January - Richard Edwards перевод на немецкий

January

January came to me in a dream
Her lungs were better
Her cough was nice and clean
Sang me 'dazzling blue'
I found your letter
And split in two
January
January
Oh, in photographs of Los Angeles you break my heart
Into little pink shards of moon rock
And blow me all over studio city
And a desert town I know where no one knows you there

Let your hair tumble down your shoulder
I am a cool breeze
Hop on my motorcycle
I am westward movement
I am some rain when the valley's too hot
Lost in the wind
Lend me a little lie
So my mind is full of fine all the time
I let my hair tumble down my shoulder blades

January, lasso moon and love
Or, baby driver, come lop my head off

Free your mind, summon its black magic
I am el escondido
Feel up my leather jacket
I am reformed wave
I'm mission bay when it's sherbet and grey
Fly me away
London to Vietnam
And my line is 'feelin' fine, all the time'
I let my hair tumble down my shoulder blade

January came to me in a dream
Her lungs were better
Her cough was nice and clean
Sang me 'dazzling blue'
I read your letter...

Januar

Januar kam zu mir in einem Traum
Ihre Lungen waren besser
Ihr Husten war schön und sauber
Sang mir 'Dazzling Blue'
Ich fand deinen Brief
Und zerbrach in zwei Teile
Januar
Januar
Oh, auf Fotografien von Los Angeles brichst du mir das Herz
In kleine rosa Mondgesteinssplitter
Und verstreust mich über ganz Studio City
Und eine Wüstenstadt, die ich kenne, wo dich niemand kennt

Lass dein Haar über deine Schulter fallen
Ich bin eine kühle Brise
Steig auf mein Motorrad
Ich bin die Westwärtsbewegung
Ich bin etwas Regen, wenn das Tal zu heiß ist
Verloren im Wind
Leih mir eine kleine Lüge
Damit mein Geist die ganze Zeit voller Glück ist
Ich lasse mein Haar über meine Schulterblätter fallen

Januar, fang den Mond und die Liebe ein
Oder, Baby Driver, komm und schlag mir den Kopf ab

Befreie deinen Geist, beschwöre seine schwarze Magie
Ich bin El Escondido
Fühl meine Lederjacke
Ich bin eine reformierte Welle
Ich bin Mission Bay, wenn sie Sorbet und grau ist
Flieg mich fort
London nach Vietnam
Und meine Zeile ist 'fühl mich gut, die ganze Zeit'
Ich lasse mein Haar über mein Schulterblatt fallen

Januar kam zu mir in einem Traum
Ihre Lungen waren besser
Ihr Husten war schön und sauber
Sang mir 'Dazzling Blue'
Ich las deinen Brief...