Richard Lloyd - Spider Talk - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Richard Lloyd - Spider Talk




Spider Talk
Разговоры паука
She's got legs and she's learned just how to use them.
У нее есть ножки, и она научилась ими пользоваться.
So she makes demands.
Поэтому она выдвигает требования.
Yeah sees that you cannot refuse them.
Да, видит, что ты не можешь им отказать.
Then she asks for the moon.
Потом она просит луну с неба.
Hey I watch you try to pull it down from the sky.
Эй, я смотрю, как ты пытаешься достать ее с неба.
Then she changes her mind so suddenly it often leaves you wondering why.
Потом она так внезапно передумывает, что ты часто остаешься в недоумении, почему.
She's a mean lady.
Она злая женщина.
She's got a wicked streak.
У нее есть дьявольская жилка.
She whispers down and children hear her speak
Она шепчет, а дети слышат ее слова
As she invites you up into her world.
Когда она приглашает тебя в свой мир.
Lust to watch you go down.
Жаждет смотреть, как ты падаешь.
Like a spider to a fly.
Как муха в паутину.
You hear the spider talk
Ты слышишь разговор паука
You hear the spider talk.
Ты слышишь разговор паука.
So you ante up and she watches you lay your money down.
Итак, ты делаешь ставку, и она смотрит, как ты кладешь деньги.
But the dealers disappear down the alley ways.
Но дилеры исчезают в переулках.
You know boys that he can't be found.
Ты же знаешь, парень, что его не найти.
Well she asks you your name. "Won't you tell me,
Ну, она спрашивает твое имя. "Не скажешь ли ты мне,
Honey, would you like to came inside."
Дорогой, не хочешь ли зайти?".
And all the while you think she 's telling the truth
И все это время ты думаешь, что она говорит правду
Until you look it up and you find that she's lied.
Пока не замечаешь ложь.
She's a mean lady.
Она злая женщина.
She's got a wicked streak.
У нее есть дьявольская жилка.
She whispers down and children hear her speak
Она шепчет, а дети слышат ее слова
As she invites you up into her world.
Когда она приглашает тебя в свой мир.
Just to watch you go down.
Просто чтобы посмотреть, как ты падаешь.
Like a spider to a fly.
Как муха в паутину.
You hear the spider talk
Ты слышишь разговор паука
You hear the spider talk.
Ты слышишь разговор паука.
Talk to me babe.
Поговори со мной, детка.
So you wander home.
Вот ты и идешь домой.
You hold your head.
Ты держишься за голову.
Man you ain't suppose to cry.
Мужик, ты не должен плакать.
Until you turn around to give her a look and find she's doing it to another guy.
Пока ты не оборачиваешься, чтобы взглянуть на нее, и не видишь, что она делает это с другим парнем.





Авторы: Lloyd Richard


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.