Текст и перевод песни Richard Edwards feat. Margot & The Nuclear So And So's - A Woman Who Can’t Say No
I
was
nuthin
Я
был
никем,
Nuthin,
till
you
came
around
Никем,
пока
ты
не
появилась.
A
beautiful
tube
Прекрасная
труба,
To
worm
my
miserable
bones
through
Через
которую
пролезли
мои
жалкие
кости.
I
was
never
Я
никогда
не
был
So
crass
'till
you
came
around
Таким
грубым,
пока
ты
не
появилась.
A
beautiful
tube
Прекрасная
труба,
To
spill
my
miserable
guts
into
В
которую
излить
свои
жалкие
кишки.
'Cuz
all
my
life
Ведь
всю
свою
жизнь
All
my
life
Всю
свою
жизнь
I've
been
lookin'
for
a
woman
who
don't
Я
искал
женщину,
которая
не
будет...
Some
dead
eye-d
flower
who
won't
Какой-нибудь
увядший
цветок,
которая
не
будет...
I've
been
looking
for
a
woman
who
can't
say
no
Я
искал
женщину,
которая
не
может
сказать
"нет".
Looking
for
a
woman
who
can't
say
Искал
женщину,
которая
не
может
сказать...
I
was
never
Я
никогда
не
был
So
mean
'till
you
came
around
Таким
подлым,
пока
ты
не
появилась.
Oh,
a
beautiful
tube
О,
прекрасная
труба,
To
strut
my
digital
stuff
through
Чтобы
продемонстрировать
через
нее
свои
цифровые
штучки.
All
my
life
Всю
свою
жизнь
All
my
life
Всю
свою
жизнь
I've
been
looking
for
a
woman
who
don't
Я
искал
женщину,
которая
не
будет...
Some
soul
sick
princess
who
won't
Какую-нибудь
больную
душой
принцессу,
которая
не
будет...
I've
been
looking
for
a
woman
who
can't
say
no
Я
искал
женщину,
которая
не
может
сказать
"нет".
Looking
for
a
woman
who
can't
Искал
женщину,
которая
не
может...
Will
you
love
my
lazy
left
eye?
Полюбишь
ли
ты
мой
ленивый
левый
глаз?
Girl,
I
am
ugly
all
the
time
Девушка,
я
всё
время
уродлив,
So
I
come
to
you
in
the
dark
Поэтому
я
прихожу
к
тебе
в
темноте,
Come
to
you-ooh-ooh
Прихожу
к
тебе-у-у.
Yeah,
all
my
life
Да,
всю
свою
жизнь
All
my
life
Всю
свою
жизнь
I've
been
looking
for
a
woman
who
don't
Я
искал
женщину,
которая
не
будет...
Some
low
down
lady
who
won't
Какую-нибудь
падшую
женщину,
которая
не
будет...
I've
been
looking
for
a
woman
who
can't
say
no
Я
искал
женщину,
которая
не
может
сказать
"нет".
Looking
for
a
woman
who
don't
Искал
женщину,
которая
не
будет...
Some
sad
sack
sister
who
won't
Какую-нибудь
печальную
сестричку,
которая
не
будет...
I've
been
looking
for
a
woman
who
can't
say
no
Я
искал
женщину,
которая
не
может
сказать
"нет".
Looking
for
a
woman
who
can't
say
no
Искал
женщину,
которая
не
может
сказать
"нет".
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.