Текст и перевод песни Richard Anthony - Ya Ya Twist
Je
l′ai
connue
lala
en
twistant
le
yaya
ahahah
I
met
her,
la-la,
while
we
were
twisting
the
ya-ya,
a-ha-ha
J'lui
ai
dit
mon
p′tit
chat
viens
danser
avec
moi
ahahah
I
said
to
her,
my
little
kitten,
come
dance
with
me,
a-ha-ha
Si
mon
coeur
gémit,
c'est
qu'elle
m′a
quitté
depuis
ahahah
ahahah
If
my
heart
is
moaning,
it's
because
she's
been
gone
from
me,
a-ha-ha
Depuis
ce
jour
j′attends
sans
fin
hinhinhin
Ever
since
that
day,
I've
been
waiting
endlessly,
hin-hin-hin
Dans
mon
coeur
lourd
mais
rien
ne
vient
hinhinhin
hin-hin
In
my
heavy
heart,
but
nothing
comes,
hin-hin-hin,
hin-hin
J'attends
son
retour,
l′âme
en
peine
et
le
coeur
lourd
hinhinhin
hinhinhin
I'm
waiting
for
her
return,
my
soul
in
pain
and
my
heart
heavy,
hin-hin-hin,
hin-hin-hin
Je
l'ai
connu
lala
en
twistant
le
yaya
ahahah
ahahah
I
met
her,
la-la,
while
we
were
twisting
the
ya-ya,
a-ha-ha
Mon
coeur
est
bien
lala
mais
il
attendra
là
ahahah
ahahah
My
heart
is
la-la,
but
it
will
wait
there,
a-ha-ha
L′air
du
souvenir
n'en
finit
plus
de
gémir
hinhinhin
hinhinhin
The
air
of
memory
never
stops
groaning,
hin-hin-hin,
hin-hin-hin
L′air
du
souvenir
n'en
finit
plus
de
gémir
hinhinhin
hinhinhin
The
air
of
memory
never
stops
groaning,
hin-hin-hin,
hin-hin-hin
L'air
du
souvenir
n′en
finit
plus
de
gémir
hinhinhin
hinhinhin
The
air
of
memory
never
stops
groaning,
hin-hin-hin,
hin-hin-hin
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Morris Levy, Lucien Morisse, Clarence L. Lewis, Georges Aber, Lee Irvin Dorsey
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.