Текст и перевод песни Richard Durand, Pedro del Mar & Roberta Harrison - Paint the Sky
I
believe
in
better
days
Я
верю
в
лучшие
дни.
Under
the
forgiving
sun
Под
всепрощающим
солнцем
You
take
me
to
a
better
place
Ты
заберешь
меня
в
лучшее
место.
Where
everything
can
come
undone
Где
все
может
рухнуть.
I
don't
wanna
take
too...
Я
не
хочу
брать
слишком
много...
I
don't
wanna
take
too...
Я
не
хочу
брать
слишком
много...
I
don't
wanna
take
too
long
Я
не
хочу
ждать
слишком
долго.
You
take
me
back
to
90
mile
Ты
возвращаешь
меня
на
90
милю.
We
can
shoot
the
rising
sun
Мы
можем
стрелять
в
восходящее
солнце.
Patient
as
the
constant
tide
Терпелив,
как
постоянный
прилив.
Carries
us
on
and
on
Несет
нас
все
дальше
и
дальше.
I
don't
wanna
change
you...
Я
не
хочу
менять
тебя...
I
don't
wanna
chance
you...
Я
не
хочу
рисковать
тобой...
I
don't
wanna
chain
you
Я
не
хочу
заковывать
тебя
в
цепи
Like
the
sun,
like
the
sun,
Как
солнце,
как
солнце,
Like
the
sun
beating
down
Словно
палящее
солнце.
Our
favourite
song,
an
empty
beach
Наша
любимая
песня-пустой
пляж.
Sometimes
the
waves
get
the
best
of
me
Иногда
волны
берут
надо
мной
верх.
I'll
paint
the
sky
with
memories
Я
раскрашу
небо
воспоминаниями.
Just
like
the
sun,
like
the
sun
going
down
Прямо
как
солнце,
как
заходящее
солнце.
Our
favourite
song,
an
empty
beach
Наша
любимая
песня-пустой
пляж.
Sometimes
the
waves
get
the
best
of
me
Иногда
волны
берут
надо
мной
верх.
I'll
paint
the
sky
with
memories
Я
раскрашу
небо
воспоминаниями.
Just
like
the
sun,
like
the
sun
going
down
Прямо
как
солнце,
как
заходящее
солнце.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberta Harrison, Patrick Shah, Ken Harrison (nw1), Richard Durand
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.