Cold Grey Sky - Richard Julian перевод на немецкий

Cold Grey Sky

Cold grey sky, I don't stand a chance
There's a naked branch out the window and I
Feel that bitter chill, makes my heart stand still
Something 'bout a cold grey sky

It's real, a feeling inside
That it's real
It's got nothing to hide
It's real, it's real

Summer's gone, came and went like that
Blew away like a hat, oh, but who needs the sun
It just leads you on, the one who takes you home
Always the cold grey sky

It's real, it won't be denied
That it's real
It's got nothing to hide
It's real, it's real

Summer's gone, came and went like that
Blew away like a hat and left this cold grey sky

Something 'bout a cold grey sky

Kalter Grauer Himmel

Kalter, grauer Himmel, ich habe keine Chance
Da ist ein nackter Ast vor dem Fenster und ich
Fühle diese bittere Kälte, die mein Herz stillstehen lässt
Etwas an einem kalten, grauen Himmel

Es ist echt, ein Gefühl im Inneren
Dass es echt ist
Es hat nichts zu verbergen
Es ist echt, es ist echt

Der Sommer ist vorbei, kam und ging so schnell
Verwehte wie ein Hut, oh, aber wer braucht die Sonne
Sie führt dich nur in Versuchung, diejenige, die dich nach Hause bringt
Ist immer der kalte, graue Himmel, meine Liebe.

Es ist echt, es lässt sich nicht leugnen
Dass es echt ist
Es hat nichts zu verbergen
Es ist echt, es ist echt

Der Sommer ist vorbei, kam und ging so schnell
Verwehte wie ein Hut und hinterließ diesen kalten, grauen Himmel

Etwas an einem kalten, grauen Himmel