Текст и перевод песни Richard Thompson feat. Linda Thompson - Never Again
Oh,
who
will
remember,
oh,
who
will
be
sure
О,
Кто
вспомнит,
о,
Кто
будет
уверен?
And
still
feel
the
silence
as
close
as
before?
И
по-прежнему
ощущаешь
тишину
так
же
близко,
как
и
раньше?
And
was
there
a
season
without
any
rain?
И
был
ли
сезон
без
дождя?
Ah,
never,
oh,
never,
oh,
never
again
Ах,
никогда,
о,
никогда,
о,
никогда
больше.
The
time
for
dividing
and
no
one
will
speak
Пришло
время
разделиться,
и
никто
не
заговорит.
Of
the
sadness
of
hiding
and
the
softness
of
sleep
О
печали,
когда
прячешься,
и
мягкости
сна.
Oh,
will
there
prove
nothing
of
peace
till
the
end?
О,
неужели
до
конца
не
будет
мира?
Oh,
never,
oh,
never,
oh,
never
again
О,
никогда,
о,
никогда,
о,
никогда
больше.
Old
man,
how
you
tarry,
old
man,
how
you
weep
Старик,
как
ты
медлишь,
старик,
как
ты
плачешь.
The
trinkets
you
carry
and
the
garlands
you
keep
Безделушки,
которые
ты
носишь,
и
гирлянды,
которые
ты
хранишь.
For
the
salt
tears
of
lovers
and
the
whispers
of
friends
За
соленые
слезы
влюбленных
и
шепот
друзей.
Oh,
never,
oh,
never,
oh,
never
again
О,
никогда,
о,
никогда,
о,
никогда
больше.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Richard Thompson
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.