Are We Dancing? - Robert B. Sherman , Richard M. Sherman перевод на русский

Are We Dancing?

Are we dancing?
Are we really here?
Is this feeling something real or will it disappear?

Are we dancing?
Does the music soar?
Was this lovely song I hear ever heard before?

Are your eyes confessing things
I alone can see
Or is my imagination
Flying away with me?

Are we dancing?
Say we really are
Then I'll know that I
Reached into the sky
I reached into the sky
And touched a star

Is this feeling something real or will it disappear?

Was this lovely song I hear ever heard before?

Are your eyes confessing things
I alone can see
Or is my imagination
Flying away with me?

Are we dancing?
Say we really are
Then I'll know that I (I'll know that I)
Reached into the sky (reached to the sky)
I reached into the sky
And touched a star

Мы танцуем?

Мы танцуем?
Мы правда здесь?
Это чувство настоящее или оно исчезнет?

Мы танцуем?
Музыка парит?
Эту прекрасную песню я слышал когда-нибудь раньше?

Твои глаза признаются в том,
Что вижу только я один,
Или мое воображение
Уносит меня ввысь?

Мы танцуем?
Скажи, что мы действительно танцуем,
Тогда я буду знать, что я
Дотянулся до неба,
Я дотянулся до неба
И коснулся звезды.

Это чувство настоящее или оно исчезнет?

Эту прекрасную песню я слышал когда-нибудь раньше?

Твои глаза признаются в том,
Что вижу только я один,
Или мое воображение
Уносит меня ввысь?

Мы танцуем?
Скажи, что мы действительно танцуем,
Тогда я буду знать, что я (я буду знать, что я)
Дотянулся до неба (дотянулся до неба)
Я дотянулся до неба
И коснулся звезды.