Текст и перевод песни Richard Lloyd - Lost Child

Lost Child

Lost child Wild child
Where you running to?
Did it break down in your hometown?
So you're making up for lost ground.
I see it's true.

Lost child you wild child.
I see your cup is full.
You're still rolling in the morning.
We're still rocking.
Everybody else, they're all through.

Lost child Wild child
I'd like to run with you.
We'll hold hands and watch the moon glow.
Settle back and watch the river now.
Let it flow.
Yeah.

You're the lost child.
I'm the wild child.
I'd give it all to be with you.
You're the lost child.
I'm the wild child, babe.
I'd give it all to see it through.
Yeah.

Lost child Wild child.
I see you rolling a bone.
Lost child, you wild child.
You say that nobody's home.
You're still running from your feelings.
Don't you know that there's a healing going on right now?
Lost child wild thing.
I need to run with you.
We'll hold hands and watch the moon glow.
Setlle back and watch the river now.
Let it flow.
Yeah.

Enfant perdu

Enfant perdu, enfant sauvage
Où cours-tu ?
Tout s'est-il effondré dans ta ville natale ?
Alors tu rattrapes le temps perdu.
Je vois que c'est vrai.

Enfant perdu, tu es une enfant sauvage.
Je vois que ta coupe est pleine.
Tu es toujours en train de rouler le matin.
On est toujours en train de rocker.
Tout le monde est fini.

Enfant perdu, enfant sauvage
J'aimerais courir avec toi.
On se tiendra la main et on regardera la lune briller.
On s'installera et on regardera la rivière maintenant.
Laisse-la couler.
Ouais.

Tu es l'enfant perdu.
Je suis l'enfant sauvage.
Je donnerais tout pour être avec toi.
Tu es l'enfant perdu.
Je suis l'enfant sauvage, bébé.
Je donnerais tout pour voir ça jusqu'au bout.
Ouais.

Enfant perdu, enfant sauvage.
Je te vois rouler un os.
Enfant perdu, tu es une enfant sauvage.
Tu dis que personne n'est à la maison.
Tu es toujours en train de fuir tes sentiments.
Ne sais-tu pas qu'il y a une guérison en cours maintenant ?
Enfant perdu, chose sauvage.
J'ai besoin de courir avec toi.
On se tiendra la main et on regardera la lune briller.
On s'installera et on regardera la rivière maintenant.
Laisse-la couler.
Ouais.