Number Nine - Richard Lloyd перевод на немецкий

Number Nine

(Lloyd)
I got my bags packed.
And I'm waiting in line for the number nine.
And when the sun shines again,
You'll know I'll have left this town behind.
There is no reason for me to remain,
Now that she has gone.
I guess, l guess, that l'm traveling on.
Got a hotel room, honey, it's down by the tracks.
Come on baby now and don't give me no slack.
You know I'm leaving and I'm not coming back.
Just one more time that you're acting like that.
There is no reason for me to remain, now that she has gone.
I guess, I guess, that I'm traveling on.

Nummer Neun

(Lloyd)
Ich habe meine Taschen gepackt.
Und ich warte in der Schlange auf die Nummer Neun.
Und wenn die Sonne wieder scheint,
Wirst du wissen, dass ich diese Stadt hinter mir gelassen habe.
Es gibt keinen Grund für mich zu bleiben,
Jetzt, wo sie weg ist.
Ich schätze, ich schätze, dass ich weiterreise.
Hab ein Hotelzimmer, Schätzchen, es liegt unten bei den Gleisen.
Komm schon, Baby, und mach mir keinen Stress.
Du weißt, ich gehe weg und komme nicht zurück.
Nur noch einmal, dass du dich so benimmst.
Es gibt keinen Grund für mich zu bleiben, jetzt, wo sie weg ist.
Ich schätze, ich schätze, dass ich weiterreise.