Текст и перевод песни Richard Thompson feat. Linda Thompson - I Want To See the Bright Lights Tonight
I'm
so
tired
of
working
everyday
Я
так
устал
работать
каждый
день,
Now
the
weekend's
come
I'm
gonna
throw
my
troubles
away
Наконец-то
пришли
выходные,
и
я
собираюсь
отбросить
все
свои
заботы.
If
you've
got
the
cab
fare
mister
you'll
do
alright.
Если
у
тебя
есть
деньги
на
такси,
милая,
все
будет
хорошо.
I
want
to
see
the
bright
lights
tonight
Я
хочу
увидеть
яркие
огни
ночного
города.
Meet
me
at
the
station
don't
be
late
Встречай
меня
на
вокзале,
не
опаздывай,
I
need
to
spend
some
money
and
it
just
won't
wait
Мне
нужно
потратить
немного
денег,
и
я
просто
не
могу
ждать.
Take
me
to
the
dance
and
hold
me
tight
Отведи
меня
на
танцы
и
крепко
обними,
I
want
to
see
the
bright
lights
tonight
Я
хочу
увидеть
яркие
огни
ночного
города.
There's
crazy
people
running
all
over
town
По
городу
бегают
сумасшедшие,
There's
a
silver
band
just
marching
up
and
down
Серебряный
оркестр
марширует
вверх
и
вниз,
And
the
big
boys
are
all
spoiling
for
a
fight
А
здоровяки
так
и
норовят
подраться,
I
want
to
see
the
bright
lights
tonight
Я
хочу
увидеть
яркие
огни
ночного
города.
Meet
me
at
the
station
don't
be
late
Встречай
меня
на
вокзале,
не
опаздывай,
I
need
to
spend
some
money
and
it
just
won't
wait
Мне
нужно
потратить
немного
денег,
и
я
просто
не
могу
ждать.
Take
me
to
the
dance
and
hold
me
tight
Отведи
меня
на
танцы
и
крепко
обними,
I
want
to
see
the
bright
lights
tonight
Я
хочу
увидеть
яркие
огни
ночного
города.
A
couple
of
drunken
nights
rolling
on
the
floor
Пара
пьяных
ночей,
валяясь
на
полу,
Is
just
the
kind
of
mess
I'm
looking
for.
— это
как
раз
то,
что
я
ищу.
I'm
gonna
dream
'till
Monday
comes
in
sight
Я
буду
мечтать
до
наступления
понедельника,
I
want
to
see
the
bright
lights
tonight
Я
хочу
увидеть
яркие
огни
ночного
города.
Meet
me
at
the
station
don't
be
late
Встречай
меня
на
вокзале,
не
опаздывай,
I
need
to
spend
some
money
and
it
just
won't
wait
Мне
нужно
потратить
немного
денег,
и
я
просто
не
могу
ждать.
Take
me
to
the
dance
and
hold
me
tight
Отведи
меня
на
танцы
и
крепко
обними,
I
want
to
see
the
bright
lights
tonight
Я
хочу
увидеть
яркие
огни
ночного
города.
Take
me
to
the
dance
and
hold
me
tight
Отведи
меня
на
танцы
и
крепко
обними,
I
want
to
see
the
bright
lights
tonight
Я
хочу
увидеть
яркие
огни
ночного
города.
Оцените перевод
1
ジェット・プレーン・イン・ア・ロッキング・チェア
2 I Want To See the Bright Lights Tonight
3 ハード・ラック・ストーリーズ
4 ストリーツ・オブ・パラダイス
5 フォー・シェイム・オブ・ドゥーイング・ロング
6 Calvary Cross
7 Hokey Pokey
8 A Heart Needs A Home
9 ナイト・カムズ・イン
10 Morris Medley
11 Why Don't You Love Me
12 Now Be Thankful
13 Things You Gave Me - Live
14 イットル・ビー・ミー (Live)
15 Together Again
2 I Want To See the Bright Lights Tonight
3 ハード・ラック・ストーリーズ
4 ストリーツ・オブ・パラダイス
5 フォー・シェイム・オブ・ドゥーイング・ロング
6 Calvary Cross
7 Hokey Pokey
8 A Heart Needs A Home
9 ナイト・カムズ・イン
10 Morris Medley
11 Why Don't You Love Me
12 Now Be Thankful
13 Things You Gave Me - Live
14 イットル・ビー・ミー (Live)
15 Together Again
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.