Текст и перевод песни Richard Coleman - Memoria

Memoria

Perdí la memoria, no sé que pasó.
No tengo historia, y no sé quien soy.
Quien es esa gente? La conocí hoy.
Hablemos de vos, primero.
Decime que haces, en mi mente?

Mi memoria
Mi memoria
Mi memoria

Es este mi auto, y vine solo.
Yo sigo sin decifrar, a quien me saludo.
No encuentro el registro, sabré manejar?
Me queda una llave, no sé que se abrirá.
Así como estoy, al menos,
Contame que haces en mi mente.
Si no te importa mi nombre,
Llevame y a lo mejor,
Nunca más tendré pasado.
Y para qué mirar atrás.
Me quedaré paralizado,
Si me preguntas diré, no, no, no, no.

Mi memoria
Mi memoria
Mi memoria

Perdí la memoria, no sé que pasó.
No tengo historia, y no sé a donde voy.
Hablemos de vos, primero.
Decime que haces, en mi mente?
Si no te importa mi nombre, llevame y a lo mejor,
Nunca más tendré pasado.
Y para qué mirar atrás.
Me quedaré paralizado.
Si me preguntas, diré no.
Me quedaré paralizado.
Si me preguntas, diré no, no, no, no, no.

Mi memoria

Lost Memory

I lost my memory, I don't know what happened.
I have no history, and I don't know who I am.
Who are those people? I just met them today.
Let's talk about you first.
Tell me what you're doing in my mind.

My memory
My memory
My memory

Is this my car, and did I come alone.
I still can't figure out who I'm waving to.
I can't find the registration, do I know how to drive?
I have a key left, I don't know what it opens.
As I am, at least,
Tell me what you're doing in my mind.
If you don't mind my name,
Take me and maybe,
I'll never have a past again.
And why look back?
I'll stay paralyzed,
If you ask me, I'll say, no, no, no, no.

My memory
My memory
My memory

I lost my memory, I don't know what happened.
I have no history, and I don't know where I'm going.
Let's talk about you first.
Tell me what you're doing in my mind.
If you don't mind my name, take me and maybe,
I'll never have a past again.
And why look back?
I'll stay paralyzed.
If you ask me, I'll say no.
I'll stay paralyzed.
If you ask me, I'll say no, no, no, no, no.

My memory