Текст и перевод песни Richard Coleman - Es Tres

Es Tres

Entusiasmado con algún espacio en blanco
No puedo verte, absoluta suspensión.
Parece que otra vez, pensarte demasiado
Es como haberte reiniciado.

Tengo rutinas que me apartan del pasado,
Busco refugio en la automatización.
Honestamente, es un recurso muy trillado,
Pero es mejor que estar guardado.

En la lectura sostenida, silenciosa,
Una película sin imaginación.
Voces AM sonorizan mi descanso,
Y de nuevo estamos hartos.

Es otra historia de nuestro amor,
La misma historia.

Uno + uno, es siempre tres,
Nunca quisiste responder.
Uno + uno y siempre stress,
Busca la duda y cuéntame.

It's Three

Thrilled with some blank space
I can't see you, absolute suspension.
It seems like another time, thinking too much about you
It's like I've restarted you.

I have routines that keep me away from the past,
I seek refuge in automation.
Honestly, it's a very hackneyed resource,
But it's better than being hidden.

In sustained, silent reading,
A film without imagination.
AM voices sound my rest,
And again we are fed up.

It's another story of our love,
Same story.

One + one, is always three,
You never wanted to answer.
One + one and always stress,
Look for the doubt and tell me.