Richard Cocciante - Suite labbra e nel pensiero - перевод текста песни на немецкий

Suite labbra e nel pensiero - Richard Coccianteперевод на немецкий




Suite labbra e nel pensiero
Gleichzeitig Lippen und Gedanken
E poi silenzio all'improvviso
Und dann plötzlich Stille
C'è tutto il mondo sul tuo viso
Die ganze Welt liegt auf deinem Gesicht
Col mare mosso dal sorriso
Mit dem vom Lächeln bewegten Meer
E tu mi leggi nel pensiero
Und du liest meine Gedanken
Sulle labbra e nel pensiero
Auf meinen Lippen und in meinen Gedanken
E io non penso a cosa penso
Und ich denke nicht daran, was ich denke
La tua presenza è il solo senso
Deine Gegenwart ist der einzige Sinn
In questo mondo di silenzio
In dieser Welt der Stille
E tu mi leggi nel pensiero
Und du liest meine Gedanken
Sulle labbra e nel pensiero
Auf meinen Lippen und in meinen Gedanken
E ho le mani che non sanno
Und meine Hände wissen nicht
Precisamente cosa fanno
Genau, was sie tun
Vanno e non so se torneranno
Sie gehen und ich weiß nicht, ob sie zurückkehren
E tu mi leggi nel pensiero
Und du liest meine Gedanken
Sulle labbra e nel pensiero
Auf meinen Lippen und in meinen Gedanken
E ti sento respirare
Und ich höre dich atmen
Come se non lo sapessi fare
Als ob du nicht wüsstest, wie es geht
E stiamo per dimenticare
Und wir sind dabei zu vergessen
Tutto quello che non era amore
Alles, was nicht Liebe war
E sembra che mai
Und es scheint, als ob
Non siamo stati amati mai
Wir noch nie geliebt wurden
E voglio solo sperperami
Und ich will mich nur verschwenden
E dissiparmi e consumarmi
Mich auflösen und verbrauchen
E come l'acqua riversarmi
Und mich wie Wasser ergießen
E tu mi leggi nel pensiero
Und du liest meine Gedanken
Sulle labbra e nel pensiero
Auf meinen Lippen und in meinen Gedanken
E ti sento ritornare
Und ich fühle, wie du zurückkehrst
Dopo che ti sei lasciata andare
Nachdem du dich hast gehen lassen
E quasi ti fa disperare
Und es dich fast verzweifeln lässt
La sfrenata quantità d'amore
Die ungezügelte Menge an Liebe
Sembra che mai
Es scheint, als ob
Non siamo stati amati mai
Wir noch nie geliebt wurden
E nel mio corpo corre il cuore
Und in meinem Körper rast das Herz
Il cuore corre e vuole uscire
Das Herz rast und will hinaus
E vuole uscire dal mio cuore
Und will aus meinem Herzen hinaus
E tu ti espandi nel pensiero
Und du breitest dich in meinen Gedanken aus
Sulle labbra e nel pensiero
Auf meinen Lippen und in meinen Gedanken
Tu prendi il posto del pensiero
Du nimmst den Platz meiner Gedanken ein
Sulle labbra e nel pensiero
Auf meinen Lippen und in meinen Gedanken
Mi scoppia il cuore nel pensiero
Mein Herz explodiert in meinen Gedanken
Sulle labbra e nel pensiero
Auf meinen Lippen und in meinen Gedanken





Авторы: Pasquale Panella


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.