Richard Clayderman - Medley - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Richard Clayderman - Medley




Bài Hát: Người Từng Yêu Anh Rất Sâu Nặng
Песня: Тот, Кто так сильно любил тебя
Ca Sĩ: Hương Tràm
Исполнитель: Хуонг Трам
Một chiều mưa rất buồn
Очень грустный дождливый день
không thể
Потому что это невозможно
Dối lòng mãi
Лгать вечно.
Nặng lòng khi anh
Тяжелое сердце, когда ты
Nói câu chào
Поздоровайся
Lệ buồn lăn
Печальные слезы
Trên khoé môi
На губах
Chiều nay em khóc
Я плакала сегодня днем
Thật nhiều
Много
Từ khi anh nói rằng
С тех пор, как ты это сказал
Anh vẫn chưa quên
Я ничего не забыл
Một người từng yêu anh
Кто-то, кто раньше любил тебя
Rất sâu nặng
Очень глубокий тяжелый
Nhìn nhau không biết nói
Смотрим друг на друга, не зная, что сказать
Kỉ niệm nghĩa
Что означают воспоминания
Ôm trái tim bên bờ vực
Обними сердце на грани
không ai níu tay
Никто не держится за руки.
Hoang mang
Недоумение
chơi vơi
И поиграть с
Giờ em đã mất anh rồi
Теперь я потерял тебя
ức
Воспоминания
Về hai ta
О нас
Luôn trong
Всегда в
Những giấc
Мечты
Giờ anh hãy xoá hết
Теперь удалите их все
Những về em
А что насчет тебя
Hãy cố như chưa từng
Старайся так, как никогда раньше
Quen biết nhau
Знаем друг друга
những tháng năm
За месяцы года
Bên em không hề ý nghĩa
Для меня это не имеет смысла
Tại sao nói yêu em
Зачем говорить, что любишь меня
trái tim
Это сердце
Không thể quên ai
Не могу забыть, кто
Dẫu cho ngàn lời xin lỗi
Тысяча извинений.
Thì cuộc đời này
Тогда эта жизнь
Chỉ mỗi mình em
Это всего лишь я
Phải mang tổn thương
Должен нести травму
Nước mắt càng rơi nhiều
Тем больше льется слез
Hay mưa đang làm
Или это делает дождь
Em nhớ anh
Я скучаю по тебе
Chiều nay em khóc
Я плакала сегодня днем
Thật nhiều
Много
Từ khi anh nói rằng
С тех пор, как ты это сказал
Anh vẫn chưa quên
Я ничего не забыл
Một người từng yêu anh
Кто-то, кто раньше любил тебя
Rất sâu nặng
Очень глубокий тяжелый
Tại sao
Почему?
thể yêu em
Могу любить тебя
vẫn vương vấn
Но все еще под вопросом.
Một người
Один человек
Nhưng em
Но ты
Lại ngây thơ
Опять наивный
Yêu anh với hy vọng
Люблю тебя с надеждой
Rằng em sẽ mãi mãi
Что я буду вечно
Chỉ thuộc về anh
Это принадлежит только тебе
Hãy cố như chưa từng
Старайся так, как никогда раньше
Quen biết nhau
Знаем друг друга
những tháng năm
За месяцы года
Bên em không hề ý nghĩa
Для меня это не имеет смысла
Tại sao nói yêu em
Зачем говорить, что любишь меня
trái tim
Это сердце
Không thể quên ai
Не могу забыть, кто
Dẫu cho ngàn lời xin lỗi
Тысяча извинений.
Thì cuộc đời này
Тогда эта жизнь
Chỉ mỗi mình em
Это всего лишь я
Phải mang tổn thương
Должен нести травму
Nước mắt càng rơi nhiều
Тем больше льется слез
Hay mưa đang làm
Или это делает дождь
Em nhớ anh
Я скучаю по тебе
Hãy cố như chưa từng
Старайся так, как никогда раньше
Quen biết nhau
Знаем друг друга
những tháng năm
За месяцы года
Bên em không hề ý nghĩa
Для меня это не имеет смысла
Tại sao nói yêu em
Зачем говорить, что любишь меня
trái tim
Это сердце
Không thể quên ai
Не могу забыть, кто
Dẫu cho ngàn lời xin lỗi
Тысяча извинений.
Thì cuộc đời này
Тогда эта жизнь
Chỉ mỗi mình em
Это всего лишь я
Phải mang tổn thương
Должен нести травму
Nước mắt càng rơi nhiều
Тем больше льется слез
Hay mưa đang làm
Или это делает дождь
Em nhớ anh
Я скучаю по тебе
Lời chia tay đau đến mấy
Насколько болезненно расставание
Vẫn không sao đau bằng khi
Мне все еще больно, когда
Mình bên nhau lâu vẫn thấy
Мы были вместе долгое время.
đơn
Одинокий
...
...





Авторы: G. Salesses, O. Toussaint, Allemandn Arrgts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.