Текст и перевод песни Richard Coleman - Cosas
Vámonos,
no
quiero
ni
pensar,
te
dolerá
un
momento.
Пойдём,
я
не
хочу
и
думать,
тебе
будет
больно
мгновение.
Loa
razón
no
debe
ser
verdad,
conoces
mis
secretos.
Причина
не
должна
быть
правдой,
знаешь
мои
секреты.
Conoces
mis
secretos
y
además
tengo
que
hacer
cosas.
Знаешь
мои
секреты,
и
кроме
того,
я
должен
сделать
кое-что.
Corazón
de
vino
y
cristal,
veo
todo
en
blanco
y
negro.
Виноградно-хрустальное
сердце,
я
вижу
всё
в
чёрно-белых
тонах.
El
color
y
el
ritmo
cambiarán,
pregúntale
a
mis
huesos.
Цвет
и
ритм
изменятся,
спроси
мои
кости.
Veo
todo
en
blanco
y
negro,
además
tengo
que
hacer
cosas.
Я
вижу
всё
в
чёрно-белых
тонах,
и
кроме
того,
я
должен
сделать
кое-что.
Tengo
que
hacer,
te
dolerá
un
momento,
ya
sé,
tengo
que
hacer
y
queda
poco
tiempo,
sabes.
Я
должен
сделать,
тебе
будет
больно
мгновение,
я
знаю,
я
должен
сделать,
и
времени
остаётся
мало,
знаешь.
Cómo
se
para
esto?
Как
остановить
это?
Corre,
si
nos
separa
esto,
ya
ves,
tampoco
es
lo
nuestro,
querés
ir
desapareciendo
otra
vez?
Беги,
если
это
разлучит
нас,
видишь
ли,
и
это
не
наше
дело,
хочешь
снова
исчезнуть?
Tengo
que
hacer
espacio
para
vernos.
Мне
нужно
создать
пространство,
чтобы
увидеться
с
нами.
Tengo
que
hacer
espacio
para
vernos,
o
no
querés?
Мне
нужно
создать
пространство,
чтобы
увидеться
с
нами,
или
ты
не
хочешь?
No
querés
algo
de
tiempo?
Ты
не
хочешь
немного
времени?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Cristian Daniel Stambuk Sandoval, Cristian Enrique Heyne Cancino
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.