Текст и перевод песни Richard Desjardins - Söreen

Tu ris comme moi j'aime
Et tu dessines bien.
Un jour tu seras mienne,
Parole de chien.

La balle est partie vers toi,
J'avais visé le coeur.
Söreen, tu l'attrapas.
Nous serons toujours des vainqueurs.

Je n'aime pas Jimmy,
Il te regarde en cachette.
Je sais qu'entre toi et lui
Y a comme un magnet.

Viens j'ai des sous blancs,
Je jure qu'ils sont à moi.
Söreen je t'offre, viens-t'en,
Une bague en chocolat, une bague en chocolat.

Un jour, nous nous marierons
Söreen, oh Söreen, oh Söreen, oh Söreen.

La vie a soulevé tes seins
Et tous mes ennemis.
L'Italie dans mes mains,
Il me faut tuer Jimmy.

Qui allumera son cierge
à la porte de ta peau?
Qui flambera la vierge?
He ne my ne mo,
He ne my ne mo.

L'argent, maudit argent,
Ton père s'en fut ailleurs.
Rouge comme le sang,
Ce camion de malheur.

Sur mon coeur de bois
Je gossais des bombes.
Plus de lumière chez toi,
C'était la fin du monde,
C'était la fin du monde.

Paraît que tu vis au ciel
Entre New-York et quelque part.
Moi, mes avions s'emmêlent,
Me vois-tu dans ton radar?

A la mine, à l'aréna,
Je vois souvent Jimmy.
Lui et moi parfois
On se demande qui,
On se demande qui,

Qui se repose
à l'ouest de ton coeur?
Qui métamorphose
Ton ennui en bonheur?

Qui jouit du privilège
Une fois la nuit venue,
Qui mange ta pêche,
Qui boit son jus?

Qui boit ton jus?

Ты смеешься, как я, мне нравится
И ты хорошо рисуешь.
Однажды ты станешь моей.,
Собачье слово.

Пуля полетела к тебе.,
Я целился в сердце.
Сорин, ты поймаешь его.
Мы всегда будем победителями.

Я не люблю Джимми.,
Он смотрит на тебя исподлобья.
Я знаю, что между тобой и ним
Это как магнит.

Пойдем, у меня есть белые копейки.,
Клянусь, они мои.
Сестренка, я предлагаю тебе, уходи.,
Шоколадное кольцо, шоколадное кольцо.

Однажды мы поженимся.
Сорин, о Сорин, о Сорин, о Сорин.

Жизнь подняла твою грудь
И всех моих врагов.
Италия в моих руках,
Мне нужно убить Джимми.

Кто зажжет свой бенгальский огонь
на пороге своей шкуры?
Кто сожжет Деву?
Он не мой не мо,
Он не мой не мо.

Деньги, проклятые деньги.,
Твой отец был в другом месте.
Красный, как кровь,
Этот несчастный грузовик.

На моем деревянном сердце
Я собирал бомбы.
Больше света в твоем доме,
Это был конец света.,
Это был конец света.

Я слышал, что ты живешь на небесах.
Между Нью-Йорком и где-то еще.
Я, мои самолеты запутались.,
Ты видишь меня в своем радаре?

На шахте, на арене,
Я часто встречаюсь с Джимми.
Иногда мы с ним
Мы задаемся вопросом, кто,
Мы задаемся вопросом, кто,

Кто отдыхает
к западу от твоего сердца?
Который преобразует
Твоя скука в счастье?

Кто пользуется привилегией
Как только наступит ночь,
Кто ест твой персик,
Кто пьет его сок?

Кто пьет твой сок?