Текст и перевод песни Richard Coleman - Casa de Papel

Casa de Papel

Relaja el aura, ahora que
Todo su cuerpo está con él.

Cambia la luz, cambia el poder,
Enloquecido atardecer.

Fundido a una escena tal, que nada que hacer,
Es como improvisar, es como improvisar.
Diamantes brutos encontré,
No tan valiosos, está bien,
Son las palabras que escuché, que escuché.

No le preocupa ni sabe,
Vive en su casa de papel.

Perfume viejo al recorrer,
Otro pasillo sin pared.

Fundido a una escena más,
No hay nada que hacer,
Salvo improvisar, salvo improvisar.
Diamantes brutos encontré,
Por sus palabras,
En la pizarra que colgué, que colgué.

Pensándolo bien, puedo comprender,
Si le da placer, es todo.
Pensándolo bien, puedo comprender,
Si le da placer, tan sólo.

En el espacio ella es la nave, y la vela, y la luz.

Fundido a una escena más,
No hay nada que hacer,
Salvo improvisar, salvo improvisar.
Diamantes brutos encontré,
Por sus palabras,
En la pizarra que colgué, que colgué.

Бумажный дом

Расслабь ауру, теперь, когда
Всё твоё тело принадлежит мне.

Меняется свет, меняется власть,
Безумный закат.

Растворяюсь в такой сцене, что ничего не поделать,
Остаётся лишь импровизировать, остаётся лишь импровизировать.
Неогранённые алмазы я нашёл,
Не такие уж ценные, ну и пусть,
Это слова, что я услышал, что услышал.

Тебя не волнует и ты не знаешь,
Ты живёшь в своём бумажном доме.

Старый парфюм, когда прохожу,
По ещё одному коридору без стены.

Растворяюсь в следующей сцене,
Ничего не поделать,
Кроме как импровизировать, кроме как импровизировать.
Неогранённые алмазы я нашёл,
Из-за твоих слов,
На доске, что я повесил, что повесил.

Если подумать, я могу понять,
Если тебе это нравится, это всё.
Если подумать, я могу понять,
Если тебе это нравится, просто всё.

В пространстве ты — корабль, и парус, и свет.

Растворяюсь в следующей сцене,
Ничего не поделать,
Кроме как импровизировать, кроме как импровизировать.
Неогранённые алмазы я нашёл,
Из-за твоих слов,
На доске, что я повесил, что повесил.