Текст и перевод песни Richard Bona - Te Dikalo
Te Dikalo
Я причиню тебе боль
Backstreet
Boys
Backstreet
Boys
Nunca
Te
Hare
Llorar
(I'll
Never
Break
Your
Heart:
Spanish)
Я
никогда
не
заставлю
тебя
плакать
(I'll
Never
Break
Your
Heart:
Spanish)
Mi
vida,
yo
se
que
te
han
herido
Моя
жизнь,
я
знаю,
что
они
причинили
тебе
боль
Se
que
en
este
momento
siestes
Я
знаю,
что
в
этот
момент
ты
чувствуешь
Que
no
podrias
volver
a
amar
Что
ты
больше
не
можешь
любить
Aun
asi
dame
una
oportunidad
Но
все
же
дай
мне
шанс
De
mostrate
que
te
amo
Доказать
тебе,
что
я
люблю
тебя
Cuando
vi
tu
sonrisa
supe
que
Когда
я
увидел
твою
улыбку,
я
понял,
что
Estaria
junto
a
ti
juntos
por
siempre
Я
должен
быть
рядом
с
тобой
всегда
Cuando
meacerque
a
salir
yo
te
invite
Когда
я
собирался
уйти,
ты
пригласила
меня
Me
dijiste
que
jamas
volverias
a
amar
Ты
сказала
мне,
что
больше
никогда
не
полюбишь
El
te
hizo
da?
o
y
tambien
te
enga?
o
Он
причинил
тебе
боль,
а
также
обманул
тебя
Pero
deja
monstrarte
que
ese
no
soy
yo
Но
позволь
мне
доказать,
что
я
не
такой
Es
dificil
volver
a
confiar
Трудно
снова
доверять
Hazlo
y
te
ense?
are
a
amar
Сделай
это,
и
я
научу
тебя
любить
Nunca
te
hare
llorar
Я
никогда
не
заставлю
тебя
плакать
Nunca
te
hare
cambiarr
Я
никогда
не
изменю
тебя
Prefiero
morir
que
vivir
sin
ti
Я
лучше
умру,
чем
буду
жить
без
тебя
Te
dare
mi
ser
siempre
sere
fiel
Я
отдам
тебе
все
свое
существо,
я
всегда
буду
верен
Corazon
todos
se
ve
un
poco
mejor
Милая,
все
выглядит
немного
лучше
Podrias
quererme
como
yo
te
quiere
a
ti
Сможешь
ли
ты
полюбить
меня
так,
как
я
люблю
тебя
Se
que
sientes
gran
temor
Я
знаю,
что
ты
испытываешь
большой
страх
De
mostrar
tus
sentimientos
Показать
свои
чувства
El
dolor
y
sufrimiento
Боль
и
страдания
Marcaron
tu
corazon
Оставили
след
на
твоем
сердце
El
te
hizo
da?
o
y
tambien
te
enga?
o
Он
причинил
тебе
боль,
а
также
обманул
тебя
Pero
deja
mostrarte
que
ese
no
soy
yo
Но
позволь
мне
доказать,
что
я
не
такой
Es
dificil
volver
a
confiar
Трудно
снова
доверять
Hazlo
y
te
ense?
are
a
amar
Yo
te
hare
feliz
Сделай
это,
и
я
научу
тебя
любить
Я
сделаю
тебя
счастливой
No
te
hare
llorar
Я
не
заставлю
тебя
плакать
Nena
note
hare
llorar
Детка,
я
не
заставлю
тебя
плакать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Bona
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.