais pas, mon vieux
36 J'irai pleurer sous la pluie
37 La leçon de twist
38 Nouvelle vague
39 Melodie pour un amour
40 Let's Twist Again
41 A Présent Tu Peux T'En Aller
42 A toi de choisir
43 Dis à Laura
44 Betty Baby
45 Je reviens vers le bonheur
46 Je suis amoureux
47 Loin
48 Noël pour notre amour
49 Qu'est-ce qui m'attend
50 Roly Poly
51 Souviens-toi de l'été dernier
52 Suzie Darling
53 Fiche le camp Jack
54 Ecoute dans le vent
55 Itsy bitsy, petit bikini
56 J'entends siffler le train
57 Ce Monde
58 Mon amour et toi
59 Faits pour s'aimer
60 Rien que toi
61 Je Suis Fou De L'école
62 Trois en amour
63 Personality
64 La-Do-Da-Da
65 Le P'tit Clown De Ton Coeur
66 Jericho
67 Au Fond De Mon Coeur
68 You Got What It Takes
69 Veille bien sur mon amour
70 Saving My Love for You
71 Boum ba boump (bomp bomp)
72 Clin D'oeil
73 Oh boy
74 Va Faire Un P'tit Tour Chez Les Grecs
75 Il faut que tu y penses
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.